Siempre me ha gustado mucho cuando el diseño se utiliza por una causa, cuando es capaz de hacer algo por los demás y de transformar a la sociedad. Por eso es que en cuanto leí de Barrique San Patrignano supe que tenía que compartirlo con ustedes.
San Patrignano es el centro más grande de rehabilitación contra la drogadicción en Europa. Se trata de un proyecto doblemente inspirador: por un lado, se busca darle nueva vida a las barricas de vino, las cuales son destruidas a los 5 años de vida. Por el otro, se busca que los jóvenes puedan incorporarse nuevamente a la vida laboral, trabajando por sí mismos después de un pasado difícil, enseñándoles el oficio de la carpintería fina. Por si fuera poco, 30 de los mejores diseñadores y arquitectos del mundo fueron invitados a diseñar los muebles que los jóvenes han de fabricar, utilizando la madera de las barricas. El resultado: muebles sustentables, de alto diseño, y de la más alta calidad, con un trasfondo social. Increíble, ¿no te parece?
I’ve always enjoyed when design is used for a cause, when it makes something for someone, and transforms society. That’s why I knew I had to share Barrique San Patrignano as soon as I read about it.
San Patrignano is Europe’s larges drug rehab center. It’s twice inspiring: on one hand, it seeks to give new life to wine barriques, which are destroyed after 5 years of life. On the other hand, it seeks to incorporate the young people at the center to labor, working for themselves after a difficult past, teaching them fine woodcrafting. As if this wasn’t enough, 30 of the top designers and architects were invited to design the furniture they make. The result: sustainable pieces, with high design and the best quality, with a social background. Amazing, don’t you think?
Ya de por sí los muebles son divinos. A pesar de ser aparentemente sencillos, tienen un encanto muy especial, todos con la forma orgánica de la barrica misma. La calidad del diseño y de su manufactura es evidente a plena vista, por ello no sorprende saber que estos muebles han sido un éxito en ferias de todo el mundo.
Si te interesa conocer más sobre el proyecto, o ver los otros diseños que tienen, visita su sitio acá.
Y si quisieras conocer otro proyecto en el que el diseño tiene un trasfondo social, da click acá.
¡Feliz lunes!!!!
The pieces are so gorgeous! I love their simple lines, all so very amazing, thanks to the organic shape of the barriques. The quality of design and manufacture is evident, so there is no surprise they have been such a success in so many different fairs, all over the world.
I’f you’d like to know more about this project, or see the other designs, click here.
And if you’d like to know about another project with design for a cause, click here.
Happy Monday!
imágenes: barrique san patrignano
Sígueme también en: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!
]]>
Leave a Reply