Quantcast

Tag Archive | "hazlo tú mismo"

Tags: , , ,

Un columpio como mesilla de noche

Posted on 31 August 2014 by Rocio

Columpio como mesilla de noche o buró / Casa Haus

¡Hola! Hoy quiero empezar la semana con una tendencia que me trae re-enamorada: usar un columpio como mesilla de noche o buró en la recámara. Es una idea sencilla, divertida y lo mejor: fácil de hacer con nuestras propias manos :) Así que, a continuación, las mejores imágenes llenas de inspiración para que compartan mi enamoramiento ;)

Hey there? How’s the long weekend working for you? Today I want to share a trend I’ve got a crush on: hanging (or swing) side tables. It’s a simple and fun idea, and best of all, a great DIY! So coming up, a roundup of my favorite inspiration, so you can understand why I’ve fallen for it ;)

Columpio como mesilla de noche o buró / Casa Haus

Columpio como mesilla de noche o buró / Casa Haus

Columpio como mesilla de noche o buró / Casa Haus

Columpio como mesilla de noche o buró / Casa Haus

Columpio como mesilla de noche o buró / Casa Haus

Son lindísimas, ¿verdad? Me gustan ambos estilos: el columpio y la “rebanada” de tronco colgando de tres cuerdas.

Algunas consideraciones, si te animas a hacer este DIY:

- Si usas una rebanada de tronco, corta el lado que va hacia la pared para que quede liso.

- Si lo quieres totalmente suspendido, pégale fieltro o protectores de goma al lado que va hacia la pared, para que no la raspe.

- Si quieres más estabilidad, sujeta la tabla al muro. Puedes usar desde métodos simples como cinta de doble cara, hasta soluciones más permanentes como usar una repisa volada que simule estar colgando desde el techo.

Cute, huh? I love ‘em both: the swing and the hanging slices. If you’re attempting this DIY, consider the following:

- If you’re going for the slice of trunk, cut a flat side in your wood to go against your wall.

- If it will be completely suspended from the ceiling, glue a piece of felt to the flat side so that it won’t scratch your wall.

- If you want more stability, you can fix the hanging board to the wall. From simple methods like double sided tape to more permanent solutions like a floating shelf, this can help prevent things from falling.

Y ahora, la pregunta del millón: ¿te animarías? ¡Yo sí!

And now, would you try this at home? I certainly would!

 

fotos: 1. house and garden, 2. house to home, 3. the merry thought, 4. vt wonen, 5. homestory

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (2)

Tags: , , ,

10 proyectos industriales fáciles que puedes hacer con tubería

Posted on 27 August 2014 by Rocio

Proyectos Deco Hogar capítulo 8 / Casa Haus

¿Pudiste ver Deco Hogar la semana pasada? Para el octavo programa hice una estantería industrial con tubería (cañería) de acero, la cual quedó perfecta para acomodar libros o DVD’s en nuestro espacio. Como lo dije en el programa, construir cosas con tubería es de lo más sencillo y divertido que hay. A mí me recuerda mucho cuando de pequeña jugaba con los legos, o el meccano: tienes diferentes piezas de distintas formas y tamaños, y puedes construir lo que se te ocurra con ellos. De verdad cada vez me sorprendo más con todos los muebles y accesorios hechos con cañería en la blogósfera. Si recuerdan, hace poco (un mes antes de partir a Buenos Aires, de hecho) les compartí un post sobre esta gran tendencia, y hoy les traigo 10 nuevos proyectos industriales fáciles que puedes hacer con tubería para decorar tu hogar. En cada uno viene su link para que puedas ver las instrucciones en caso de que necesites. Ya no hay pretextos, ¡es sólo cuestión de que te animes!

Did you get to watch Deco Hogar last week? For the 8th episode, I made a pipe shelving unit, which turned out perfect for stacking books or DVDs. Like I said on the show, building things with pipe is easy and so much fun. It reminds me when I was little and loved playing with legos or the meccano system: there are different pieces of different shapes and sizes, and you can make anything you want with them. It’s so amazing, I keep finding new stuff on the bloggosphere every day. A little ago (a month before I left to Buenos Aires, actually) I shared a post on the huge pipe trend, and today I want to share 10 new easy pipe projects for you to make. Each has the link to the original post, so you can follow the steps and tips from the DIYer. Now it’s just a matter of getting your hands on it!

Mesa industrial de tubería / Industrial pipe coffee table / Casa Haus

1. Mesa de centro industrial / Industrial pipe coffee table

 

Organizador de tubería / industrial rail system with pipes / Casa Haus

2. Organizador tipo cortinero / Industrial pipe rail system

 

Tiradores de tubería / diy copper pipe drawer pulls / Casa Haus

3. Tiradores de tubería de cobre / Copper pipe drawer pulls

 

Mueble industrial de tubería / DIY pipe built-in / Casa Haus

4. Mueble industrial de tubería / DIY pipe built in

 

Repisa industrial de tubería y madera / Vintage industrial pipe shelf / Casa Haus

5. Repisa industrial de tubería y madera / Vintage industrial pipe shelf

 

Éste es un proyecto de Etsy, así que el link no tiene las instrucciones, pero está tan sencillo que si ves el programa en el que yo hice mi repisa, seguro deduces cómo hacer ésta. ;)

This is an Etsy item, so the link doesn’t have the steps or how-to, but it is so simple that if you watch me making my shelving unit on the show, you can definitely work this one out. ;)

Bar industrial de tubería / Pipe bar cart / Casa Haus

6. Bar industrial / Industrial pipe bar cart

 

Base para escritorio de cañería / DIY pipe desk

 7. Base para escritorio de tubería / DIY pipe desk

 

Banca industrial de tubería / Industrial pipe bench / Casa Haus

8. Banco industrial de tubería / DIY Industrial pipe bench

 

Lámpara de tubería / DIY industrial pipe lamp / Casa Haus

9. Lámpara industrial de tubería / DIY industrial pipe lamp

 

Estantería industrial de tubería para Deco Hogar Casa Club TV por Rocío Jiménez de Casa Haus

10. Estantería industrial / DIY industrial shelving unit

No podía dejar fuera mi linda repisa ;)

Por cierto, si te perdiste el programa anterior, sólo tienes que dar click aquí, o en la imagen de abajo para disfrutar del episodio online. Además de mi proyecto, Marcelina hizo una mesa increíble y Vero un cajoncito divino.

I couln’t leave my cute shelf out, of course! ;) By the way, if you didn’t watch the show, all you need to do is click here or on the image below, and you can watch it online! Marcelina made an amazing table and Vero made over a cute drawer.

Rocío Jiménez en capítulo 8 de Deco Hogar para Casa Club TV / Casa Haus

¡No te pierdas un nuevo episodio de Deco Hogar hoy a las 10:30 pm (hora México)!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (9)

Tags: , ,

DIY: Cómo hacer una lámpara de origami

Posted on 19 August 2014 by Rocio

Lámpara de origami para Deco Hogar por Rocío Jiménez de Casa Haus

Como la mayoría de ustedes saben, la semana pasada hice una lámpara de origami en el séptimo capítulo de Deco Hogar. Ahora quiero contarles que éste fue un proyecto sumamente especial para mí, no sólo porque es de por sí muy bonito, sino porque fue también el proyecto que presenté en mi prueba de cámara cuando a penas estaba en pláticas para participar en el programa. Esta lámpara de papel es increíblemente hermosa, parece sacada de las ferias de diseño de Milán, o algo por el estilo, y por eso me gusta tanto: es un proyecto sencillo, súper accesible y que puedes hacer mientras ves tu película favorita con la ayuda de algún amigo o tu familia.

As most of you know, last week I made an origami pendant lamp for the seventh episode of Deco Hogar. I can finally share with you that this is a very special project for me, not only because it’s pretty, but also because this was the project I presented during my screen test, back in October. This paper lamp is incredibly beautiful, it seems to be from a high design fair in Milan, or something like that. And that is why I love it so much: it’s a very simple project, very affordable, and you can make it while watching your favorite movie with the help of a friend or your family.

Pasos para lámpara de origami / Origami pendant steps / Casa Haus

Todo lo que necesitas son hojas de papel bond (del regular que usas en la impresora), una lámpara de papel y la pistola de silicón (no hagan caso del pegamento blanco en la foto, jeje). La idea es hacer las figuras de papel con las que jugábamos cuando niños, ésas con las que adivinabas la suerte. En el caso de esta lámpara, que fue la que llevé a la prueba de cámara, doblé cada hoja de papel por mitad, y de cada mitad saqué un cuadrado, con el que hice la figura. En cambio, en el programa, hice cuadrados de 10×10 cm, y con ellos hice las figuras. Pueden ver cómo las figuras son más chiquitas en la siguiente foto:

All you need is printing paper, a paper lantern, and the glue gun (don’t pay attention to the white glue in the picture, lol). The idea is to make enough fortune tellers to cover the lantern. For the pendant above, I took a letter sheet and divided it into two, then cut a square out of each half, and made my fortune teller out of it. On the show, however, I made 4 inch squares to make the fortune tellers. You can see they are smaller on the following photo:

Rocío Jiménez origami pendant / lámpara de origami / Casa Haus

Así que como consideración, mientras más pequeñas hagas las figuras de origami, tendrás que hacer más piezas (más tardado), sin embargo, te resultará más fácil cubrir toda la superficie con ellas, y viceversa (mientras más grandes las figuras, menos piezas se necesitan pero es más complicado cubrir la superficie con ellas, ya que es una esfera).

You should consider that the smaller the fortune tellers, the longer it’ll take for you to fold them, but it will be easier to cover the full lantern, and viceversa (the larger the fortune tellers, the faster to make them, but it will get more complicated to cover a sphere since they are squares).

Lámpara de origami para Deco Hogar por Rocío Jiménez de Casa Haus

Y así se ve encendida. :)

Por supuesto, se puede usar cualquier papel con el que se pueda hacer origami, así que podemos jugar con colores o incluso diseños… por ejemplo, a mí se me ocurre que con mapas quedaría hermosa y muy a la moda.

And here it is turned on :) Of course, you can use any paper that can be folded, so you can play with colors or patterns. I think it would look amazing (and trendy) with maps :)

Rocío Jiménez for Deco Hogar / Casa Haus

Si no recuerdan cómo se hacen estas figuritas, o si no han visto este capítulo, les recomiendo seriamente que lo vean (dando click aquí o sobre la imagen de arriba). Todas mis compañeras y yo coincidimos en que es uno de nuestros capítulos favoritos, pues salió liiiindo (Nadia les enseña a hacer una casita portallaves y mi tocaya les muestra cómo hacer un perchero).

Y por supuesto, no se pierdan el nuevo episodio de esta noche, en donde haremos proyectos para disfrutar de nuestros hobbies (¡el mío involucra tuberías!).

If you don’t remember how to make fortune tellers, or if you haven’t watched this episode, I fully recomend it (click here or on the image above). My fellow crafting friends and I think agree it’s our favorite (Nadia shows how to make a lovely keyholder and Rocio teaches how to make a coat rack).

Oh, and don’t forget there’s a new episode tonight, where we’ll be making some projects to enjoy our hobbies (mine involves piping!).

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

 

Comments (7)

Tags: ,

En Deco Hogar: Pared patchwork

Posted on 05 August 2014 by Rocio

Pared tipo patchwork en Deco Hogar | Casa Haus

Hoy es miércoles de Deco Hogar, y me pareció el día perfecto para contarles un poquito sobre la pared tipo patchwork que hice para el 3er programa. En esa ocasión, hicimos proyectos para dar un toque juvenil y moderno al cuarto de una niña que está creciendo y ahora es adolescente, aunque se puede adaptar perfectamente a otros espacios, dependiendo de los papeles que se usen.

Today is Wednesday and we’re having a new Deco Hogar later at night, so I thought it would be the perfect day to tell you a little bit more about the patchwork wall I made for the third show. We gave ideas to makeover a tween’s bedroom, although this wall could work pretty well in other spaces, depending on the papers you choose.

Papeles bonitos, en Deco Hogar | Casa Haus

Así que empezamos con lo primero… ¡qué papeles tan bonitos podemos encontrar hoy en día, verdad? Estos son los que yo usé y me encantaron porque todos tenían diseños diferentes pero la misma gama de colores, así que coordinaban bien entre sí, sin llegar a ser demasiado “combinaditos”. Para quienes tienen la inquietud, cualquier papel sirve… en este caso, son papeles para hacer scrapbook. Además de eso, usé pegamento para decoupage, (el cual por cierto, pueden sustituir por pegamento blanco sin problema). ;)

So first things first, these are the papers I used for the project. So pretty, right? I loved them because they had different patterns and designs, so they coordinated well without being too matchy-matchy. These are scrapbook papers, but any paper will do. I also used modge pogde (which you can substitute for white glue if you don’t find it where you live). ;)

Papeles para pared patchwork en Deco Hogar | Casa Haus

Nuestra inspiración para esta pared son las colchas patchwork, ésas en las que se cosen retazos de diferentes telas para hacer diseños increíbles. La idea es que el diseño sea muy libre, yo lo único que cuidé fue que los colores se vieran equilibrados, acomodándolos antes sobre la mesa.

So the idea is to make a free design using different papers instead of fabrics, just like in quilts. I placed them on a table before to make sure the colors on the wall are balanced.

Pared patchwork | Casa Haus

Un proyecto fácil, bonito… ideal para hacerlo junto con tu hija y ¡pasar un rato divertido transformando su cuarto!

Easy and lovely, you can spend a fun time with your daughter making over her favorite wall ;)

Rocío Jiménez de Casa Haus en Deco Hogar de Casa Club TV

Puedes ver el episodio completo y aprender a hacer la pared, dando click aquí, o en la imagen de arriba ;)

You can watch the full episode and learn how to make the wall, clicking here or on the photo above :)

Y recuerda, esta noche a las 10:30 se estrena otro capítulo de Deco Hogar, en donde mis amigas te darán ideas para el jardín. ¡No te lo pierdas!

And remember, tonight at 10:30 pm, we’re having another Deco Hogar episode, where my friends will share ideas for the garden. Don’t miss it!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , , ,

En Deco Hogar: Tabla pizarrón para quesos

Posted on 22 July 2014 by Rocio

DIY: Tabla pizarrón para quesos de Deco Hogar | Casa Haus

¿Han podido ver Deco Hogar?

En el segundo programa compartimos ideas para una reunión en casa, así que yo preparé unas tablitas muy monas para quesos o carnes frías, con pintura de pizarrón (pizarra) de colores. Es un proyecto DIY perfecto: súper facilito, moderno y al alcance del bolsillo (¡justo como me gustan!).

Have you watched Deco Hogar yet? On the second show, we shared ideas for hosting a get-together at home, so I made some cute wooden cheese boards painted with color chalkboard paint. This is the perfect DIY: easy, modern, and not expensive (just the way I love’em!).

Pintura pizarrón de colores | Casa Haus

Para hacerlas, preparé la pintura de pizarrón de colores usando sólo dos ingredientes: pintura látex (o acrílica) de tu color favorito y junteador SIN arena blanco. El junteador es el polvo que se usa para preparar la mezcla que va entre las juntas de los azulejos o mosaicos, y lo encuentras en cualquier tienda donde vendan precisamente este tipo de recubrimientos. Recibe diferentes nombres dependiendo de donde vivas, algunos de los que yo conozco son: “pastina” en Argentina, o “fragüe” en Chile. ¿Cómo lo conoces tú?

To paint them, I mixed my own colored chalkboard paint, using only two ingredients: latex (or acrylic) paint and unsanded grout.

Tabla pizarrón para quesos en Deco Hogar | Casa Haus

Lo mejor es que esta misma fórmula la puedes usar para transformar cualquier pintura acrílica en pintura para pizarrón, y pintar no sólo pequeñas superficies, sino también grandes, ¡como paredes o muebles en el cuarto de los niños!

Puedes ver el episodio completo y aprender a hacerlas, dando click aquí, o en la imagen de abajo ;)

What I love about this formula is you can use it to prepare your own chalkboard paint for any surface, small or large. Imagine painting a wall or any piece of furniture in the kids bedroom! You can watch the full episode and learn how I made them, clicking here or on the photo below :)

Rocío Jiménez de Casa Haus en Deco Hogar de Casa Club TV

Por cierto, hoy en la noche se estrena un nuevo episodio de Deco Hogar, en donde Caro, Vero y Nadia nos darán ideas para la cocina ;)

¡No te lo pierdas!

By the way, today airs a new episode, where Caro, Vero, and Nadia are sharing great projects for the kitchen!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , ,

DIY: Cómo colocar un vinilo grande

Posted on 25 June 2014 by Rocio

Nuestra oficina: muro de pizarrón con vinilo decorativo | Casa Haus

Son dos las cosas que hacen que me encante nuestro nuevo rincón en la oficina: 1. Nuestra pared pizarrón (que te cuento cómo pinté acá) y 2. nuestro gran vinilo geométrico, que aporta ese toque moderno, contrastante y divertido que tanto me gusta.

Y mientras sigo desentilichando y poniendo orden en este espacio, hoy les quiero compartir cómo fue que lo coloqué yo solita, a pesar de su tamaño (¡nada difícil!), con un video muy especial que hicimos todos nosotros para ustedes. Y digo todos porque nuestra hija fue la camarógrafa y fotógrafa en esta ocasión (¡me siento tan orgullosa!), y J. hizo la edición… así que fue un verdadero trabajo en equipo. Quienes reciben los posts en su correo, tal vez no podrán verlo… Si eso sucede, pueden verlo acá.

Cómo colocar un vinilo grande en la pared | Casa Haus

It’s two things that make me love our new corner in our home office: 1. Our blackboard wall (you can learn how I painted it here), and 2. Our geometric vinyl wall decal, that adds a modern and fun contrast (which I adore!).

So, as I keep decluttering and organizing this space, today I’m excited to share with you how I installed this large vinyl all by myself (not hard at all), with a special video we all made for you. And I say “we” because our daughter shot it and took the photos (and I’m so proud!), and J. edited, so it was 100% teamwork. For those of you who receive the posts in your inbox, you might not be able to watch it. If that happens, click here.

Para todos aquéllos que me han preguntado, el vinil es de Vinilismo. No se imaginan la cantidad de modelos tan padres que tienen, (y te lo mandan hasta la puerta de tu hogar).

¡Que tengan un excelente día!!!!!

(Por cierto, estamos a una semana del estreno de Deco Hogar!!!!!)

For all of you who asked, the vinyl is from Vinilismo. They have so many amazing models in their online shop, it was hard to choose.

Have a great day!

(By the way, it’s only 1 more week ’till the world premiere of Deco Hogar! Best thing is, it will be available in the US, on Ella TV!).

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (11)

Tags: , ,

Pintando nuestra pared pizarrón

Posted on 23 June 2014 by Rocio

Nuestra oficina negra | Casa Haus

Como saben, hemos estado transformando nuestra oficina en los últimos meses… lentos pero seguros. Uno de los elementos clave en este espacio es sin duda nuestra pared negra, que desde un principio planeé para que el punto focal. Recibe mucha luz natural, es justo la pared que ves si te asomas desde afuera y ahí recargamos uno de los escritorios, así que era ideal.

As you know, slowly but surely, we’ve been working on our home office makeover for the last few months. One of the key elements here is our black wall, which I especially envisioned to be the focal point. It receives lots of natural light, you can see it from the hallway outside, and it’s where we place one of our computers, making it perfect for the job.

Nuestra pared pizarrón en la oficina | Casa Haus

Y como aquí me gusta contarles todo: lo bueno, lo malo y lo feo… el día de hoy les voy a contar la aventura que tuvimos que pasar para que pudiéramos tener este muro que hoy luce tan bonito. Sí, no todo es miel y dulzura por aquí. :)

Resulta que cuando pienso en una pared negra, siempre la quiero de pizarrón (o pizarra). Ya he escrito antes sobre ellas, y es que me encantan con su aspecto completamente mate. Entonces pienso, si ya me voy a animar a pintarla de negro, de una vez la pinto de pizarrón, y así, si se me antoja, puedo escribir o dibujar sobre ella. Si no, la dejo negra, sin rayarla, con su textura que me encanta. Yo sé que no son para todo mundo (son muy sucias), pero a mí me fascinan, así que me lancé a comprar la pintura especial para pizarrón a comex… y la aventura empezó.

And since I love telling you all: the good, the bad, and the ugly, today I’m telling you the adventure we had to undergo so we could have this lovely wall in our office.

Turns out, when I think of a black wall, I want it chalkboard. I’ve written about them before, I just love them all so very much. I like how matte they are and how great they look, so I think to myself: “If I’m already painting it black, I might as well go all the way and use chalkboard paint. That way, I can write or draw on it… or I can leave it blank, with it’s lovely matte surface. I know they are not meant for everyone, and they are kinda dirty, but I love them, so I went to get me some paint… and the adventure begun.

Pintando con pintura de pizarrón de comex

De verdad que yo no pensé que fuera a tener problemas, y no era la primera vez que pintaba con este tipo de pintura, pero aquí pueden ver lo que me pasó. Resulta que la pintura que compré en Comex me dejaba la marca de los traslapes de los brochazos. O sea, que en cada lugar en donde la pintura se iba secando de manera natural (por ejemplo, toda la parte de arriba), y se traslapaba con la siguiente pasada de pintura (o sea, toda la parte de abajo), se notaba (como pueden ver en esa línea de enmedio).

Fue horrible. Quiere decir que tenía que pintar en un solo brochazo toda la pared, lo cual era absurdo considerando el tamaño de la misma. De hecho, esta foto fue mi segundo intento con brocha, ya que el primero fue totalmente irregular (como normalmente pinta uno), así que la pared se veía mucho más “manchada” que ésta (sorry, no tomé fotos).

Fui a Comex a preguntar con el vendedor, y no me supo dar explicación, aunque él mismo vio lo que sucedía con una pequeña prueba que hicimos. En las redes sociales de Comex les pregunté, pero no me ayudaron nada. Hasta que fui a otra tienda Comex y un señor con mucho conocimiento me explicó que hay pinturas que son así. Dice que esta pintura de pizarrón tiene tanto pigmento que, una vez que seca, no puedes pintar encima porque se nota la diferencia. O sea que por ejemplo, si le pegáramos sin querer a la pared, y hubiera que retocarla, no podemos porque el “retoque” se distingue del resto de la pintura.

–This is all about a bad experience I had with the Comex brand of blackboard paint, and how it shows where it begins to dry and you paint on it, making it extremely difficult for me to tackle this wall due to its size. –

Nuestra pared pizarrón de la cocina | Casa Haus

Todo me parecía muy extraño, y más porque en la cocina yo ya había pintado con pintura de pizarrón sin ningún problema. Recordé que en la cocina había usado pintura de Prisa, y toda me quedó parejita, sin notarse los brochazos, así que fui a ese muro, y pinté algunas partes con la pintura de Comex. Si se fijan bien, pueden ver las manchas de pintura más opacas, que es donde pinté con ella.

It all seemed so weird for me, especially because I had painted with blackboard paint before in my kitchen, and I hadn’t had any issues. I remembered I used a different brand in the kitchen (Prisa), and it turned out just fine, so I went there and painted some parts with my Comex paint. You can tell where I painted, because it looks more opaque.

Pintura pizarrón cocina | Casa Haus

Entonces descubrí que las dos pinturas son muy diferentes entre sí.

And so I discovered both paints look alike but they are so very different.

Diferencia de pinturas de pizarrón | Casa Haus

Resulta que la pintura de Prisa, aunque es mate y es de pizarrón, es mucho más brillante que la de Comex, como pueden ver. Y cuando escribí con los gises, descubrí además que rayan mucho más bonito en la de Comex que en la de Prisa.

Turns out that Prisa’s paint has a gloss, and Comex is more matte. And when I used the chalks, they write better on Comex than Prisa.

Diferencia de Comex y Prisa | Casa Haus

Hubiera sido mucho más sencillo ir a Prisa, comprarles pintura y haber terminado con la pared. Pero a mí no me gusta lo sencillo… y no me estoy quieta hasta que me salen las cosas. Así que, con todo y que estaba molesta con Comex porque no me ayudaron en sus redes sociales (aunque se ofrecieron), y porque me parecía absurdo que no pudiera pintar con brocha, ni con rodillo, como siempre lo hago, preferí volver a comprar más pintura e intentarlo de nuevo, porque al final me gustó mucho más su superficie que la de Prisa. Quizá debí haber probado con otras marcas, pero la verdad ya lo que quería era terminar, así que esta vez, le pedí ayuda a J., me traje la compresora de la oficina, ¡y pintamos con la pistola!

It would have been so much easier going to Prisa, buying the paint with them, and getting over with that wall. But I don’t like simple, and I’m not happy until I get what I want so, eventhough I was mad at Comex for they’re lack of support and because I found it absurd for them to sell a paint you can’t apply like the rest, I decided to buy more paint from them and try it again, simply because I loved how the chalk wrote on their paint better. I guess I could have gone to other brands and keep trying, but I wanted to get it over with, so I asked J. for help, and decided to use the air compressor and the gun!

Preparando las paredes | Casa Haus

Tuvimos que empapelar el resto de las paredes y proteger todo lo que teníamos en el cuarto, pues la pistola avienta una brisa que hubiera pintado todo. Le dimos 3 manos cuidando mucho no dejar secar la pintura, porque aún con la pistola se nota la nueva pintura una vez que la anterior secó… así que J. tenía que pintar desde el techo hasta el piso en un sólo movimiento, y así todo el ancho de la pared, sin descansar. Es un amor. :)

We had to cover the other walls and protect everything we had in the room. We gave it 3 coats of paint, having extra care not to let the paint dry, because you could tell even with the paint gun. This meant J had to paint from ceiling to floor in one movement, all the way to the other side of the wall, non stop. He is such a love :)

Pared pizarrón | Casa Haus

Después lijé la pared 2 veces con lija de 600, pues la pistola deja una sensación al tacto más rugosa que la brocha, como de pequeños grumitos.

Then I followed with sandpaper, to smooth out the surface.

Pared lijada

Y así fue como conseguimos nuestra hermosa pared negra… nada fácil, lo sé, pero valió la pena. Adoro cómo se ve, y más con el vinil geométrico que pusimos encima.

And that’s how we managed to have our beautiful black chalkboard wall. It wasn’t easy, but it was totally worth it. I love how it looks with the geometric decal.

Nuestra oficina con pared pizarrón | Casa Haus

(Y esa soy yo en el reflejo de la computadora… ¡Hola! / And that’s me on the computer. Hello!)

He hablado con otra gente que ha comprado la pintura de Comex y dicen que no han tenido problema, pero ésta fue mi experiencia y siempre me gusta ser muy honesta con todo lo que hago. Apliqué la pintura bien, como dicen las instrucciones, diluyendo con thinner americano del que ellos mismos venden, en fin. He pintado muchas veces, todo el tiempo lo hago, y es la primera vez que me da tanto trabajo, así que, confiando en lo que aquel vendedor dijo, parece que la pintura así es. Tiene tanto pigmento que cuando seca, aunque sea poquito, se le nota cuando la vuelves a pintar… y eso aunque seas el pintor más experimentado, ya sea con brocha o con rodillo. Así que si tú quieres pintar con pintura de pizarrón, te recomiendo hagas pruebas en una tabla pequeña, tal vez en las mismas tiendas de pinturas, para que escojas desde antes una que te funcione bien, conforme a lo que tú buscas. ;)

Espero que este post les sirva, a todos aquéllos que han tenido inquietudes. Ahora que si tuvieran más dudas al respecto, con mucho gusto pueden dejarlas en la sección de los comentarios y les responderé enseguida. :)

Y ustedes, ¿qué experiencia han tenido pintando con pintura de pizarrón?

I have spoken to other people, and they say they didn’t have this experience with Comex, but this is what happened to us, and I like telling you about it. I really hope this post helps those of you who have asked me about it. If you have any more doubts, leave your questions or comments below, and I’ll be sure to answer :)

What’s your experience with chalkboard paint?

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (12)

Tags: ,

Tendencias en decoración: Macramé

Posted on 12 June 2014 by Rocio

Cabecero de macramé | Casa Haus

En la decoración, como en la moda, las tendencias siempre vuelven, y hoy les quiero contar de una que está invadiendo el mundo del interiorismo: el macramé. No sé tú, pero recuerdo claramente cómo el macramé estaba de moda en todas las casas cuando era pequeña. Y si bien, llegó un punto en que era demasiado (¿recuerdas los búhos?), ahora el macramé vuelve para embellecer los espacios, en donde las piezas lucen como las verdaderas obras de arte que son. Lo que más me gusta de esta tendencia es que es un DIY (hazlo tú mismo), sólo se trata de atar los hilos con diferentes nudos, así que es cuestión de aprender, quizá preguntar a personas mayores, y poner manos a la obra. Y como sé que muchos de ustedes, al igual que yo, son amantes de hacer las cosas con las propias manos, aquí les tengo inspiración para que se entusiasmen como yo :)

In décor, as in fashion, trends come and go, and today, I want to write about  a very popular one: macrame. I don’t know about you, but I have vivid memories of macrame in almost every house back when I was a child. As always, it got a little carried away and became too much (remember those scary owls?), but now, macrame returns to embelish spaces shining like the true pieces of art they are. The thing I love most about this trend, is that it’s actually a DIY trend, so it’s really just a matter of learning. Perhaps we can ask older people and give it a try! And since I now many of you are DIY lovers like me, here are a few inspiring photos for you ;)

Cortina macramé | Casa Haus

Silla colgante macramé | Casa Haus

Cortina macramé | Casa Haus

 

Cabecera macramé | Casa Haus

Colgador macramé | Casa Haus

 

Cortina macramé | Casa Haus

¿Qué belleza, verdad? A mí me fascinan, especialmente las cortinas… creo que se ven muy bonitas y modernas. Ahora lo único sería saber en dónde encontrar el hilo así de grueso, yo llevo años buscándolo para tejer cosas gruesas y nada. Se me ocurre que la totora o el trapillo podrían ser una opción interesante… ¡lástima que en México siguen sin venderlo!

Les recuerdo que hoy es el último día para anotarse al sorteo de $1,500 que tenemos con Trendyta y Ganapromo, así que aprovechen!!!! ¡La siguiente semana anunciamos al ganador!

¡Bonito fin de semana!

So gorgeous, right? I love them all, especially the curtains, they look so beautiful and modern. Now, all I need to know is where to find that kind of cord, or yarn. I’ve been looking for it for years, to try some bulky knitting, but nothing!

Have a happy weekend!

fotos: 1, 5, 7. sally england, 2. etsy, 3. classy clutter, 4. a beautiful mess, 6. etsy

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (5)

Tags: ,

Y llegó mayo…

Posted on 02 May 2014 by Rocio

lámpara origami diy

Finalmente llegó mayo, un mes muy esperado para mí… Después toda la expectativa y mucha preparación, éstas son algunas de las actividades que me han mantenido ocupada en los últimos días. Papel, pintura, piedras, estambre… y la alegría de ver alcanzados los objetivos. Sé que estoy siendo un tanto misteriosa, pero cada vez se acerca más el momento de poder compartirles este secreto. Mientras tanto, a disfrutar el puentecito. Yo seguiré trabajando, tratando de mantener ocupadas mis manos inquietas este par de días… ¿y ustedes?

May is finally here, after months of expectation and lots of prep work. These are some of the activities that have kept me busy in the last few days. Paper, paint, stones, yarn, and the joy of achieving long-time goals. I know I’m a little mysterious today, but the time to spill the beans is closer everyday. In the meantime, we’re enjoying a long-weekend here in Mexico, trying to finish the last details… how about you? Any plans for the weekend?

Casa Haus: DIY con pintura

Casa Haus: piedras

Casa Haus: tejido a crochet

Casa Haus: banquito diy

¡Que lo disfruten mucho!

Enjoy your weekend!

Fotos: Rocío Jiménez

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (5)

Tags: , , ,

Ideas para decorar huevos de Pascua

Posted on 17 April 2014 by Rocio

Casa Haus: Easter eggs decorating / Decorando huevos de pascua

La Pascua cada vez está más cerca, y una manera muy divertida decorar en esta temporada es pintando huevos, mucho más si aprovechas hacerlo con tus niños. Así que, como les prometí ayer, hoy les quiero compartir algunas ideas para decorar los huevos de Pascua con materiales sencillos que te encuentras en cualquier papelería (si es que no los tienes ya en casa). Hay opciones para todos, desde lo más facilito hasta lo más elaborado, así que ¡espero encuentres inspiración para que te animes a hacer algunos!

Easter is closer and closer every day, and a fun way to decorate for the season is painting eggs, even more if you invite your kids to help. Like I promised yesterday, today I’d like to share some of my ideas for Easter egg decorating, with simple supplies you can find easily (if you don’t have them already at home). From easy to more complicated, there’s inspiration for everyone, so I hope to help your creative juices flow!

Casa Haus: Easter egg supplies / materiales para hacer huevos de Pascua

Yo usé cascarones de huevo, lápices de colores (los míos son acuareleables), marcadores, pinceles, papel de china, pegamento y tijeras… básicamente puedes aprovechar cualquier material artístico o de manualidades que tengas a la mano.

I used egg shells, watercolor pencils, sharpies, brushes, tissue paper, glue and scissors… pretty much any craft supply you have handy.

Casa Haus: Easter eggs decorating / Huevos de Pascua

Con los lápices puedes hacer dibujos, líneas, o incluso escribir frases bonitas…

Use colored pencils to draw lines, objects, or write happy words…

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Puedes cortar el papel de china para decorar los huevos, pegándolo con pegamento diluido en agua.

Try cutting pieces of tissue paper for fun and easy decorating.

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

O hacer diseños tan elaborados como quieras…

Or give it a try designing anything you want…

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

El límite es tu imaginación ;)

Sky’s the limit ;)

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Y lo mejor es que se ven preciosos en donde quiera que los pongas. :)

Best thing is, they look amazing anywhere you place them. :)

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Como ves, puedes hacer todo lo que se te ocurra, se ven de lo más simpáticos aún en su cartón de empaque.

¡Espero te gusten y te inspiren! Y con esto aprovecho para desearte felices Pascuas… ¡ojalá descanses mucho en estos días!

I love seeing them together. They look so cheerful :)

Happy Easter, you guys!

fotografía: Rocío Jiménez

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (8)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Atardecer en la ciudad / Sunset in the city
    Hoy hace 6 años / Six years ago 💕
    ¡Hola!! 👋
    Despedimos la semana con una hermosa casa estilo rústico-chic, ¿te apuntas? 👉 www.casahaus.net
    Viendo texturas para mi próximo proyecto... ¡Me encantan!! Working with textures and patterns for my current project... And loving them!
    Hoy termina el día con un hermoso atardecer rayado! / Striped sunset to end this busy day :)
    Suculenta floreciendo!! // Blooming succulent in our home sweet home!!
    Disfrutando de un momento de introspección frente a un hermoso árbol / Enjoying the moment with this gorgeous tree and I :)
    Estilismo impecable en los espacios nórdicos del post de hoy. Toda la inspiración en www.casahaus.net #deco
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs