La semana pasada me invitaron al cocktail de lanzamiento de la nueva colección de Taracea en la Boutique de Andares de Karen Collignon. Fue un evento muy agradable en donde tuve la oportunidad de ver y sentir los increíbles muebles de Taracea, marca orgullosamente mexicana.
Last week I was invited to the launch of Taracea‘s latest collection, at Karen Collignon boutique. It was a lovely event where I had the chance to see and feel Taracea‘s gorgeous pieces of furniture.
Me encantan los muebles de Taracea porque muestran la belleza de la madera, con su textura y color natural. Definitivamente son piezas para sentirse y disfrutarse. Aquí mis favoritas:
I love Taracea because its furniture shows the beauty of wood, with its natural texture and color. These are pieces meant to be enjoyed. Here are a few of my favorites:
Todos los muebles son geniales, pero adoro las mesas hechas con troncos, tanto la de la sala como la gran mesa del comedor. De hecho, esa mesa larga fue la favorita de la mayoría de los invitados. ¡Tocarla era increíble! También me gustaron mucho los otomanes circulares… la textura era lo máximo. Por último, estos sillones estilo vintage, con un cuero avejentado lleno de carácter y estilo… para suspirar 🙂
No sólo eso, sino la atención de todo el equipo de la boutique, así como de la misma Karen que, como siempre, hacen unos eventos inolvidables (¡la comida fue riquísima!).
Y por si fuera poco, me tocó ver al equipo del programa Interiorismo y Tendencias grabando en la tienda… 🙂
I love the tables made with reclaimed wood, or tree trunks. The long dining table was probably de most popular among the guests. I also loved the round ottomans, with the amazing texture, as well as the vintage leather chairs… to die for!
Oh, and then of course, the event itself was pretty amazing, with beautiful details and great food!
I even got to see the guys from the local tv show “Interiorismo y Tendencias” there, recording a segment… sweet!
¡Feliz día!
Happy day!
]]>
Leave a Reply