Hace poco, mientras les contaba que me encanta decorar con eucalipto, les mostré mi primera compra online de Zara Home, ¿recuerdan? Eran un par de mesitas blancas de madera calada… hermosas. Bueno, como verán mi amor por las ramas de eucalipto sigue (incluso va en aumento), pero las mesas no. A pesar de que me encantaban, como que no me terminé de acostumbrar a ellas en nuestro espacio… así que las devolví y compré un taburete martillado que también tenía visto desde hace tiempo. El cambio no pudo ser mejor, adoro el toque moderno pero a la vez étnico que le da a nuestra sala. Va perfecto con nuestra pared marroquí que pinté hace algunos años, ¿no creen?
A few weeks ago, I told you about my eucalyptus crush and showed you my first online Zara Home purchase, remember? It was a couple of white wooden tables, quite gorgeous actually. Well, as you can see, my crush is still going (and growing), but the tables aren’t. I really loved them, just not in our space, so I returned them, and bought a hammered stool. I am so happy with it! I love the modern yet Moroccan flair it gives to our living room. I think it’s perfect for our stenciled wall, don’t you think?
¿A poco no son hermosos, tanto las ramas como el taburete? Cada vez me enamoro más de ambos. El color menta de las hojas es bellísimo, y se ve precioso con el gris de la sala. De hecho, esta vez también encontré algunas ramas que tenían un hermoso color rosado, más otoñal. En cuanto al taburete, debo confesar que estaba un poco preocupada de devolver las mesas. Había sido mi primer compra de un mueble en línea, y no sabía si devolverlo iba a ser tan fácil como comprarlo… pero lo fue. La gente de Zara Home online se portó de lo más amable conmigo, nada de interrogatorios para ver por qué las regresaba. Pronto estaba disfrutando de nuestra pequeña gran mesa. Y así, después de un largo camino, nuestra sala se va sintiendo más terminada 🙂 ¿Qué les parece?
¡Que disfruten mucho su semana!
Aren’t they beautiful, both the eucalyptus branches and the stool? I love them more everyday! The mint tone leaves are just so gorgeous, and I love how they look with the gray in our wall. Actually, this time I also found some pinkish hued ones, which are perfect for the Fall look. As for the stool, I was a little worried about returning the white tables. It was my first furniture online purchase, and I wasn’t sure returning them would be as easy as buying them, but it was. The people at Zara Home online were so nice! Soon, I was enjoying our perfect little new stool. Little by little, our living room looks more finished 🙂 What do you think?
Have a happy week!
]]>
Leave a Reply