Me encanta descubrir diseñadores, pero más cuando son mexicanos. Por eso, cuando conocí el trabajo de Mariangel Coghlan me emocioné mucho. Sus casas muestran su evidente amor por México y por el buen diseño mexicano. Son espacios cálidos que invitan a la relajación y al disfrute, llenos de carácter. Hoy te invito a darnos una vuelta por su Casa de la Montaña, ¿vienes conmigo?
I love discovering new designers, especially when they’re Mexican. This is why when I found Mariangel Coghlan‘s work I got really excited. Her designs show an evident love for Mexico and for good design. Warm and inviting, these spaces are perfect for relaxation and enjoyment. Today I’d like to take you to Casa de la Montaña, or Mountain House, wanna come?
¿Verdad que es hermosa? Me encantan todos los detalles, los colores, los techos, los muebles… y qué me dices de las camas voladas? Geniales para el cuarto de los pequeños o para ahorrar espacio, ¿no? Una casa sin duda para disfrutarse… y ¡para llenarnos de energía para la semana!
Ain’t it pretty? I looooove the details, the bright colors, the furniture, the ceilings… and those beds! How cool are they? Perfect for the kids’ room and space saving. A totally gorgeous home, ready to be enjoyed… the best way to kick off the week!
imágenes: Mariangel Coghlan
……………………………………………….
Leave a Reply