Me encanta encontrar lugares con personalidad y encanto, por eso en cuanto conocí Gracias Madre supe que quería compartirlo con ustedes. Este restaurant mexicano en West Hollywood, California, tiene un enfoque muy diferente: es 100% orgánico y vegano (no sirven productos de origen animal). El lugar, además, tiene un increíble estilo mexicano contemporáneo; una atinada mezcla de materiales al desnudo: madera, concreto, ladrillo expuesto y herrería, acompañada de bordados indígenas, imágenes tradicionales y patrones gráficos. Una reinterpretación del concepto mexicano de parte de la diseñadora americana Wendy Haworth, que debo decir, me gusta y mucho.
I love discovering new places, especially when they have personality and charm. That’s why I knew I wanted to share Gracias Madre with you. This Mexican restaurant in West Hollywod, California has a very original approach: it’s 100% organic and vegan (only plant-based ). The place is also amazing, with a very lovely Mexican contemporary style: a nice mix of raw materials such as wood, concrete, exposed brick, iron, mixed with indigenous embroidery and textiles, religious icons, and bold patterns. A reinterpretation of the traditional Mexican concept by designer Wendy Haworth which I really like.
¿Verdad que es muy lindo e inspirador? Perfectamente puedo visualizar este estilo en una casa –la barra de concreto pulido con mosaico artesanal, las lámparas, las sillas… y los acentos en los textiles mexicanos (¿qué tal los respaldos de sarapes?). ¡Divino! Me encanta la reinterpretación del concepto mexicano que se aleja de lo tradicional y “típico” con que se suelen etiquetar a estos restaurantes en el extranjero. Incluso el logotipo, con la imagen de la madre tierra que nutre y protege, me gusta… un concepto muy original y bonito que definitivamente quiero conocer si es que voy pronto a Los Ángeles. A ti, ¿se te antoja?
Buen inicio de semana, y ¡felices vacaciones a quien haya tenido la fortuna de tenerlas!
P.D. Puedes ver otro restaurant mexicano con un diseño increíble, dando click acá.
Isn’t it charming and so inspiring? I love this contemporary style, which would look amazing for a home too –the concrete bar with the hydraulic tile, the pendants, the chairs, the Mexican accents in fabrics… so divine! I love this reinterpretation of the Mexican concept, so different from the typical Mexican restaurants. Even the logo, the nurturing Mother protecting all of us, is so beautiful… a very original concept which is definitely in my must-see list if I visit L.A. soon. How do you like it?
Happy week y’all!
P.S. Tour another gorgeous Mexican restaurant in Portland, clicking here.
fotografía: Kelly Brown via
]]>
Leave a Reply