Quantcast

Tag Archive | "plantas"

Tags: , , , , , , , ,

Casas: Casa Acapulco

Posted on 14 May 2012 by Rocio

Nuevamente otro proyecto de los diseñadores mexicanos Martínez & Sordo, en esta ocasión en Acapulco. Me fascina la decoración que utilizaron, con muebles modernos mezclados con muebles de caracter muy étnico (¿qué tal las mesas laterales en el dormitorio principal?). Hay muchos detalles qué destacar, como las flores, la iluminación, las almohadas y cojines así como los muros azules. Y con esas vistas… ¡qué daría por estar ahí!!!!

Once again we are featuring the amazing work of Mexican firm Martinez & Sordo. This house is in sunny Acapulco, and I’m loving the mix of furniture: modern and ethnic (how about the side tables in the master bedroom?). There are tons of details worth checking, such as the use of flowers, the lighting, pillows and throws, as well as the lovely blue walls. And with those views, there’s nothing I don’t like about it… I wish I was there!

imágenes: Martínez & Sordo

…………………………………………….

Comments (8)

Tags: , , , , , , ,

Granada

Posted on 09 January 2012 by Rocio

Este fin de semana aproveché para pasar las fotos de nuestras vacaciones por Nicaragua a la computadora y estoy lista para compartirlas (la primera probadita estuvo acá). Empezamos con la primer parte, nuestra visita a la hermosa ciudad de Granada, a las orillas del lago Nicaragua. Granada fue una de las primeras ciudades europeas fundadas en América, y es la ciudad turística por excelencia de Nicaragua. Con su arquitectura colonial neoclásica, está llena de callecitas y rincones pintorescos… de ahí que haya tomado tantas fotos y que subiera tantas imágenes -¡no supe cuál dejar fuera! =)

This weekend I finally finished uploading my pictures from our vacations in Nicaragua and I’m ready to share them (first taste of pictures is here). We’re kicking off with part 1, our visit to the beautiful city of Granada, right infront of lake Nicaragua. Granada was one of the first European cities founded in America, and it’s the most touristic city in Nicaragua. With a colonial architecture, it is filled with charming streets and houses… no wonder why I took so many pictures and posted them – I couldn’t leave any behind! Enjoy! =)

En Granada, tuvimos la oportunidad de conocer el Hotel Darío y, aunque no pasamos ninguna noche ahí, nos quedamos con las ganas, pues es encantador. El Hotel Darío es una antigua casa impecablemente restaurada, con el tradicional patio y corredores. Cabe destacar el hermoso trabajo de carpintería y ebanistería en las columnas y arcos, así como los detalles del piso y el techo. Una excelente recomendación para quien vaya a visitar esta ciudad, ya que además, los precios son accesibles para el tipo de hotel (a partir de 85 dólares por noche).

In Granada, we had the chance of visiting Hotel Darío, and although we didn’t spend any night in town, we wished we did, for it is lovely. Hotel Dario is an old restored house, with the traditional patio and halls. The wood work is amazing, and so are the various architectural features. An excellent choice if you plan on visiting with good deals (85 dollars per night) considering the type of hotel it is.

¿Verdad que es increíble? ¡Adoro las escaleras y el techo!

Isn’t it amazing? I’m so in love with the stairs and the ceilings!

Estaré compartiendo más visitas que hicimos, así que no te olvides de regresar. ;)

¡Feliz semana!

I’ll be sharing more pics later on, so don’t forget to check back soon. ;)

Have an excellent week!

Comments (13)

Tags: , , , , ,

Inspiración – Toques violeta

Posted on 29 August 2011 by Rocio

El color violeta es uno de mis favoritos desde que soy pequeña. Yo no era niña de rosas, sino de tonos morados y lilas. Sin embargo, con lo mucho que me gusta, pocas veces lo considero para la decoración. Supongo que es debido a su fuerte intensidad y a que, si no se tiene cuidado, hay tonos que pueden ser demasiado femeninos o cansados. En cantidades moderadas y en los tonos correctos, en cambio, yo lo encuentro increíble.
Reconozco que no es para todo mundo pero, ¿tú qué piensas?
Mis favoritos:
la hermosa y alegre puerta (ese tono preciso me fascina)
y la foto de las suculentas.
(¿Ya viste qué bonito combina el violeta con el turquesa o aqua?)
¡Feliz inicio de semana!

Comments (28)

Tags: , , ,

Primavera – Ideas para tu terraza, patio o balcón

Posted on 23 March 2011 by Rocio

Aunque es cierto que en algunos lugares se resiste a llegar, ¡la Primavera está aquí! Es el tiempo perfecto para crear un rincón de descanso y relajación en tu propia casa. No importa qué tan grande o pequeño sea tu espacio, déjate inspirar por las ideas que te presentamos a continuación, y crea un refugio de paz en tu propio hogar.
I know Spring hasn’t sprung in many places yet, but it’s here! Get ready for this time of year, and create your personal retreat in your very own home. It doesn’t matter how big or small your space is, get yourself inspired with the following ideas (and pics!) and go for it!

imagen: hgtv

Idea 1: ¡Plantas, muchas plantas!

Las flores, y plantas en general, son excelentes para alegrar espacios, y éste es el tiempo ideal para que las incorpores a tu decoración (ya sea exterior o interior), ya que el clima las ayuda a afianzarse, y están generalmente en su máximo esplendor.
I love flowers and plants to spice up a room, and this is the perfect time, for the weather gets warm, and it helps them settle in new environments.

A falta de espacio, nada mejor que una pared para decorarla con plantas.
I love how a simple wall can look great with plants. No need for extra space here.
 
En el caso de los pequeños balcones, decora con arbustos, o plantas vistosas, que alegren la vista. Recuerda en todos los casos, considerar las condiciones de tu espacio al elegir la planta, y asegúrate de darle los cuidados necesarios.
If you are lucky to have a balcony, plants are a great choice. Those topiaries are so chic!
Idea 2: Añade capas y texturas
 

imagen: mi casa

Las telas ligeras son protagonistas en esta temporada. Una manta de colores alegres es fácil de colocar, y puede hacer una gran diferencia. Lo mismo sucede con los cojines.
Layering with light fabrics and using pillows in happy colors can make a great difference.

imagen via houzz

Si tu espacio te lo permite, coloca cortinas traslúcidas, o telas colgantes desde el techo. Los cojines de texturas naturales y estampados primaverales, son otro excelente elemento que puedes agregar.
Idea 3: Mucho brillo

imagen: lonny
Un detalle sumamente romántico, veraniego y cada vez más de moda es la lanterna. Hay muchas opciones, desde las más caras de las tiendas de decoración, hasta las más sencillas y bellas, como estas de papel.
Lanterns are such a way to add the wow-factor to any room. I love this picture from lonny mag. The space makes me happy!

imagen: wunderweib

 

Por supuesto, también puedes optar por hacer tus propias luminarias, con frascos de vidrio y veladoras. Se cuelgan con un alambre, y se ven genuinamente encantadoras, ya sea en frascos de colores o transparentes.
A budget-friendly option to lanterns is using glass containers. They really look amazing, and their so easy to get.
Y si no tienes espacio…

Por supuesto, no tener balcón, terraza o patio no es impedimento para emocionarse con la primavera y con el verde. Una buena manera de incorporar la primavera y el verano a tu decoración es colocando telas ligeras, estampados florales, lanternas, y plantas en tus interiores.
¡Se verá genial! ;)
If there’s lack of space, don’t freak out! You can still make your home ready for Spring and Summer by incorporating light fabrics, flower patterns, lanterns and plants. I am so very ready for the season!
PD. Si quieres mostrar tu casa en Casa Haus, mándame un correo a: rocio@casahaus.net. Si tu casa sale sorteada, te escribiré dándote los detalles. ¡Anímate!
De igual manera, si eres diseñador o arquitecto y quieres mostrar tu trabajo al público de Casa Haus, ¡escríbeme! Siempre me encanta conocer nuevas propuestas. ;)
P.S. If you’re a designer/architect (or if you have a great home) and would like to share your work (home) with Casa Haus, just email me to rocio@casahaus.net. I’m always excited to see good design!

Comments (14)

Tags: , , , ,

Ideas – Excelentes plantas para interiores

Posted on 08 September 2010 by Rocio

Si estás buscando darle vida a tus espacios, las plantas son un excelente opción, aún para interiores. Sin embargo, no todas las plantas son adecuadas para ello. Éstas son algunas plantas que funcionan de manera casi perfecta en espacios cerrados, y por cierto, están muy de moda entre grandes diseñadores.
Helechos
Fabulosa manera de alegrar el baño y darle un toque moderno, con este helecho plumoso. Una bonita idea es colocar una charola sobre la taza del baño, a fin de poner distintos elementos decorativos además de la plantita.
El cilantrillo es otro tipo de helecho muy popular para recámaras y espacios cerrados en general. Me gusta mucho el toque verde que brindan las dos platitas en sus macetas modernas.
Tip de cuidado: Los helechos son muy fáciles de cuidar, sólo recuerda que gustan de la humedad, así que es recomendable regarlos 2 o 3 veces por semana. De vez en cuando abre ventanas para ventilarlas.
Orquídeas
Una gran favorita para interiores es la orquídea. Increíblemente hermosa, elegante y moderna… ¿qué más podemos pedir?
Tip de cuidado: la orquídea es una planta más delicada. Generalmente basta con regarla una vez por semana, y tenerla en un lugar bien iluminado y ocasionalmente ventilado. Muchas orquídeas florecen por estación, así que una vez que pierdan las flores, corta el tallo al ras de la planta para que dé más flores en la siguiente temporada.
Cactáceas
Si no tienes tiempo u olvidas regar tus plantas, las cactáceas son para ti. Las hay muy elegantes, con diferentes formas y colores, incluso algunas que florecen.
Tip de cuidado: estas plantas no necesitan casi agua, así que riega, o rocía una vez por semana, o incluso menos, si así te lo pide la planta. Cuida que la maceta tenga piedras para que el agua no se estanque.
Cuna de Moisés
Otra opción muy popular si buscas flores, es la cuna de Moisés. Excelente para interiores y lugares con poca luz. Además, las hay en color rosa antiguo… hermosas.
Tip de cuidado: Riega 2 o 3 veces por semana, según veas la tierra. Abona una vez al mes y dale ventilación. En invierno, riega 1 vez a la semana.
¿Tienes plantas en casa? ¿Cuáles son tus favoritas?
¡Cuéntanos!

{Debido a causas mayores (nuestro disco duro se descompuso ) me veo forzada a interrupir la historia del viaje de aniversario (por cierto,  ¡gracias por sus lindos comentarios!). Espero que el problema tenga solución, porque no quiero perder mis fotos…  mientras tanto, volvamos a los asuntos de decoración que tanto nos gustan.}

Comments (9)

Tags: ,

Casa Verde – Terrarios

Posted on 26 March 2010 by Rocio

La semana pasada recibí una pregunta muy interesante a raíz de esta foto del diseñador Thom Filicia. ¿Ya viste la planta que está dentro de la campana de cristal? ¿Se trata de un elemento meramente decorativo? ¿Es posible tener plantas así? Te sorprenderás con la respuesta.
Los terrarios no son tan conocidos en México, sin embargo, son una nueva tendencia dentro del diseño de interiores, especialmente ahora que el diseño verde está de moda, así que los estaremos viendo cada vez más. Se llevan bien con cualquier estilo de decoración, ya que los hay en muchos estilos: clásico, moderno, orgánico, elegante, ecléctico…
Pero, ¿qué es un terrario? Un terrario es un recipiente de vidrio cerrado (aunque ahora también los hay abiertos) en el cual crecen plantas y a veces cierto tipo de animales, como son insectos y pequeños reptiles. Al tratarse de un ambiente hermético, se crea un pequeño invernadero, por lo que las plantas pueden crecer con mínimos cuidados. Son ideales para plantas pequeñas, de tipo tropical o musgos.
Los terrarios son tan sencillos de hacer que puedes usar frascos de vidrio de la cocina. Para hacer estos, Martha Stewart usó carbón vegetal en el fondo del frasco, tierra y musgo.
Al ser tan fáciles de hacer, son excelentes proyectos para los niños.
Si no tienes frascos de vidrio, puedes usar focos que ya no te sirvan. ¡En serio!
Como se trata de un ambiente cerrado, la humedad que se encuentra adentro será suficiente para mantener las plantas vivas sin necesidad de riego. De hecho, el mayor riesgo que corren las plantas de un terrario es morir por exceso de agua.
Si quieres colocar plantas de clima seco, como son las cactáceas, es importante que el recibiente sí esté abierto.
Como ves, las posibilidades son infinitas.
Si te decides tener un terrario, considera lo siguiente:
En el fondo coloca grava.
Luego pon una capa de carbón vegetal.
Finalmente coloca la tierra húmeda (sin estar mojada).
Algunas personas recomiendan colocar musgo para evitar la pérdida de humedad de la tierra.
El terrario debe recibir luz, sin embargo no debe estar bajo luz directa. Lo ideal es que se encuentre cerca de alguna ventana.
Si quieres hacer un terrario con una maceta, asegúrate de colocar piedras abajo de la maceta para el drenaje, y usar una maceta de barro (no de plástico). Utiliza una planta tropical de clima húmedo, como por ejemplo un helecho. Rocía agua con un atomizador antes de colocar la campana encima. Cuida que las hojas no toquen el cristal.
Por lo general, las plantas en un terrario no necesitan de riego, sin embargo es importante observar a la planta para saber qué necesita. Por ejemplo, si ves que tiene demasiada humedad, puedes destaparla por un par de horas.
Ahora que sabes lo que es un terrario, ¿qué opinas? Creo que yo estaré intentando el terrario de la maceta, como este de arriba… ¿tú por cuál te decides? ¡Anímate!

Comments (6)

Tags: , , , , ,

Jardines de hierbas aromáticas

Posted on 10 February 2010 by Rocio

Muy seguido llega a mi mente la idea de tener mi propio jardín de hierbas finas. La idea en sí es muy romántica. Puedo imaginarme cuidando mi propio jardín en mi propia casa, con los sabores y olores frescos y listos para cualquier gusto que nos queramos dar. Mmmm hhhhh. Incluso puedo ver a mi esposo preparándonos una pizza, con todo a la mano. Por supuesto, usando mis hierbas, de mi (está bien, nuestro) jardín.

{foto de la película Sin Reservas, 2007}

Aunque al principio no sabía bien cómo hacer nuestro propio jardín herbal, cada vez lo tengo más claro. Incluso ahora creo tener la idea final (y creo que les gustará!). Espero trabajar en eso cuando la lluvia y mi agenda me lo permitan.

Mientras tanto, disfruto mucho ver imágenes que me sirvan de inspiración. Aquí les comparto las que más me han gustado:

¿Ya vieron esas macetas? ¡Son súper creativas! ¿Ya las habían visto?
{ambas imágenes via the balcony gardener}
¡Increíble! Esas macetas colgantes me parecieron tan originales que estuvieron a punto de hacerme dudar sobre mi idea para mi jardín herbal. ¿A poco no serían alucinantes sobre la cocina, al lado de una ventana? Eso es lo que yo llamo estar fresco y listo para cocinar. Me fascinan; no puedo dejar de pensar en ellas. Están diseñadas por Patrick Morris del Reino Unido. Sin embargo, están fuera de mi presupuesto. Cuestan 35 dólares, que, si bien lo valen,  no son precisamente lo que tenemos en mente para nuestro jardín (además de que habría que pagar el envío internacional). Así que gracias, pero no gracias.

El clásico jardín herbal en la ventana.

Esta es una versión diferente del jardín herbal en la ventana. Por supuesto, nadie como Martha Stewart para una visión tan original y práctica.
Me gusta cómo se ve la escalera, sin embargo ocupa espacio que yo no tengo.

{the balcony gardener}
Otra idea tradicional y bonita es acomodar las hierbas aromáticas en una maceta o contenedor colgante de la ventana o balcón. Perfecta para la falta de espacio. Esta idea es de The Balcony Gardener. Y como ésta, están llenos de ideas simples y hermosas. Si acaso viven en Reino Unido, son una propuesta interesante.

Nuevamente, macetas en la ventana. Me gustan mucho estas macetas en particular.
Así que dime, ¿cuáles son tus ideas favoritas para el jardín de hierbas? ¿Sabes si realmente son plantas fáciles de cuidar?
En otros asuntos, ¿alguno de ustedes vio Enamorándome de mi Ex? La directora y guionista, Nancy Meyers, es buenísima para contar historias. Pero mejor no les cuento porque es tarde y mañana me levanto temprano. Además, esa película merece una entrada propia.
¡Buenas noches!

Comments (2)

Tags: , , , ,

Esos hermosos topiarios

Posted on 09 February 2010 by Rocio

Adoro la jardinería. Es una actividad muy relajante para mí.

Durante mucho tiempo, yo viví en el paraíso de la jardinería. La casa de mis papás era ideal para mí, porque tenía un gran jardín, lleno de plantas (principalmente frutales y florales). En aquel tiempo, yo podía pasar toda una tarde ahí. Era puro disfrute para mí.
Ahora vivo lo opuesto. Y no es que viva pura agonía; ¡para nada! Pero ahora vivo en una casa pequeñita. Como también chiquitos es su ”jardín”, por llamarlo de alguna manera.
Espero no me malinterpreten; adoro nuestra casa (y también su tamaño). Es perfecta para nosotros.
Sin embargo, cuando vives en una casa pequeñita como las que se usan hoy en día, no piensas mucho en jardinería. Por supuesto que de repente pensaba en plantas y eso, pero ahora, desde que planté la sábila en nuestro jardín, sólo pienso en proyectos de jardinería. Estoy pensando constantemente la manera de incorporar plantas al diseño, donde sea. Si nuestro jardín es pequeño, eso no quiere decir que me tengo que rendir a no tener nada de nada, ¿no les parece?
Bueno, suficiente. A lo que vamos. El otro día estaba viendo una de nuestras películas favoritas: Trampa para papás (The Parent Trap). Siempre me ha fascinado esa película. Y siempre también, he admirado los interiores y exteriores de ambas casas.
Ésta es la casa de la mamá, en Londres. Pero por un minuto, dejen de pensar en la casa. Qué les parecen esos balcones?!
Y qué me dicen de los topiarios?
{ambas imágenes via hooked on houses}
(Un topiario, es el arte de dar forma decorativa a árboles y arbustos, así que los topiarios a los que me refiero son los arbolitos de la entrada).
En eso me di cuenta de algo. Recuerdan los balcones inspiradores que les presenté el otro día? Si acaso no saben de qué les hablo, aquí les muestro uno de ellos:
¡Es hermoso!!!!!
Acabo de darme cuenta de lo mucho que me gustan los topiarios. Y me fascina más cómo se ven en los balcones. Son muy bonitos y una manera elegante pero casual de decorar. Además de que están de moda en todo el mundo (literalmente).
Aquí te presento algunas inspiraciones de topiarios que me han llamado mucho la atención:

¿Cómo te parecen los topiarios en los balcones? ¿Te gustan sus formas? ¿Sabes si son fáciles de cuidarse? ¡Espero tus opiniones!

Comments (0)

Tags: , ,

Sábila en tu propia casa

Posted on 20 January 2010 by Rocio

Hace unos días mi familia y yo estuvimos en la playa. Mmmmm. Dulces recuerdos. ¡Ése era el clima perfecto! Soleado. Templado.
De li cio so.

Ok, ok, de regreso al tema. En la playa encontramos un jardín con mucha sábila. Siendo tan famosa por sus propiedades curativas, traje un par de ellas a mi casa. Las saqué del jardín, y las puse en una bolsa de plástico. Luego les eché algo de tierra y nos regresamos.

Estuvieron en las bolsas por poco más de una semana, esperando a que las traspasara.

 
Lo sé, lo sé. ¡Qué pena! Lo peor es que ésta es la vista desde la cocina, así que las veía al menos 3 veces al DÍA. En mi defensa debo decir, que mi trabajo no me dejó en paz ni un minuto. Era prácticamente imposible hacer algo además de los pendientes de la oficina =(
Ya estaba comenzando a creer que las plantas no iban a sobrevivir, después de estar ahí tanto tiempo. Sin embargo, todavía se veían frescas y lindas, así que sin pensarlo más, el jueves pasado tuve algo de tiempo y puse manos a la obra.
Traspasar una planta es ridículamente sencillo y fácil, pero les voy a decir cómo lo hice.
Primero, coloca tierra en la maceta vacía. Llénala hasta la mitad.
Después, toma tu planta y detenla dentro de la maceta con una mano.
Luego, con la otra mano, lléna los espacios con tierra.
Fácil y sencillo.
¡Me encanta cómo se ven!

No puedo esperar contarles sobre las propiedades de la sábila, así que ¡regresa pronto!

Comments (0)

Tags: ,

Pequeños regalos de la naturaleza

Posted on 14 December 2009 by Rocio

Al caminar con mi hija para llevarla a una de sus clases, nos encontramos con esto:
Es una hierba, creciendo a través de un pequeño orificio en el pavimento.
Nunca había visto una hierba así; ¡tenía que compartirlo con ustedes!
Me fascina encontrarme con cosas así.
Regalos de la naturaleza, que son especialmente apreciados cuando vives en una gran ciudad.
Los colores tan delicados son sumamente inspiradores.
Y ¡qué me dicen de las formas!
Espero lo disfruten.

Comments (1)

Advertise Here

Advertise Here

Visitas a Casa Haus





Conéctate

Twitter Facebook Pinterest Correo RSS