Siempre he dicho que en el mundo de la decoración, los cuartos infantiles merecen un punto a parte. Y es que casi siempre son el espacio al que le ponemos más ilusión, a veces aún desde antes de la llegada de nuestro pequeño. Aquí en el blog, tengo toda una sección dedicada a ellos, sin embargo, hace poco me di cuenta que ¡nunca había escrito un post sobre habitaciones compartidas!!!! (Ahora que lo escribo, no me sorprende tanto considerando que nosotros sólo tenemos una niña, jeje…)
Compartir una recámara es un reto en todos los sentidos: el espacio se divide, las necesidades se duplican. No sólo eso, se trata de conjugar los gustos de dos (o más) personitas en UN sólo ambiente. ¿Cómo lograrlo para que además de todo sea un espacio bonito? Por eso el día de hoy me dí a la tarea de reunir los 12 dormitorios compartidos más lindos de la blogósfera. Ya sea que busques ideas para niñas, niños, o una habitación mixta, espero que estas imágenes te ayuden a inspirarte y ver que es posible logar un cuarto hermoso, funcional, y compartido. ¡Que lo disfrutes!!!!
I’ve always thought that in the world of interiors, kids room deserve their own spot. Traditionally, it’s the room we decorate with more excitement, sometimes even before our little one arrives. Here on the blog, I have a whole section dedicated to them, however it wasn’t until recently that I realized I had never written a post on shared bedrooms!!! (Now that I think about it, it’s no surprise, considering we only have one child at home, lol!).
Sharing a room is quite a big challenge: you are spliting a space, but have twice the needs. Not only that, you need to take into consideration two (or more) people’s tastes, in a SINGLE space. And then of course, you want it to look pretty. That’s why today I’m sharing with you 12 of the cutest shared kids room in the blogosphere. Whether it’s girls, boys, or girl and boy, I’m hoping this photos will help you get the inspiration you need for your own home. Enjoy!!!
Habitaciones compartidas para niñas / Girls shared bedroom
Hablando de mundos, el mundo de las niñas. ¡Cuántas cosas tan bonitas!!! Lejos de los espacios llenos de rosa, o de los colores tradicionales para nenas, me gusta la idea de un espacio neutro y luminoso en donde puedan destacar las notas de color. Esto aplica tanto para niñas como para niños, pero es especialmente importante en las habitaciones compartidas ya que lo anterior ayuda a que el espacio no se sienta saturado. Tuve la suerte de encontrar dos versiones de esta recámara que, personalmente es mi favorita con ese papel tapiz en el techo inclinado… aquí pueden verla con cuadros blanco y negro en lugar de coloridos, y ¡vaya que también me encanta (de hecho creo que más)!!! (La foto de abajo se ve menos colorida, por los filtros de instagram, pero estoy casi segura que los tonos reales son los de acá arriba).
Speaking of worlds, the girls’ world. So many cute things!!!! Far from pink filled rooms, I love the idea of having a neutral space where color can pop. This works for both girls and boys, but it is especially important in shared rooms because this helps keep the space airy and not look over saturated. I was lucky to find two different versions of this bedroom which, by the way, happens to be my favorite with that wallpaper on the ceiling… here it is with black and white frames instead of colored, and oh do I love it (I think I like it even more!)! (The photo below looks less colorful, because of instagram filters, but I’m pretty sure the “real” tones are the ones above).
De la misma manera, tuve la suerte de descubrir que este cuarto tan lindo ya es de TRES y no dos niñas, así que acá abajo pueden ver cómo se “expandió” sin perder el estilo.
I was also lucky to learn that this cute room is now home for THREE, not two girls, so you can see how it “grew” without loosing style.
Habitaciones compartidas para niños / Boys shared bedroom
Como les decía, para esta selección quise mantenerme lejos de las típicas habitaciones infantiles, esas que tienen los colores muy fuertes, o la temática muy marcada. Y no es que no me gusten, pero siempre prefiero aquellos espacios que sean más atemporales, en este caso, que puedan crecer con los niños (si vas a invertir en algo, que te dure muchos años, ¿no?). Nuevamente podemos ver espacios neutros, en los que el color, o una temática en particular (como por ejemplo, Star Wars, en el dormitorio de arriba) se llevan más en los detalles y accesorios que en los elementos principales. De esta manera, cuando se quiera, se pueden cambiar 😉
Habitaciones compartidas para niña y niño juntos / Boy and girl shared bedroom
Quizá el reto mayor en las habitaciones infantiles se da cuando quienes las comparten son un niño y una niña. Pero no tengamos miedo, si seguimos la idea de hacerlo neutro, y dar los toques de color y personalidad a través de los detalles y accesorios, como podemos ver, la cosa se pone más fácil. 🙂
Habitaciones compartidas neutras / Neutral shared bedrooms
Muy parecido al caso de arriba, pero no por completo, aquí les quise incluir dos ejemplos de espacios que se diseñaron neutros, es decir, ni para niño, ni para niña, y quedan preciosos. En ambos casos, se trata de un cuarto extra en la casa de los abuelos, así que se diseñaron sin un niño en específico en mente, sino más bien para cualquiera de los nietos que estén de visita… ¡qué linda idea, no? Lo mejor es que están en espacios chiquititos, y los aprovechan al máximo, lo cual siempre es ¡lo más inspirador!
Similar to the boy and girl category, this time I wanted to share neutral spaces, and they are beautiful. In both cases, it’s an extra room in the grandparents’ house, so the rooms were designed without a specific child in mind, but rather for all grandchildren… such a great idea, right? The best thing is, they are actually rather tiny rooms, so they are really inspiring!!!
Aprovechando este última recámara, aquí una excelente combinación que funciona perfecto tanto para niños como para niñas: blanco, gris, turquesa (o aqua), azul marino y coral (o rosa). Jugando con las cantidades de estos colores, se pueden generar muchas posibilidades: si se usa el blanco como fondo, queda luminoso y ligero, pero también podemos irnos hasta el opuesto, usando el azul marino como fondo, dando lugar a muros oscuros que siempre son hermosos, y dramáticos. O podemos usar el gris como fondo, quedando un espacio sereno, de inspiración nórdica o scandi. El turquesa da ese toque alegre (si dejamos solo el gris, marino y blanco puede quedar demasiado serio) y el rosa, el toque femenino (si tenemos un cuarto de niños, lo dejamos coral, y listo ;). Ya sea en mayor o menor medida de los diferentes colores, pero esta combinación resulta ganadora SIEMPRE.
Ahora cuéntame, ¿cuál fue tu habitación favorita?
And here, the perfect palette for both boys and girls: white, grey, turquoise (or teal), navy blue, and coral (or pink). Play around with the amount of this colors for all kinds of possibilities: use a white background for a light and airy room, or try navy for dramatic, always gorgeous, dark walls. Or go inbetween with grey, for a serene, Scandi inspired bedroom. Turquoise gives that happy touch (using grey, navy and white could look too serious), and pink for the girly touch (if it’s a boys’ room, use coral instead ;). Works EVERY time.
Now tell me, which was your favorite room?
Casa Haus en: Instagram | Google + | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube
]]>
Leave a Reply