Esta casa es el preludio ideal para los días de verano que ya se avecinan… diseñada por Mona Ross Berman, con un estilo al que ella misma denomina California Surfer Chic. A mí me parece muy luminoso, cálido y, por supuesto, colorido. Sin embargo, aquí el color se usa como acento, a través de los distintos detalles y accesorios, con un fondo blanco en casi todas las paredes, resultando sumanente fresca, versátil y moderna -algo que sin duda podemos hacer en nuestras casas. El detalle que me cautivó: las puertas naranjas deslizables que esconden el cuarto de lavado… ¡qué belleza!
This home is the perfect prelude to the sweet summer days ahead. Designed by Mona Ross Berman in a style she defines as California Surfer Chic. I find it bright, welcoming, and colorful, of course. However, color is used as an accent toughout details and accesories, with a white background on almost every room, resulting fresh, practical, and very modern -something we can imitate in our own homes. The detail I loved the most: the orange sliding doors that hide the laundry room… gorgeous!
imágenes: House Beautiful y Mona Ross Berman
…………………………………………………..
]]>
Leave a Reply