Quantcast

Tag Archive | "moderno"

Tags: , , , ,

Un rinconcito, dos estilos

Posted on 06 April 2014 by Rocio

Un rincón, dos estilos

No es ningún secreto que me encantan los rincones bajo la ventana.  Adoro esos pequeños espacios, especialmente cuando son dedicados para el descanso o la lectura, son de lo más inspiradores y antojables. Hacerte de uno, si cuentas con el lugar (aunque sea pequeño) no es tan complicado, y creo que puede convertirse fácilmente en tu lugar favorito de casa, y más si te decides hacerlo de doble función, como éste que te comparto hoy.

It’s no secret I’m in love with window nooks. I love those tiny spaces, especially when they are dedicated for seating, or reading, they are so adorable and inspiring. Making one, if you have the place (though small) doesn’t have to be complicated, and it could become your favorite spot at home. Even more so if you choose to make it with a double functionality, like this one I’m sharing today.

Window nook / Rincón de ventana Casa Haus

Window nook / Rincón de ventana Casa Haus

simple_modern

Window nook / Rincón de ventana Casa Haus

Este rincón bajo la ventana es ideal, porque tiene lugar para sentarte a leer, aprovechando el espacio debajo para almacenaje (¡nunca sobra!) y además, tiene un pequeño escritorio… ¡súper funcional! El estilo es muy sencillo, de líneas rectas y simples, con un toque retro moderno increíble… O también, podemos verlo decorado en un estilo bohemio. El mismo espacio, pero otra sensación la que se transmite. ¿Estás listo? :)

This window nook is lovely, and it’s got a place to seat and read, maximizing storage space underneath (which you can never have enough of), plus, it has a tiny desk, which is super functional! With a simple, mid-century vibe to it, it’s the perfect way to use that space under the window… or we could also have it bohemian style! The same space, but another feeling. Ready? ;)

Window nook / rincón bohemio bajo la ventana Casa Haus

bohemian_chic

Bohemian window nook / Rincón bohemio bajo la ventana Casa Haus

Bohemian window nook / Rincón bohemio bajo la ventana Casa Haus

Bohemian window nook / Rincón bohemio bajo la ventana Casa Haus

Para este look, se añaden muchas telas o cortinas (que dan la ilusión de una cama con dosel), todo es muy vaporoso, con muchas texturas y toques étnicos, para un ambiente bohemio. El mismo espacio, dos estilos distintos. Creo que aunque a mí me encantan los dos, en el día a día preferiría una mezcla de ambos. Es decir,el primero y más sencillo, sin las cortinas, aunque sí quizá agregándole algo de textura y cojines, como en el segundo. La pasaría todo el día leyendo un buen libro y con mi taza de té (o en estos meses, un rico helado). :) ¿Tú por cuál te vas? 

For this look, lots of fabric is added (giving the ilusion of a canopy bed). Everything looks light and airy, with lots of texture and ethnic touches, for a bohemian vibe. Same space, two styles. I think I love both, but for my daily, hectic life, I’d rather have a mix of them, meaning I would like the first one, without the curtains, though adding extra texture and pillows, like in the second one. I would spend there all day, reading a good book and enjoying a cup of tea (or an icecream). Which is your favorite?

imágenes: justina blakeney

Comments (7)

Tags: , , , , , , ,

Un hermoso cuarto de bebé gris con toques industriales

Posted on 30 March 2014 by Rocio

Cuarto de bebé en gris | Casa Haus

El otro día que les contaba sobre el uso de tubería en la decoración, hice trampa. Dejé guardado mi favorito para hoy. :) Es el hermoso cuarto de un bebé niño, en tonos neutros y detalles de madera, decorado con toques industriales sutiles… una belleza, pues. Resulta muy inspirador, pues es sencillo y sin embargo se ve increíble, con cierto aire escandinavo, y muchas buenas ideas para incorporarlas, no sólo en los dormitorios infantiles, sino en cualquier espacio del hogar.

The other day I wrote about diy pipe projects, I cheated. I left my favorite space out, waiting for today. :) It’s the sweet room of a baby boy, in a neutral palette and wood accents, with subtle industrial touches… a real beauty if you ask me. It’s rather simple and yet oh so inspiring, with a certain Nordic feel and lots of good ideas.

Cuarto del bebé en gris | Casa Haus

Aquí podemos ver cómo se usó la tubería galvanizada para las cortinas. Le queda perfecto.

Take a look at the diy pipe curtain rods. Simply perfect.

Cuarto del bebé en gris | Casa Haus

sweet-serenity

Cuarto del bebé en gris | Casa Haus

Y lo mejor, el clóset convertido en rincón de lectura para el niño… ¡me hubiera encantado tener algo así cuando pequeña!

And the best feature, the closet turned secret nook… I would have been sooooo happy with something like that as a little girl!

Dormitorio del bebé | Casa Haus

dormitorio del bebé | Casa Haus

Dormitorio del bebé | Casa Haus

¿Verdad que es increíble? Hay tantas maravillosas ideas para poner en práctica… como por ejemplo el piso laminado puesto sobre la pared, el móvil hecho con triángulos de papel de colores, o las cestas colgadas sobre la pared a modo de repisas… un cuarto perfecto para crecer junto con el bebé.

¡Feliz semana!

Isn’t it lovely? There are so many excellent ideas, like the laminate flooring on the wall, the triangles in the closet nook, or the baskets as shelving units… A really beautiful room that will grow as the baby does.

Happy week!

imágenes: sarah m. style

Comments (7)

Tags: , , , , , , , , ,

Una casa moderna con tintes escandinavos

Posted on 17 March 2014 by Rocio

Una casa moderna y escandinava via Casa Haus

Hace poco más de una semana les mostré un pequeño departamento diseñado por los rusos Int2 Architecture. Desde que los descubrí, no he dejado de asombrarme con su capacidad para crear espacios hermosos, con una estética muy moderna y de inspiración escandinava, en donde cada rincón es aprovechado al máximo. Pues bien, llegó el momento de compartir otro de sus proyectos, una casa de 105 m2 que igual que aquel departamento, me tiene enamorada por todos sus detalles creativos. Cada uno de sus espacios está bellamente diseñado. Una buena dosis de inspiración para quienes, como yo, empiezan esta semana laboral pequeñita, o para quienes ya nos llevan la ventaja del lunes… ¡Espero la disfruten mucho!

A little over a week ago I shared a small apartment designed by the Russians from Int2 Architecture. Since I discovered their work, I haven’t stopped falling for their gorgeous designs, with a very modern and Scandinavian feel, where every room is maximized. It’s time to share another project of them, a 1,130 sq ft house I simply adore. This is a great dose of inspiration to kick off this sunny Tuesday. Hope you enjoy it!

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

open and modern

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Nuevamente, se trata de un proyecto que sólo está en render, lo impresionante es que nada de esto es real. Creo que es admirable la atención al detalle que tienen, y el manejo de los espacios pequeños en donde se aprovecha cada centímetro. Si acaso, la única observación que tengo es que no hay mucho espacio para guardar la ropa… ¡en ningún lado se ve un clóset o armario! De ahí en fuera, se trata de un proyecto increíble, con un estilo precioso. Esa cocina, con los focos colgando, o el comedor lleno de madera… o el baño con los mosaicos divinos y esa bañera… todos me llenan de inspiración.

¡Bonito martes!

Once again, this is a render, nothing is real. I really admire these guys for their attention to detail, and the great use of even the tiniest space. I do have one comment, I can’t seem to find any place for keeping the clothes. However, I could surely find a place for my closet in this gorgeous house… I really like the kitchen, the dining room, and the bathroom. They all make me sigh!

Happy Tuesday!

P.D. Mira el departamento chiquito que diseñaron estos mismos arquitectos acá.

P.S. Check out the tiny apartment from these same architects here.

imágenes: Int2 Architecture

Comments (12)

Tags: , , ,

Fin de semana en la oficina

Posted on 15 March 2014 by Rocio

Detalles para la oficina / Casa Haus

Como quizá algunos de ustedes saben, hoy pude retomar la renovación de nuestra oficina. Es una sensación increíble abrir la lata de pintura después de haber estado batallando con los muros y poder por fin tomar la brocha y ensuciarme. La verdad es que cada vez disfruto más pintar las paredes de nuestra casa. :) Y así, el fin de semana pienso seguir pasándola en la oficina, aprovechando que es largo y nos quedaremos en la ciudad.

Pronto espero estar compartiendo los avances, pero mientras arreglo el batidero en casa, una oficina / cuarto de manualidades muy lindo y muy inspirador. De hecho hay similitudes con los planes que tengo para el nuestro… ¡si tan sólo mi espacio fuera de este tamaño!

As you may already know, I was able to retake my home office reno today. I love opening the can of paint after having so much trouble with the walls, and being able to finally take the brush and paint away. Truth is I enjoy painting our home walls more each time. And so, I’m planning to spend my long weekend in the office.

I hope I’ll be able to share everything soon, but as I clean up the mess we have (huge one!), here’s a lovely home office /craft room. It’s actually a little bit on the line of what I’m planning for ours, if only my space was this big! Sigh!

Craft room moderno via Casa Haus

Oficina via Casa Haus

Oficina via Casa Haus

Oficina via Casa Haus

Y tú, ¿tienes planes para el puente o fin de semana?

What are your plans for the weekend?

imágenes: studio pebbles

 

Comments (4)

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Una casa moderna y acogedora con toques étnicos

Posted on 26 February 2014 by Rocio

cojines kilim sobre sofá | Casa Haus

Es curioso cómo a veces pareciera que todo coincide… después de la hermosa casa con del lunes, y nuestra sala de toques árabes de ayer, hoy la inspiración llega de mi último descubrimiento: una casa moderna, nuevamente llena de textiles étnicos y toques muy especiales que la hacen muy acogedora. Me encanta cómo los colores profundos añaden intensidad al espacio, mientras que las piezas vintage agregan carácter y personalidad. Espero la disfutes.

Funny how sometimes everything goes under a same line. After the lovely home-tour from Monday and our Arab inspired living room from yesterday, my latest discovery is a modern home, once again filled with ethnic textiles and special touches that make it cozy and simply amazing. I love how deep, rich colors add interest, while mid-century pieces give lots of personality to the space. I hope you enjoy it!

Sala de cuarto de tv | Casa Haus

sala moderna y acogedora | Casa Haus

sofás en la sala | Casa Haus

sillas en la sala | Casa Haus

muro de cuadros | Casa Haus

toque_etnico

comedor con sillas desiguales | Casa Haus

Detalles cocina y comedor | Casa Haus

cocina moderna | Casa Haus

Detalles baño y dormitorio | Casa Haus

dormitorio en gris | Casa Haus

Muchas gracias a todos por sus comentarios en estos días, prometo devolverlos pronto, pronto. Estamos en los últimos estirones con la edición de primavera de Little Haus, preparando todo para su lanzamiento a principios de marzo. Estoy muy entusiasmada porque tenemos colaboradores de lujo y el contenido es sumamente inspirador… ¡muero por ver qué les parece a ustedes!

I want to thank everyone out there for your support and comments, I promise to return them soon, real soon. We’re finishing the Spring edition of Little Haus Magazine, getting everything ready for its launch date, which will be on March. I’m thrilled with the amazing contributors and the content is so inspiring… I’m dying to find out how you like it!

imágenes: domaine home

Comments (6)

Tags: , , , ,

Interior del día: Home office

Posted on 12 February 2014 by Rocio

Oficina Cristian Preece via Casa Haus

industrial_touch

Hoy me siento inspirada por esta oficina impecable y de líneas simples. Como les decía ayer, en estos próximos días estaré renovando nuestro estudio, y estoy en la búsqueda de espacios hermosos y funcionales, pero sobretodo, aquellos que saben sacar el máximo provecho de los espacios. En el caso de esta oficina, diseñada por Cristián Preece, me gusta mucho el toque industrial que le aportan las lámparas, los acentos metálicos y la tipografía, añadiendo mucho interés de manera muy sencilla. Ahora que lo pienso, incluso pareciera que Cristián la hubiera diseñado pensando en mí, jeje, o sino ¿por qué la gran “R”? ¿Será? ;)

Ya merito llega el fin de semana, así que saquemos el máximo provecho de este jueves :)

Más espacios diseñados por Cristián acá y acá.

Today I’m feeling inspired by this simple and modern home office. Like I said yesterday, this next few days I’ll be working on renovating our studio, and I’m looking for gorgeous and functional spaces, but most of all, ideas for small rooms. I love the industrial touches in this particular office, designed by Cristian Preece, with the industrial pendants, the metallic accents, the tipography, adding lots of interest in a simple way. Come to think of it, it seems that Cristian designed this room especially for me, or else, why would there be a huge “R”? ;)

The weekend is almost here, let’s make the most out of this Thursday!

More spaces designed by Cristian here and here.

imagen: Cristián Preece

Comments (3)

Tags: , , , , , , ,

Cristián Preece: Ideas para la recámara o dormitorio

Posted on 05 February 2014 by Rocio

Que adoro los diseños de Cristián Preece, eso no es ningún secreto. Hace un año que lo descubrí, y desde entonces quedé encantada con su gusto impecable y con su capacidad para darle vida a todo tipo de espacios, en todo tipo de estilos. Hoy quiero compartir con ustedes lo último que este talentoso chileno ha estado haciendo en dormitorios o recámaras. Hay excelentes ideas para todos los gustos: desde ambientes juveniles hasta lo más clásico… una buena dosis de inspiración para este jueves.  (Por cierto, puedes hacer más grandes las fotos, si haces click sobre ellas).

That I’m in love with Cristian Preece‘s designs is no secret. I discovered his work last year, and I fell in love with his amazing taste and his ability to bring any room alive, in any style you can think of. Today I want to share the latest bedrooms that this talented Chilean has been making. There are excellent ideas for any taste: from young and casual to contemporary elegance, this guy has got it all. Plenty of inspiration for a great Thursday (click on each photo to enlarge).

Recámara blanca contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara juvenil contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara blanca contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara gris por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

casual

Recámara juvenil contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara blanca contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara con tapiz por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara moderna a blanco y negro por Cristián Preece via @CasaHaus

Increíbles, ¿verdad? Me encanta que todos sus espacios tienen un toque fresco y casual, y adoro cómo llena de estilo el cuarto más pequeñito :) Yo, por lo pronto, quedé prendada de esta última recámara… blanco, negro, concreto y madera… y por si fuera poco, ¡una silla Eames!

Si quieres imitar este último look en tu casa, aquí las piezas clave .

(Y si quieres más inspiración, lee mi primer post sobre Cristián Preece, o síguelo en Twitter o Instagram).

Gorgeous, right? I love how all of his spaces have a fresh and casual touch, and how he is able to add so much style to even the tiniest room. I certainly could move into this last bedroom: black and white, wood and concrete, and to top it off… an Eames!

If you want to steal the look, here are a few key pieces.

(And if you want more inspiration, read my first post about Cristian Preece, or follow him on Twitter or Instagram).

get the look | Casa Haus

1. duvet, 2. réplica Eames, 3. póster, 4. lámpara /lamp

imágenes: Cristián Preece

Comments (4)

Tags: , , , , , , , , ,

Tendencias: Los bordados otomíes o tenangos

Posted on 30 January 2014 by Rocio

Bordado otomí o tenango en decoración contemporánea | Casa Haus

Recientemente he visto, con mucho orgullo y alegría, que los bordados otomíes (también conocidos como tenangos) son ya una fuerte tendencia en la decoración y el diseño de interiores. Quizá los has visto sin darte cuenta en salas, comedores, recámaras… ¡en todos lados! Incluso ya se ven en las pasarelas de la mano de marcas de renombre, como Hermés. Sus diseños son hermosos y resultan muy contemporáneos (quedan de maravilla con cualquier estilo de decoración para agregar un toque de color y textura), a pesar de que se trata de una técnica que se ha transmitido de generación en generación entre los indígenas de Hidalgo, en México. Se trata de un bordado hecho completamente a mano, con diseños originales, y es gracias a esta artesanía que muchas familias se mantienen. Los motivos bordados no son figuras hechas al azar, sino que representan toda una forma de ver la vida y el mundo por estas comunidades.

Lately I have noticed (with pride and joy) that there’s an increasing trend in using otomi textiles (also known as tenangos) in décor and interior design. Perhaps you’ve seen them too in living rooms, dining rooms, bedrooms, nurseries, you name it. You can even see them on the runway, with hi-end brands, such as Hermés. Otomi designs and patterns are really gorgeous and they have a very contemporary feel to them (they look amazing in any décor style to add a punch of color and texture) eventhough this is a technique that’s been transmitted generation after generation among the Otomi people in the state of Hidalgo, in Mexico. This is a 100% handmade embroidery, with original designs, and a means of living for many families. The figures are not random, they represent their philosophy and the way they interact with the world.

Pie de cama otomí o tenango | Casa Haus

Los bordados otomíes se pueden usar en prácticamente cualquier lado, ya sea como ropa de cama o cojines, hasta caminos de mesa, o incluso para tapizar muebles o cabeceras… tu imaginación es el límite ;)

Otomi textiles can be used in many ways, such as bedding, pillows, table runners, or even to upholster a headboard or any piece of furniture… your imagination is the limit ;)

Cojines otomíes en sala moderna | Casa Haus

cojines otomíes en sala moderna | Casa Haus

otomi_embroidery

Colcha otomí en cama moderna | Casa Haus

cabecera otomí | Casa Haus

Incluso te puedes aventar a pintar tu pared con esténcil (como lo hice yo), con un diseño otomí.

You can even try stenciling your wall (like I did), with an Otomi design.

Pared otomí hecha con esténcil | Casa Haus

O inspirarte y pintar un mueble.

Or a piece of furniture.

Cajonera otomí | Casa Haus

Los bordados otomíes son ya tan populares que muchas marcas han lanzado productos “inspirados” en ellos, como por ejemplo, papel tapiz…

Otomi embroidery is so popular that many brands sell products “inspired” by them, such as wallpaper…

Papel tapiz otomí | Casa Haus

…lámparas…

lamp shade drums…

lámpara otomí | Casa Haus

…o simplemente imprimir o bordar de manera industrial textiles.

…or simply printing or industrially embroider textiles.

cojines impresos | Casa Haus

cojines falsos otomíes | Casa Haus

Viviendo en México he tenido la fortuna de ver estos bordados personalmente, y son, sin exagerar, bellísimos. Sus creadores son gente muy humilde y muy trabajadora, algunos de ellos ni siquiera hablan español, pues su idioma nativo es el otomí. Si bien siento mucho orgullo al ver que esta artesanía se ha vuelto muy popular en todas las regiones del mundo, también debo confesar que siento mucha tristeza darme cuenta que esta popularidad ha beneficiado poco a los artesanos y a la comunidad. En realidad, son los comerciantes que los venden, tanto aquí como en el extranjero, quienes se llevan la mayor parte de la ganancia, pagándoles a ellos cantidades de risa considerando todo el trabajo que cada pieza requiere. No sólo eso, sus diseños no han podido ser protegidos legalemente, de manera que no se les pagan regalías por usarlos, y sólo se “inspiran” en ellos para copiarles los productos (como es el caso de las últimas imágenes).

Para suerte de los mexicanos, podemos encontrar estos bordados en mercados de artesanías. Para mis amigos extranjeros, investigué mucho tratando de encontrar UNA tienda en línea que vendiera los productos de manera directa, desde los artesanos hidalguenses y para mi sorpresa no la encontré. Sin embargo, sí encontré el sitio de las Bordadoras Arcoiris, una cooperativa de mujeres que busca precisamente conseguir un precio justo por sus bordados. No tienen tienda en línea, pero sí vienen sus formas de contacto para poder comprarles de manera directa, y así poder ayudarles a mejorar su calidad de vida y la de su comunidad. De igual manera, encontré el proyecto La Monarca, esa sí es una tienda en línea que busca apoyar el talento de los artesanos mexicanos, pagándoles de manera justa. Ahí puedes comprar mantas otomíes.

Espero se sientan inspirados a incorporar este tipo de detalles étnicos en su hogar, y sobretodo a apoyar a los artesanos quienes los producen.  ;) ¡Bonito jueves!

Living in Mexico I’ve had the chance to see this embroidery personally and they are really gorgeous. The creators are humble and hard working people, some not even speaking Spanish (since Otomi es their native language). Eventhough I feel pride seeing how popular Otomi textiles have become, I must confess I do feel sad realizing such popularity has done few (or none) for the people and the community. As most times, it’s the resellers who make the profit, paying very little to them for such an amount of time each piece requires. Not only that, their designs have not been legally protected, so brands keep making “inspired” products without paying any royalties to them.

Luckily for us, you can find this textiles is artisan markets. As for my foreing friends out there, I did a loooong research trying to find ONE single online shop selling directly from Otomi people, but didn’t find it. I did find, however, Rainbow Embroiderers, a collective of Otomi women seeking to sell their products for a fair price. They don’t have an online store, but you can find the contact form and even their personal phone numbers. Then I found the beautiful project La Monarca, an online shop seeking to support Mexican artisans. 

I hope you feel inspired to incorporate this trend at home, supporting those who produce it. Happy Thursday!

1. table tonic, 2. marshall watson interiors, 3 y 4. bestor architecture, 5. crystal gentilello, 6. design sponge, 7. shrewt, 8. lena corwin, 9. hygge & west, 10. mood design studio, 11. lonny, 12. wisteria.

Comments (10)

Tags: , , , ,

Diesel Social Kitchen para Scavolini

Posted on 09 January 2014 by Rocio

Hoy vamos a soñar.

Let’s dream today.

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Sé que la mayoría no tenemos el espacio (ni el dinero) para una cocina de éstas, sin embargo sí creo que hay muchas ideas que podemos tomar… Hay algo en la colección que Diesel creó para Scavolini que hace que estos espacios tremendamente inspiradores se sientan también cercanos. Son modernos, pero con alma vintage. Un espacio sumamente casual en donde la cocina, la sala y el comedor se mezclan para crear no sólo un espacio en donde cocinar, sino también en donde reunirse y relajarse.  Esta tendencia se ve cada vez más, pero me encanta cómo ellos lograron hacerlo a la perfección. Y con un estilo increíble, muy industrial.

I know most of us don’t have the space (or money) for these kitchens, but I do believe there are many ideas we could borrow. There’s something about the Social Kitchen Diesel created for Scavolini that makes these spaces amazingly inspiring but also feel close to us. They are modern, but with a retro soul. A casual place where the kitchen, dining and living room are melted into one space, somewhere you can not only cook, but also gather and relax. This is a trend we see more and more, but I love how they pulled it off. And with the most gorgeous, vintage industrial style.

Cocina moderna vintage de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Cocina blanca vintage industrial de Diesel para Scavolini

Gabinetes viejos, estanterías industriales, cuadros descansando en las repisas o colgados en los muros… ¿verdad que de repente podríamos aplicar algunas de estas ideas en nuestros propios espacios? En fin, adoro el carácter y la personalidad que respiran estas cocinas… Y a ti, ¿qué te parecen?

Vintage furniture, gallery walls, industrial shelves, gorgeous pendants… I could certainly borrow these ideas for my home!  I love the personality and character these kitchens have. How do you like them?

imágenes: diesel para scavolini

Comments (9)

Tags: , , , , , , , , ,

Una casa moderna y ecléctica

Posted on 29 December 2013 by Rocio

Cocina moderna en gris | Casa Haus

El 2013 ya prácticamente se terminó, y para nuestro último “home tour” del año, quiero compartirte una increíble casa en Melbourne, Australia. Tiene un estilo moderno, donde abunda el gris, pero también hay una interesante mezcla de colores y de eclécticas piezas únicas que la llenan de mucha personalidad y carácter. Así que, no más palabras. Dejemos que las fotos hablen por sí solas ;)

2013 is almost over, and for this year’s last home tour, I want to share with you a gorgeous home in Melbourne, Australia. With a modern style and lots of gray, it’s also got an interesting mix of colors and eclectic pieces which make it unique and add personality and character. So, no more words. I’ll let the photos speak for themselves. ;)

Casa moderna en tonos grises, sala.

Sala moderna con chimenea | Casa Haus

Recámara gris moderna | Casa Haus

la recámara de los niños, moderna y divertida | Casa Haus

Patio moderno con sillas azules | Casa Haus

Esta casa tiene algo que me deja sin palabras…  Puedo pasar horas y horas viendo las fotos, especialmente la de la cocina y la de la chimenea en la sala. Adoro el gris oscuro y negro que hay en la cocina, y cómo los azulejos le dan un toque muy chic y elegante, que está muy bien balanceado por la encimera de concreto pulido. No sólo eso, me encanta que la pared del fondo de la cocina está cubierta con un espejo, en lugar de azulejo, dándole mucha profundidad… Mientras que por el otro lado, se encuentra la sala, con una gran pared blanca, que refleja toda la luz, y que hace un bonito contraste con el piso y el muro. Nuevamente vemos el uso del concreto pulido, no sólo en el piso, sino también en la chimenea, lo cual le da un toque muy urbano y un tanto rústico, que me fascina…. ¿A ti qué es lo que más te gusta?

¡Espero que tengas una excelente semana, y que disfrutes al máximo este par de días que le quedan al 2013!

This house has something that leaves me speechless… I could easily spend hours and hours watching the photos, especially the kitchen and the fireplace in the living room. I love the dark gray and black in the kitchen, and how the tiles add that touch of glamour and elegance, which is perfectly balanced with the concrete countertop. And then, the mirror backsplash, so gorgeous! Then, on the other side, there’s the living room, with the huge white wall, reflecting all the light and making a nice and subtle contrast to the gray floor and wall. Once again, concrete is used in the shelf, giving a very urban yet rustic feel, which I adore. What’s your favorite room?

I hope you’re enjoying these last days of the year, have an excellent week!!!!!

imágenes: homelife

P.D. Sígueme en instagram para que veas lo que vivo y me inspira día a día ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (2)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Fields of gold / Campos dorados Feliz domingo!
    Celestial / Heavenly :)
    Cielo bonito en la ciudad :) #Guadalajara
    Mr moustache y compañía les desean felices #Pascuas , y todos los esperan en el blog ;)
    Una miradita a los huevos que he estado pintando, hoy en www.casahaus.net :) #pascua
    Preparando el post de los huevos de #Pascua :) #diy
    Aprende a hacer un sofá con pallets y tubería, hoy en www.casahaus.net #diy
    Mis compañeros a estas altas horas de la noche :) #aventuasdiy
    Flores bonitas para un domingo feliz :) #deco
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here

    Busca nuestra aplicación







    Lifestyle Blogs
    %d bloggers like this: