Es un pedazo de espacio y sin embargo, es el ejemplo perfecto de cómo decorar una casa pequeña. Este diminuto estudio de una sola recámara (dormitorio y sala se encuentran en el mismo cuarto), tiene un estilo escandinavo romántico y cuenta con varias ideas para quienes tenemos un hogar de dimensiones reducidas. La principal de ellas, la pieza de almacenamiento, a lo largo de toda la habitación, la cual aloja la tv entre muchas otras cosas. Lo mejor de todo es que las puertas deslizables permiten esconder la tele y el desorden si así se desea. Me fascina la sala, con el pouf tejido (sueño con hacerme uno un día pronto), la cama, con muchos cojines y colores lindos, pero sobretodo la cocina. Esta cocina conjunta dos características que adoro en la decoración: carpintería blanca y detalles rústicos industriales gracias al ladrillo, resultando en un espacio moderno, luminoso y contemporáneo. La pequeña ventana con macetitas es justo la cereza del pastel. Terminamos el tour con el balcón perfecto para disfrutar de una buena taza de té. No se puede pedir nada más. 🙂
This teeny tiny space is the perfect example on how to decorate small spaces, for each square foot is used wisely. With a romantic Scandinavian style, this one bedroom studio’s best feature is probably the storage solution keeping the tv and everything else in place. I love the living room, with its knitted pouf (I wish I make myself one very soon), the bed, filled with pillows and pretty colors, and especially the kitchen. This kitchen has two decorating characteristics I adore: white cabinetry and the rustic-industrial touch, resulting in a modern, bright, contemporary space. The lovely window is the cherry on the pie. We end the tour with the perfect balcony, ready for us to enjoy a cup of tea. I couldn’t ask for more. 🙂
Si acaso te preguntas cómo es que cabe todo esto en el espacio, aquí el pequeño plano:
And just in case you were wondering about the tiny layout:
imágenes: stadshem
Leave a Reply