¿Puedes creer que ya pasó un mes de nuestra última quedada virtual? ¡No cabe duda de que el tiempo pasa volando!

Can you believe it’s been a month since our last “Meet you at” post? Time flies!

Como sabes, cada mes un grupo de bloggers y yo nos reunimos virtualmente para hablar de un mismo espacio y así ofrecer diferentes perspectivas de decoración. En esta ocasión nos citamos en un lugar muy particular: las escaleras. Y yo ya estoy lista, esperándolos en un rincón muy acogedor :) ¿Me acompañas?

As you may know, each month a group of fellow bloggers and I gather virtually to talk about a same space, and offer different points of view. This time, we are meeting in a pretty particular space: the stairs. And I’m ready for them, waiting in a cozy nook :) Care to join me?

Las escaleras son uno de esos espacios “pequeños” por así llamarles, ¡pero con tanto potencial! Se pueden hacer cosas sobre ellas, pero yo preferí este espacio que muestra lo que se puede hacer debajo de ellas. Un hermoso rincón para descansar y leer. ¡Cómo me encantaría tener uno, y más así de bonito! Es un lugar que se antoja, con cierto toque escandinavo, lleno de grises, blancos, negro y por supuesto, el toque cálido de la madera. Los cojines y la manta añaden calidez… definitivamente un pedacito de cielo :)

The stairs are one of those small “spaces” so to speak with lots of potential. There are literally hundreds of amazing inspiring pics out there, but I chose this one because I love reading nooks, and this one is so gorgeous! I would love to have one all for myself. It’s so inviting, with a little dose of Scandinavian feel to it, grays, whites, black and wooden tones, pillows and a throw that make it so cozy! A small piece of heaven right in your home :)

No te pierdas el resto de las propuestas ;) Y si quieres ver nuestras últimas quedadas, da click aquí.

Don’t forget to visit the other blogs ;) If you’l like to read our last meetings, click here.

Quedamos en…

Chic & Decó, Colorín Colorado  Comodosinteriores, Cositas decorativas, Dar Amina, Decor & Me, Deleite, Delikatissen, desde my ventana, DURABILITÉ, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris Berenjena, Kulunka Deco, La silla Turquesa, md arquitectura y diseño, Mes caprices belges, Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar Decor, One Happy Mess, PMOSQ2=1, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Três Studio, Un, dos, trexa, Virlova, Y un poco de diseño, A desperate lifestyle, Antioquía Interiorismo, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic, Casa Haus

imágen: jennifer worts

Casa Haus también en:  youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!

El día de hoy inicia oficialmente la primavera, y ¿qué mejor pretexto para nuestra reunión virtual, que juntarnos a hablar de espacios frescos, listos para disfrutar esta temporada?

Spring has officially sprung! That’s why my fellow bloggers and I have decided to virtually meet at a Spring space, fresh and ready for the season :)

Mi propuesta para esta ocasión es esta bellísima cocina blanca. Al verla, inmediatamente pensé en la frescura y alegría de la primavera, gracias a toda esa luz y flores, y por supuesto, gracias también a ese toque inesperado de amarillo, que ilumina todo el espacio y le inyecta mucha vida.  Ahora que están de moda las cocinas de dos colores, ésta es una manera muy original de incorporarlo, ¿no crees?

The space I chose this time is a gorgeous white kitchen, which immediately set my mind into Spring mode, thanks to all that light and beautiful flowers, and of course, the unexpected touch of yellow. Now that two-toned kitchens are a huge trend, this is a very original way to go for it, don’t you think?

¡Y ahora, como siempre, te invito a que visites el resto de las propuestas que mis compañeros bloggers tienen para ti!

And now, it’s time to visit the rest of the blogs from this virtual get-together!

Chic & Deco, Comodosinteriores, Cositas Decorativas, Dar Amina, Decor & Me,  Deleite, Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris Berenjena,  Kulunka Deco,   La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges,  Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess,   Rue Vintage 74, Tránsito Inicial,Tres Studio, Un, dos, trexa, Virlova,  A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic,  Casa Haus

Y si quieres ver las otras quedadas, da click aquí ;)

If you’d like to see the other get-together posts, click here ;)

imágenes: bhg

Más inspiración en: twitter, pinterest, facebook e instagram ;)

¡Es increíble cómo ha volado el mes de febrero! Ha llegado el momento para una nueva quedada (o reunión virtual), y en esta ocasión, salimos de casa para quedar en un lugar rico para tomar algo y estar a gusto con los amigos…

It’s amazing how February has flown away! Once again, it’s time for our monthly “meet you at” post, and this time, we’re leaving the house and meeting at a nice place to drink something and spend the time with friends…

Yo en lo particular, me di el gusto de visitar personalmente un lugar al que ya le tenía muchas ganas y que me pareció perfecto para este post: Café Los Arrayanes.

With this post in mind, I decided to finally visit a place I had long been wanting know, perfect for this “e-meeting”: Café Los Arrayanes.

Este café se encuentra en una de las casas más bonitas de Guadalajara (y de mis consentidas), mejor conocida como la Casa Farah, construida en 1936 por el Arq. Rafael Urzúa Arias.

This café is located in one of Guadalajara’s most beautiful houses (and a personal favorite), better known as the Farah House, built in 1936 by Architect Rafael Urzua Arias.

Esta casa es considerada por la crítica como una de las mejores muestras de la Escuela Tapatía de Arquitectura, conformada, entre otros, por el famoso Arquitecto Luis Barragán. Después de haber sufrido algunos daños y transformaciones, la finca fue adquirida por la familia Ponce Pulido, y fue restaurada para su nuevo uso por el Arquitecto Juan Palomar.

This house is considered by many critics as one of the finest samples of the Guadalajara Architecture School, world famous for another of its architects: Luis Barragan. After suffering some damages and transformations, this house was bought by the Ponce Pulido family, and then restored by Architect Juan Palomar.

Desde pequeña tengo fascinación por todas estas casas… recuerdo contemplarlas fijamente cada que pasábamos (y pasamos) por ahí. Hay muchas cosas que me gustan de este estilo de Arquitectura regionalista, y es su marcada influencia mediterránea, sus formas simples: arcos, figuras geométricas, etc., proporciones equilibradas y sus jardines amplios y acogedores. También de repente encontramos formas de influencia árabe, como las estrellas. Esta casa en particular, tiene una de las estrellas más lindas que yo he visto.

I’ve always felt fascination for this architecture… I remember staring at these houses every time we drove by (and still do). There are lots of gorgeous things I love about this style: it’s Mediterranean influence, its simple shapes and arches, use of geometric figures, well balanced proportions, and beautiful gardens and patios. There are also some Arabic accents, such as the stars. This particular house has a gorgeous one.

¿Verdad que es increíble?

Isn’t it lovely?

Y lo mejor, es que podemos llegar fácilmente en bici, especialmente los domingos que hay Vía Recreativa.

Best of all, one can get there easily, especially on Sundays with the Via Recreativa.

Para saber más: El Café Los Arrayanes abre de lunes a viernes de 8:00 a 22:30 hrs, y sábados y domingos en horario de 8:00 a 15:00 hrs. Encuentras ricos cafés, tisanas, tés, frapés, así como cosas ricas para comer. Pregunta por el coctel “arrayán”, especialidad de la casa :)

More info: Café Los Arrayanes is open from Monday to Friday from 8:00 to 22:30, and Saturdays and Sundays from 8:00 to 15:00. You can find great coffee, tea, cold beverages, and good things to eat. Ask for the Arrayan cocktail, the house specialty. :)

Y ahora es momento de visitar el resto de los blogs participantes:

Time to visit the rest of the blogs:

Chic & Deco, Comodosinteriores, Cositas Decorativas, Dar Amina, Decor & Me,  Deleite, Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris Berenjena,  Kulunka Deco,   La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges,  Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess,   Rue Vintage 74, Tránsito Inicial,Tres Studio, Un, dos, trexa, Virlova,  A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Boho Deco Chic,  Casa Haus

fotografía: Rocío Jiménez para Casa Haus

P.D. Nuestra sala está participando en un concurso de facebook, y ¡necesito votos para ganar! ¡Ayúdame votando aquí!!! ¡Mil gracias!

Como ya saben, cada mes un grupo de bloggers “quedamos” o nos reunimos virtualmente para hablar de un espacio en particular. En esta ocasión estoy muy emocionada porque quedamos en uno de mis rincones favoritos: el de la lectura.

As you may know by know, a group of bloggers and I get “together” each month to write about a particular kind of room. I am specially excited today, for we are talking about one of my favorite spaces: reading nooks.

Mis rincones favoritos de lectura son los pequeñitos, ésos que se hacen aprovechando espacios raros, como por ejemplo bajo una ventana o las escaleras. Lugares chiquititos en los que de alguna manera se acomoda un lugar para sentarse y quedan de lo más acogedores. ¡Qué diera por tener una esquinita así en nuestra casa!

El rincón que elegí yo me encanta porque es chiquito, pero está súper bien aprovechado. Se colocó una banca (que además cuenta con almacenamiento debajo), cojines como asiento y decorativos y una lámpara sencilla de estilo industrial. Pero además, se aprovechó la parte baja de la ventana a manera de repisa para poner libros, velas y hasta un topiario divino… para suspirar :)

My favorite reading nooks are the tiny ones under odd spaces, such as windows or stairs. Little places arranged to create a sitting, cozy space. How I wish I had such a corner at home!

So, I love the nook I chose because it’s small and oh so pretty! I love how all the space is well used, with the bench having under storage, the cushions and pillows, the lovely industrial lamp, and the way the window is used as shelf to place books, candles and a topiary. Sigh!

Ahora te invito a que visites el resto de las propuestas, comenzando por nuestro blog invitado: idehadas

Now it’s time to visit all other blogs, starting with our guest blog, idehadas

Chic & Deco, Colorín Colorado, Comodosinteriores, Cositas Decorativas, Dar Amina, Decor & Me,  Deleite,  Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris Berenjena,  Kulunka Deco,   La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges,  Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess,  Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Tres Studio, Un, dos, trexa, Virlova, Y un poco de diseño, A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic,  Casa Haus

imagen: hemnet

Parece mentira que ya hace un año hicimos nuestra primer quedada navideña… ¡no cabe duda que este año pasó volando! Hoy de nuevo nos juntamos un grupo de blogueros para hablar todos de un mismo espacio y, por supuesto, vuelve a tocar la Navidad. En esta ocasión tengo una decoración hermosa, llena de mucho estilo y un toque de glamour. Es muy diferente a la de hace un año, pero también me encanta.

It seems like yesterday when we had our first “Meet you at Christmas” gathering. Time has certainly flown by! Once again, today a group of fellow bloggers and I get together to talk about a beautiful space with Christmas inspiration. This time, I’m sharing a gorgeous and stylish home. It’s very different than last year’s, but I love it just as much.

¡Te invito a que visites el resto de los blogs, llenos todos de propuestas y mucha inspiración para la decoración navideña!

And now, it’s time to visit the rest of the blogs, filled with eye candy and lots of inspiration for Christmas!

Chic & Deco, Colorín Colorado, Comodosinteriores, Dar Amina, Decor & Me,  Deleite,  Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Espíritu Chamarilero, Etxekodeco, Gris Berenjena,  Kulunka Deco,   La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges,  Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess,  PMOSQ2=1, Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Tres Studio, Un, dos, trexa, Virlova, Y un poco de diseño, Antioquía, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic,  Casa Haus

imágenes: the hunted interior

¡Sígueme en twitter, pinterest, facebook e instagram!

No puedo creer lo rápido que pasó este último mes, desde nuestra última quedada. Nuevamente llega la fecha de compartir un  espacio, y para esta ocasión hemos coincidido en el dormitorio, o recámara.

I can’t believe how fast these last days have gone by. It’s been a month since our last “Meet you at…” post, and this time we’ve decided to meet in the bedroom.

En cuestión de decoración de recámaras hay tanto que ver y tanto que compartir que verdaderamente me fue difícil decidirme en un solo espacio, ¡pero reglas son reglas! Así que el dormitorio ganador fue…

There are so many gorgeous bedrooms out there that I had a really hard time making up my mind and choosing ONE, but I need to follow the rules, so the winning bedroom for today is…

Últimamente me siento muy inspirada por el estilo escandinavo, y siempre me he sentido atraída hacia los espacios pequeños, así que esta recámara tiene lo mejor de ambos. Por un lado, se trata de un rincón pequeño pero con una gran solución: repisas voladas sobre la cama, aprovechando al máximo hasta el último centímetro. Las luces debajo de la repisa son un lindo detalle que levanta el espacio y además lo hace funcional. Por otro lado, adoro la combinación blanco y gris, típica de la decoración escandinava, con detalles industriales, como el banco debajo de la mesa. Por último, la solución de la cortina que separa los espacios me parece de lo más linda, dividiendo el espacio pero manteniendo el flujo visual. Sin duda, un dormitorio hermoso, ¿no te parece?

I’ve been very inspired by Scandinavian rooms lately, and I love small space solutions, so this is the perfect bedroom for today’s post. It’s a tiny nook with a great solution: floating shelves over the headboard, maximizing every single inch. The lights under the shelf are a cute and functional detail too. On the other hand, I’m so in love with the color palette: whites and grays, typical of Scandinavian rooms, with industrial accents (take the bench under the table). I also love the curtain dividing the space without breaking the flow. A really beautiful bedroom, don’t you think?

Ahora bien, es el momento de visitar el resto de los blogs participantes, donde sin duda encontrarás más dormitorios hermosos, así que te invito a darte una vuelta ;)

Now’s the time to visit the rest of the participating blogs, where you’ll surely find more bedroom inspiration ;)

Blog invitado: El sabor de lo antiguo, de Chus Cano

Chic & Deco, Comodosinteriores, Dar Amina, Decor & Me,  Deleite,  Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, En mi espacio vital, Espíritu Chamarilero, Etxekodeco, Gris Berenjena,  Kulunka Deco,   La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges,  Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess,  PMOSQ2=1, Antioquía, Blanco Vintage,  Boho Deco Chic,  Casa Haus

imágenes: skona hem 

Llega nuevamente la fecha de una nuestras quedadas mensuales, y en esta ocasión coincidimos en la oficina o despacho. Cada vez es más frecuente encontrar rincones dedicados al trabajo en la casa, y es que con el desarrollo de la tecnología, también ha crecido el número de personas que trabajan desde su hogar.

Cuando no se dispone de un cuarto completo para la oficina, se puede considerar aprovechar algún rincón -aunque sea pequeño- dentro de la casa. Puede ser dentro de la recámara, el comedor, la sala, o incluso en la cocina o dentro del clóset. Es cuestión de elegir un espacio con buena luz (o en su defecto agregar una lamparita), instalar una mesa o repisa y una buena silla.

En el caso de mi propuesta, me encantó cómo se aprovechó el espacio debajo de la ventana y se hizo una pequeña oficina muy mona y práctica, con espacio para poner libros y decorar un poco. Sin duda, un lugar muy inspirador, perfecto para  trabajar. :)

Te invito que visites el resto de las propuestas de mis compañeros de quedada:

Quedamos en…
Chic & Decó, Colorín Colorado,  Comodosinteriores, Dar Amina, Deleite design, Delikatissen, desde my ventana, DURABILITÉ, En mi espacio vital, Espíritu Chamarilero, Etxekodeco, Gris Berenjena, Kulunka Deco, La silla Turquesa, Mes caprices belges, Ministry of deco, Mrs. Boho, Muebleando otra vez, Olaimar Decor, One happy mess,  PMOSQ2=1 Una casa para dos, Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Três Studio, Un, dos, trexa, Virlova,  Y un poco de diseño, Antioquía Interiorismo, Blue Vintage, Casa Haus,

Blog invitado: md arquitectura y diseño

fotografía: line klein

estilismo: Helen Wiggers.

Después de haber descansado durante el verano, ¡regresan las quedadas mensuales! Como recordarás, cada mes un grupo de bloggers hablamos sobre un mismo tipo de habitación… de esta manera ofrecemos una gran variedad de propuestas, puntos de vista, estilos y tendencias en torno a ella. En esta ocasión, regresamos con uno de los espacios más consentidos de la casa: el cuarto de los niños.

After a Summer pause, it’s time for our monthly “meet you at” post! As you may recall, every month, a group of fellow bloggers and I post about a same type of room, resulting in an interesting mix of styles, trends, and points of view. This time, we chose one of the dearest spaces at home: the kids’ room.

Como siempre, hay tantos cuartos increíbles que me gustaría compartir para la quedada… sin embargo, sólo me dejan escoger UNO. :) Me encantó enamorarme del lindo cuarto de un bebé niño, porque es diferente a los estilos que suelo mostrar, más bien femeninos y porque además casi no suelo hablar de cuartos de bebés, mucho menos de niños (siendo mamá de una niña, no lo puedo evitar). Así que, pensando en todos aquellos papás que buscan inspiración para los chiquitos, ¿qué te parece si nos vamos a verlo?

As usual, there are so many cute rooms I’d like to share, yet I’m only allowed to choose ONE :) I was pleasantly surpised to fall in love with a baby boy’s room, because its style is different than the ones I generally talk about, and because I hardly ever talk about nurseries (especially boys). So, thinking about all those parents out there seeking inspiration for your baby boy’s room, shall we start the tour?

Me encanta cómo se abordó el tema de los animales, de una manera juguetona pero sin hacerlo infantil. De hecho, en general, me gusta mucho cómo el cuarto no parece el típico cuarto de bebé. Por un lado, la gama de colores es muy bonita -azules y verdes- pero en tonalidades maduras. Los accesorios son increíbles (¿qué me dices del tapete de cebra?), como también lo es la pared de piedra en donde se encuentra la cuna. En fin, el espacio está lleno de detalles, decorado y estilizado impecablemente hasta el último rincón. Y a pesar de la seriedad que tiene, a mí me parece un cuarto muy divertido y estimulante, listo para recibir al bebé.

I love how the animal theme is present, in a joyful and yet mature way. I actually love how the room doesn’t look like the typical nursery. On one hand, the colors in the room are amazing -blues and greens in the most beautiful tones, ad then on the other, the accesories are sooooo cool (I love the zebra rug!). Then there’s also the stone wall, and plenty more details that make it really gorgeous. And even though it may seem serious, I find it totally fun and stimulating, ready to welcome the lucky baby.

Y ahora, como siempre, te invito a que te des una vuelta por el resto de los blogs que participan en la quedada, empezando por nuestro blog invitado: Lalole.

Quedamos en…
Chic & Decó, Colorín Colorado, Comodosinteriores, Dar Amina,  Decor&Me, Deleite, Delikatissen, desde my ventana, DURABILITÉ, En mi espacio vital, Espíritu Chamarilero, Etxekodeco, Gris Berenjena, Kulunka Deco, La silla Turquesa, Mes caprices belges, Ministry of deco, Mrs. Boho, Muebleando otra vez, Olaimar Decor, One Happy Mess, PMOSQ2=1 Una casa para dos, Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Traviesa Diseño Libre, Três Studio, Un, dos, trexa, Virlova, Y un poco de diseño, Antioquía Interiorismo, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic, Casa Haus

imágenes: project nursery

El post de ayer sobre L’Ôtel en San Miguel de Allende me dejó un buen sabor de boca, y sobretodo, unas ganas inmensas de tomar las maletas y escapar por lo que queda de la semana (yo sé, a penas va empezando, pero las ganas ya las tengo). Esto resulta perfecto para el post de hoy, ya que ha llegado el día de nuestra cita, o “quedada” mensual y en esta ocasión, hemos decidido hablar sobre espacios para vacacionar. Si no nos vamos físicamente, al menos nos volvemos a ir de viaje mental, ¿qué te parece?

Yesterday’s post on that pretty little hotel in San Miguel de Allende left me wanting to pack my bags and leave for the rest of the week (I don’t mind it’s merely Tuesday). This is perfectly in tune with today’s post, since we’re having our monthly “Meet you at” post, and this time we’re talking about Summer escapes. If we can’t get away phisically, at least we will mentally, don’t you agree?

Nada más perfecto para escapar de la rutina que el bello Pacífico mexicano. En medio de la selva y las blancas playas de Punta de Mita, se encuentra Casa Tres Soles, un verdadero refugio y goce para los sentidos.

Nothing better for our little getaway than the gorgeous Mexican Pacific coast. In between the jungle and the white and sunny beaches of Punta de Mita, we find Casa Tres Soles, a true refuge and delight.

Diseñada por Juan Collignon, Manolo Mestre y Karen Collignon, Casa Tres Soles es una bellísima expresión del buen diseño mexicano. Me encanta el uso de textiles indígenas en prácticamente todos los espacios, las vigas de madera oscura en los techos, los amplios balcones y terrazas y por supuesto, las maravillosas vistas. ¡Cómo me serviría estar ahí en este mismo instante! =)

Designed by Juan Collignon, Manolo Mestre, and Karen Collignon, Casa Tres Soles is a beautiful expression of Mexican design. I love the use of indigineous textiles in almost every space, as well as the wooden beams, the big balconies and terraces, and then of course, the gorgeous Pacific views. I could definitely use a vacation there right now! :)

Y ahora, llegó el momento de visitar el resto de los blogs participantes, en esta ocasión tenemos a Paula, de  Blanco Vintage como blog invitado.

Chic & Decó, Chic-Deco, Comodosinteriores, Dar Amina, Decoratualma, Decor&Me, Delikatissen, desde my ventana, DURABILITÉ, El jardín de los Muffins, En mi espacio vital, Espíritu Chamarilero, Etxekodeco, Gris Berenjena, Interiors Originals, Kulunka Deco, La silla Turquesa, Mes caprices belges, Ministry of deco, Mrs. Boho, Muebleando otra vez, Olaimar Decor, PMOSQ2=1 Una casa para dos, Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Traviesa Diseño Libre, Un, dos, trexa, Virlova, Warm Deco, Y un poco de diseño, Antioquía Interiorismo, Blue Vintage, Casa Haus,

Blog invitado: Blanco Vintage

Si quieres ver las quedadas anteriores, puedes hacerlo aquí. Por cierto, en agosto tomamos un descanso de las “quedadas”, así que la próxima reunión será hasta septiembre.

 If you’d like to see the rest of the “meetings”, you can do so here. By the way, we’re taking a break from the virtual meetings next Agust, so the following one will be until September.

imágenes: Casa Tres Soles

Llega el verano, y también llega nuestra quedada mensual, así que, ¿qué mejor lugar para vernos que los espacios exteriores? Como sabes, mes con mes nos reunimos virtualmente un grupo de bloggers para exponer una habitación de la casa, con lo que resultan muchas visiones distintas y sumamente interesantes. Si quieres ver las quedadas anteriores, puedes hacerlo aquí.

Summer is here, and so is our monthly “Meet you at” post, so what better place to meet than outdoors? As you may know by now, month by month a group of fellow Hispanic bloggers meet to share their visions on  particular room, which turns out to be extremely interesting and fun. If you’d like to see the rest of the “meetings”, you can do so here.

Todas las quedadas son un reto, porque implican seleccionar UN espacio “ganador” de entre miles y miles de lugares verdaderamente increíbles, pero me parece que en esta ocasión fue particularmente difícil para mí. Tengo una verdadera adoración por los exteriores: ya sean balcones, terrazas, patios o jardines, y entre tantas fotos tan hermosas, ¿cómo elegir a uno?

Every time we “meet” is a challenge for me, because this makes me choose ONE “winner” among thousands of gorgeous spaces, but I really believe this was the hardest. I have a huge crush on outdoor rooms -balconies, terraces, patios, gardens -you name it. How could I choose one?

Al final me decidí por éste: las terrazas del Hotel Rosewood, en San Miguel de Allende.

I finally did: say hello to the beautiful rooftop terraces at the Rosewood Hotel, in San Miguel de Allende.

Verdaderamente increíble, ¿no te parece? Podría estar ahí horas y horas… además de que San Miguel es una belleza, y otro de los Pueblos Mágicos de México. :)

Leaves me breathless every time! I could spend hours there… not to mention San Miguel itself is such a beautiful town. :)

Ahora te invito a que visites el resto de los blogs, en esta ocasión tenemos a Blad como invitados especiales.

Please visit the rest of the blogs, we’re having Blad as a special guest.

Quedamos en…
Chic & Decó, Chic-Deco, Comodosinteriores, Dar Amina, Decoratualma, Delikatissen, desde my ventana, DURABILITÉ, En mi espacio vital, Espíritu Chamarilero, Etxekodeco, Gris Berenjena, Interiors Originals, Kulunka Deco, La silla Turquesa, Mes caprices belges, Ministry of deco, Mrs. Boho, Muebleando otra vez, Olaimar Decor, PMOSQ2=1 Una casa para dos, Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Traviesa Diseño Libre, Tres Studio, Un, dos, trexa, Virlova, Warm Deco, Y un poco de diseño, Antioquía Interiorismo, Blue Vintage, Casa Haus

imágenes: Rosewood Hotel