Quantcast

Tag Archive | "gris"

Tags: , , , , , ,

Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo

Posted on 08 April 2015 by Rocio

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

No cabe duda que el blanco transmite muchísima paz y serenidad. En este ombligo de semana, quiero compartirles un hermoso y muy sencillo dormitorio, en donde se consiguió crear un ambiente muy especial con poco. Básicamente todo se pintó de blanco y se le dio un nuevo acomodo. Aquí, las estrellas del espacio son el estilismo y la ambientación: la manera en que están acomodados los cuadros sobre la cama, los tonos neutros en las fundas de almohadas y sábanas, incluso la ropa colgada y las revistas sobre los buróes. En fin, un “antes y después” que muestra que el estilo nórdico está a nuestro alcance… A veces sólo es cuestión de tomar pintura y brocha y ponerse manos a la obra. ¡Que los disfruten!

White is such a beautiful “color”. I love how much peace and serenity it gives to any space. This Wednesday, I want to share with you a gorgeous and quite simple bedroom “before and after”, where simple actions made a huge change. Basically everything was given a fresh coat of white paint. The true star of the space is the styling. Everything is so perfectly styled, from the frames over the bed, to the neutral sheets, the clothes, and the side tables. This is a “before and after” showing that Nordic style we all love so much is actually not that hard to achieve. Sometimes, it’s just a matter of grabbing that can of white paint and get to work. Enjoy!

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Gorgeous white bedroom before and after // Antes y después: Hermoso dormitorio blanco y sencillo // Casa Haus

Lindo, ¿verdad? Me encanta cómo se ve muy limpio y relajado todo… aunque no estoy segura que para mí funcionaría tener la ropa expuesta. Creo que preferiría tenerlo guardado dentro de un clóset bonito… ¡se requiere de mucho esfuerzo para que siempre luzca así de bien! :) Y, ¿ustedes?

So pretty, right? I love how open and fresh it all looks. Although I am not so sure that open wardrobe would work for me. I think I’d rather have it inside a pretty closet. :) How about you?

fotos: avenue lifestyle

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

Comments (7)

Tags: , , , , , , , ,

Hermoso departamento pequeño y acogedor

Posted on 27 March 2015 by Rocio

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Después de nuestra pequeña pausa para conocerlos un poquito mejor (muchísimas gracias, por cierto, a quienes han contestado la encuesta), ¿qué les parece retomar nuestra programación deco con un departamento hermoso y lleno de estilo a pesar de su tamañito? Este espacio me encantó desde el primer momento en que Dulce Cattaneo, su diseñadora, lo publicó en instagram. Hace tiempo que conozco a Dulce y siempre me ha encantado cómo logra que sus espacios sean de lo más acogedores. Este proyecto, con su estilo vintage industrial,  me parece de lo más inspirador pues sólo tiene 65 m2. Para quienes de repente sienten temor por pintar los muros con negro o grises muy oscuros, aquí la prueba de que bien hecho, es un recurso que incluso crea profundidad (y se ve increíble acompañado del blanco, los grises y los tonos madera. En fin, los dejo con este proyecto que, por si fuera poco, se llevó a cabo en menos de una semana. ¡Inspiración al máximo!

After our small pause to get to know you a little better (by the way, thank you so very much to all of you who have answered my poll), how about a huge dose of deco inspiration with this gorgeous and stylish, yet tiny apartment? I loved this space from the first moment I saw it, when Dulce Cattaneo, the designer, posted it on IG. I’ve know Dulce for quite a while now, and I’ve always loved how she creates cozy, warm spaces. I’m especially loving this apartment, with its vintage industrial look. Plus, I find it extra inspiring, with less than 700 sq ft in total. For those of you who fear using black or really dark gray tones, this project shows it can actually create depth, and it looks amazing next to white, gray, and wood tones. So, without further ado, here it is (oh, and did I mention they furnished the space in less than a week?).

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

Gorgeous small apartment / Hermoso departamento pequeño y acogedor // Casa Haus

¿Verdad que es divino? El gris resulta muy acogedor, y como siempre digo, el fondo perfecto para agregar pequeñas dosis de color, como en los cojines de las camas (¡estos azules son mis favoritos!). Al respecto, Dulce nos cuenta que este departamento fue alquilado por los clientes como hogar temporal mientras terminan de construir el permanente, por eso se realizó en tan poco tiempo, adaptándose a algunos muebles que ya existían en el espacio, agregando otros que les pudieran servir en su próxima vivienda, y manteniéndolo todo sencillo. Si te fijas, por ejemplo, las camas no tienen cabecera, y sin embargo, con esas paredes grises, ¡ni siquiera lo necesitan! (un tip muy útil si te encuentras igual).

Isn’t it lovely? I love how the gray tones make it so cozy, plus, it’s the perfect backdrop for small splashes of color, like those pretty pillows on the bed (the teal ones are my favorites!). Dulce told me this apartment is a temporary home to her clients, while they finish building their own, that’s why they had such a short amount of time. They had to use some pieces of furniture that came with the space, added others that could work in their next home, and kept it simple. Notice, for instance, how beds don’t even have a headboard, and yet they look so amazing with the gray walls (great tip!).

imágenes: alma deco y dulce cattaneo

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

Comments (3)

Tags: , , , , , , , , ,

Hermosa casa estilo country francés

Posted on 29 January 2015 by Rocio

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

¡Hola! Después de un pequeño descanso por nuestros cumpleaños (gracias a todos por sus felicitaciones :), regreso justo a tiempo para recibir el fin de semana con una hermosa casa, blanca y luminosa, con un increíble estilo country afrancesado que me dejó enamorada. Serena y acogedora, me encanta que está llena de piezas recuperadas o hechas por los dueños mismos, dándole una fuerte dosis de personalidad. Sin duda, una casa para estar a gusto y relajarse… y para inspirarse mucho, pues está llena de DIY. :) ¡Espero la disfruten!

Hello there! After the small break due to our birthdays (huge thanks for your kind words!), I’m coming back just in time to greet the weekend with a gorgeous, crisp home, with a lovely country style that has left me speechless. Serene and very cozy, I love that it is filled with lots of reclaimed or diy pieces, which add a huge dose of personality. This is a home to enjoy and relax, with lots of inspiration, so I hope you like it!

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Beautiful, crisp home // Hermosa casa country francés // Casa Haus

Cuántas ideas tan lindas, ¿verdad? Adoro que es una casa sin complicaciones con una vibra muy relajada. No sé si notaron la cantidad de proyectos DIY que hay, como por ejemplo la lámpara hecha con decoupage en la sala, los números en la escalera, las puertas corredizas… mi favorito, sin embargo, es la mesa del comedor, que hizo el esposo con madera recuperada. ¡Amo ese estilo provenzal, junto con las sillas pintadas de gris clarito! Las tonalidades blanco, gris y azul aqua también me encantan, me resultan de lo más serenas… creo que podría vivir años con esos colores sin enfadarme. A ustedes, ¿qué les gustó más?

Soooo many cute ideas, huh? I love how stress-free and uncomplicated this house looks. I don’t know if you noticed all the DIY projects, like the decoupage drum in the living room lamp, the numbers in the staircase, the slidding reclaimed doors, or my favorite, the dining table (can you believe it’s a diy?). I love that French provenzal look it has, with the light gray chairs. Oh, and there’s the white, gray, aqua palette that I also love. I think it is because I could live with it for years without getting tired of it. What did you like the most?

casa de emily and michael knotts via country living

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , , , , ,

Nuestra sala sin Navidad

Posted on 22 January 2015 by Rocio

Winter living room / Sala invernal // Casa Haus

Tengo que confesarlo: acá nos tardamos un poquito en quitar los adornos y el árbol de Navidad. No fue demasiado pero, después de ver en instagram que hubo quienes PARA AÑO NUEVO ya tenían su casa como si nada hubiera pasado… digamos que sí me sentí atrasada. La verdad yo no quise quitar nada antes del día de Reyes. Aunque nuestra hija ya está grande, todavía nos gusta tener la tradición de darle algo en esta fecha… y así, no fue sino hasta el día 12 o 13 que juntos metimos la Navidad en cajas y la guardamos en el clóset por los próximos 11 meses.

I must confess: it took a little long for us to take down the Christmas tree and other holiday decorations. It wasn’t that long, but after noticing on instagram that some people had their homes as if nothing had happened BY NEW YEAR’S, well, I felt behind. Truth is, I didn’t want to take anything down before the 6th. Although our daughter is older now, we like giving her something on that date (we celebrate the Epiphany), so it wasn’t until the 12th or 13th that we put everything in boxes, and packed away Christmas for the next 11 months.

Winter living room / Sala invernal // Casa Haus

¿O acaso eso pensamos?

Ayer, mientras desayunaba, la luz estaba muy bonita y tomé unas fotos de nuestra sala (mi espacio favorito de toda la casa). No sé si sean los toques rojos (que generalmente nunca uso fuera de diciembre), los quiotes, las velas, o todo en conjunto… pero ahora que veo las fotos, a mí me parece que el espíritu de la Navidad no se ha ido del todo, ¿verdad? :)

Or so we thought?

Yesterday morning, as I was having breakfast, the light was beautiful so I took some photos of our living room (my favorite space at home). I don’t know if it’s the red touches (which I normally don’t use), our quiotes, the candles, or everything altogether… but after seeing the photos, I’m getting the feeling that the Christmas spirit is still around, don’t you? :)

Winter living room / Sala invernal // Casa Haus

Winter living room / Sala invernal // Casa Haus

Winter living room / Sala invernal // Casa Haus

Lo que sí es un hecho es que sigue teniendo un look invernal, y eso me encanta (aunque el clima en la ciudad a veces se comporte como si ya estuviera entrada la primavera). Creo que lo gozaremos un poquito más antes de deshacernos de él. ¿A ustedes cómo les terminó de ir con todo eso de guardar los adornos en casa?

¡Feliz fin de semana!

It does have quite a Winter look, and I love it (although the weather here is behaving as if it was late Spring). I think we’ll hang on to it a little longer before changing things. How’s your home these days?

Happy weekend!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , , , , , , , , ,

Hermosa casa serena en Australia

Posted on 15 January 2015 by Rocio

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

No cabe duda que en la decoración hay una cantidad enorme de estilos increíbles… no es fácil poder definir, al menos para mí, uno sólo como mi favorito. Después de la casa intensa y alegre del último post, hoy nos vamos al otro lado de la balanza para descubrir una hogar también hermoso, pero con la serenidad propia de los colores neutros, contrastes más sutiles y la abundancia de luz. Un lugar en el que se antoja vivir, y disfrutar. Con un estilismo y buen gusto impecables, te invito a que la descubras… seguro también te llenas de ideas para tus espacios ;)

When it comes to interior design and decorating, there are a ton of amazing styles to choose from. And, if you ask me, I wouldn’t be able to pick a single one as my favorite. After the happy, intense house in my last post, today we shift to the other side to discover an equally gorgeous home, with a sense of serenity that neutral tones give. Subtle contrasts, plenty of light, this is a home you want to live in, and enjoy. Plus, the styling is a-maze-ing. Hope you enjoy it and get inspired! ;)

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Serene modern home / Casa serena y moderna // Casa Haus

Me encanta la gama de tonalidades grises que abundan en la casa, y los acentos en colores cobrizos, resulta muy elegante, pero a la vez moderno… además, me fascina el uso de piezas de acuarela. Me dan ganas de ponerme a pintar de nuevo :) Y, con eso de que ya se empieza a sentir la primavera, este patio resulta ideal, ¿no crees?  Una belleza de casa, perfecta para inspirarnos este fin de semana. ¡A disfrutar!

I love the gray palette and the accents in copper-ish tones. It looks elegant but modern. I also love the use of artwork all through the house, especially those watercolors (makes me want to grab a brush and paint again). And then, there’s this gorgeous patio! It looks so enjoyable now that Spring is beginning to arrive. Enjoy your weekend!

diseño: hecker guthrie fotos: eve wilson

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (7)

Tags: , , , , , , , ,

Casa moderna y alegre en Brasil

Posted on 13 January 2015 by Rocio

Gorgeous concrete kitchen / Hermosa cocina de concreto // Casa Haus

Todo empezó hace un año, con esta fotografía. Una hermosa cocina de concreto con toques negros que me enamoró desde que la vi. La he tenido guardada desde entonces como una de mis favoritas totales, pero no fue sino hasta hoy que conocí el resto de la casa, y me pareció de lo más divertida, alegre e inspiradora. Además de ser una casa pequeña (tiene sólo 98 m2), se trata de un espacio rentado que se adecuó con cambios sencillos, por lo que está llena de buenas ideas que podemos robarnos para nuestras casas (¡muajajá!)… como por ejemplo, te cuento que los gabinetes abiertos que están encima de la cocina, eran en realidad un mueble de tv, que se pintó de negro y se puso ahí para tener más espacio de almacenamiento. Me encanta cómo le da un toque casual y moderno a la cocina… ¡y se ve increíble! Así que abre los ojos, porque seguro te encuentras mucha, pero mucha inspiración ;)

It all started a year ago, with this very photo. A gorgeous concrete kitchen with touches of black I totally fell in love with. I’ve kept it in my files since, as one of my top 5, but it wasn’t until today that I got to see the rest of this house, and I love it. It’s fun, its happy, it’s inspiring. This is a small, rental home, so its design has been made with simple changes. It’s filled with great ideas we all can steal for our homes! For example, the top, open cabinets were actually a tv console, painted black and hung to add more storage. Clever, huh? It adds to the casual feel and looks so amazing! So open up your eyes, for there’s lots of inspiration ;)

Small modern dining room / Pequeño comedor moderno // Casa Haus

Small, fun home with lots of creative ideas // Pequeña casa llena de buenas ideas

Small, fun home with lots of creative ideas // Pequeña casa llena de buenas ideas

Small, fun home with lots of creative ideas // Pequeña casa llena de buenas ideas

Small, fun home with lots of creative ideas // Pequeña casa llena de buenas ideas

Concrete and tiffany blue for the bedroom / Concreto y turquesa para la recámara // Casa Haus

¿Verdad que es lindísima? Me encanta que se pusieron los colores blanco, negro y gris de base, y a partir de ahí se agregaron colores intensos y alegres, como este azul turquesa en la cabecera. También me gusta mucho el librero circular del comedor, y la bicicleta colgando de la pared. Definitivamente un lugar moderno y juvenil, lleno de buena vibra para este miércoles que recién comienza. ¡Bonito día!

Isn’t it all quirky and fun? I love how they use black, white and gray as a base, and then they added bright, happy colors, like the tiffany blue in the headboard. Oh, and I also love the circular shelving unit in the dining room, with the bike hanging next to it from the wall. Definitely a youthful, modern place with the best vibe to kick off this Wednesday. ¡Enjoy!

diseño de interiores: francisco calio fotos: casa abril

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (8)

Tags: , ,

¡Tenemos noticias y sorteo! * Giveaway

Posted on 17 November 2014 by Rocio

Mint and gray living room / Nuestra sala menta y gris // Casa Haus

¡Hola a todos! Seguro recuerdan que hace un mes participé en un concurso de nuestra tienda local de BoConcept, y que les estuve pidiendo sus likes, ¿verdad que sí? Bueno, pues gracias a su apoyo ¡ganamos el segundo lugar!!!!! Como premio, BoConcept nos dio un vale de regalo con el que pude comprar dos que tres cositas que ya forman parte de nuestra sala y, por supuesto, no podía dejar de contarles a ustedes… ¿adivinan cuáles son?

Hi there! I’m sure you remember a month ago I participated in a contest from our local BoConcept store, and I asked you for your help, right? Well, thanks to you we won second place!!!! BoConcept gave us a gift card and I was able to buy a couple of accessories that are now in our living room (yay!). Can you guess what they are?

Mint and gray living room / Nuestra sala menta y gris // Casa Haus

Son este par de jarrones increíbles… desde que los vi me enamoré de ellos. Por un lado, está el de la izquierda, grande y redondo. Es de metal color cobre y está pintado de un hermoso color menta que va perfecto con las ramas de eucalipto. Y por el otro, está el de la derecha, de porcelana blanca. Me fascina cómo pareciera que es de papel con sus dobleces tipo origami. :)

It’s those two gorgeous vases, I fell for them the moment I first saw them. On one hand, there’s the left one, round and large. It’s made from a copper tone metal and it’s painted with a lovely mint tone that reminds me of the eucalyptus leaves on the back. And then there’s the right one, made from white porcelain. I love how it looks like it’s made from paper, with its origami folds. :)

casa_haus_sorteo_boconcept_giveaway_4

Ha sido un buen mes para nuestra sala, primero con nuestro taburete martillado, y ahora con este par de jarrones… Y, ¿qué creen? ¡También alcancé a compré otra cosita con nuestro premio!

It’s been a great month for our living room, with our hammered stool first, and now with these beautiful vases. And guess what? I managed to buy something else with our prize!

Mint and gray living room / Nuestra sala menta y gris // Casa Haus

Porque esto no hubiera sido posible sin su ayuda, y porque quiero agradecerles a todos por estar cada día, también compré este lindo portavelas ¡para sortearlo entre todos ustedes! A mí me encantó tanto que quiero comprarme uno en cuanto pueda :)  Pero eso no es todo, sino que el ganador del sorteo ¡también se llevará esta bonita vela de búho hecha por mí!

Para participar sólo tienen que dejar su comentario en este mismo post, junto con su dirección de email.

Este sorteo está abierto a todos los lectores, no importa donde vivan ;) El próximo lunes estaré anunciando el ganador, ¡así que mucha suerte a todos!

Sorteo cerrado. La ganadora es Diana Jiménez.

—————————————————————

As a way to thank each and all of you for helping me win this, but also for being here everyday, I bought this cute candle holder to give it to one lucky reader! I actually love it so much I want to buy one for myself as soon as I can :) And that’s not all. The winner will also receive this pretty owl candle made by yours truly!

All you need to do is leave a comment in this post, with your email address. This giveaway is open to all countries and I’ll be announcing the winner next Monday. Good luck everyone!

Giveaway closed. Winner is Diana Jimenez

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (89)

Tags: , , , ,

Interiores acogedores

Posted on 14 November 2014 by Rocio

Cozy Winter hammock / Hamaca acogedora para el invierno // Casa Haus

Contrario a lo que creía, las bajas temperaturas no se han ido y qué bueno porque me encantan los días así. Los últimos años en Guadalajara el invierno nos llega hasta diciembre o enero, y aún así a medio día a veces se siente calor… Por eso, adoro los días fríos, las ganas de arroparse y tomar algo calientito, disfrutando una buena película mientras te acurrucas bajo las mantas… ¡como que por fin se siente el fin de año! Por eso hoy la inspiración viene de esos espacios, aquellos tremendamente acogedores en donde dan ganas de disfrutar esta temporada. ¡Hora de sacar las cobijas y los cojines peludos! :)

I must confess I though these chilly days were only temporary. In the last years, Winter arrived to Guadalajara quite late, December or even January, and hot days are sadly more like the usual weather. That’s why I love both rainy and chilly days. Our Winter here is delicious, because it’s chilly enough for a coat or jacket, but there’s no need for heating systems in the houses. I love wanting to snuggle, while taking something hot, enjoying a good movie under a chunky throw. I can even feel the Christmas spirit! That’s why today’s inspiration comes from gorgeous, cozy spaces where we can enjoy the season. Time to take those blankets and furry pillows out!

Cozy Winter nook / Rincón acogedor de invierno // Casa Haus

Cozy Winter nook / Rincón acogedor de invierno // Casa Haus

Cozy Winter nook / Rincón acogedor de invierno // Casa Haus

Cozy Winter nook / Rincón acogedor de invierno // Casa Haus

Qué belleza, ¿verdad? Espacios suaves y serenos en donde la textura es la protagonista número uno… ya dan ganas de vestir también la casa para el invierno, ¿no te parece?

(Por cierto, ¡yo quiero lana así de gruesa para tejerme una cobija como ésta!).

¡Feliz fin de semana!

Such a beauty. Warm and serene spaces where texture is the absolute star. Makes you want to dress up your home for Winter, right?

By the way, I want a chunky wook to knit me a blanket like this one!). Enjoy your weekend!

imágenes: h&m, ellen’s album, zwart, wit en hout, nocturnal knits.

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (4)

Tags: , , ,

Pequeños cambios en nuestra sala

Posted on 09 November 2014 by Rocio

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Hace poco, mientras les contaba que me encanta decorar con eucalipto, les mostré mi primera compra online de Zara Home, ¿recuerdan? Eran un par de mesitas blancas de madera calada… hermosas. Bueno, como verán mi amor por las ramas de eucalipto sigue (incluso va en aumento), pero las mesas no. A pesar de que me encantaban, como que no me terminé de acostumbrar a ellas en nuestro espacio… así que las devolví y compré un taburete martillado que también tenía visto desde hace tiempo. El cambio no pudo ser mejor, adoro el toque moderno pero a la vez étnico que le da a nuestra sala. Va perfecto con nuestra pared marroquí que pinté hace algunos años, ¿no creen?

A few weeks ago, I told you about my eucalyptus crush and showed you my first online Zara Home purchase, remember? It was a couple of white wooden tables, quite gorgeous actually. Well, as you can see, my crush is still going (and growing), but the tables aren’t. I really loved them, just not in our space, so I returned them, and bought a hammered stool. I am so happy with it! I love the modern yet Moroccan flair it gives to our living room. I think it’s perfect for our stenciled wall, don’t you think?

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

¿A poco no son hermosos, tanto las ramas como el taburete? Cada vez me enamoro más de ambos. El color menta de las hojas es bellísimo, y se ve precioso con el gris de la sala. De hecho, esta vez también encontré algunas ramas que tenían un hermoso color rosado, más otoñal. En cuanto al taburete, debo confesar que estaba un poco preocupada de devolver las mesas. Había sido mi primer compra de un mueble en línea, y no sabía si devolverlo iba a ser tan fácil como comprarlo… pero lo fue. La gente de Zara Home online se portó de lo más amable conmigo, nada de interrogatorios para ver por qué las regresaba. Pronto estaba disfrutando de nuestra pequeña gran mesa. Y así, después de un largo camino, nuestra sala se va sintiendo más terminada :) ¿Qué les parece?

¡Que disfruten mucho su semana!

Aren’t they beautiful, both the eucalyptus branches and the stool? I love them more everyday! The mint tone leaves are just so gorgeous, and I love how they look with the gray in our wall. Actually, this time I also found some pinkish hued ones, which are perfect for the Fall look. As for the stool, I was a little worried about returning the white tables. It was my first furniture online purchase, and I wasn’t sure returning them would be as easy as buying them, but it was. The people at Zara Home online were so nice! Soon, I was enjoying our perfect little new stool. Little by little, our living room looks more finished :) What do you think?

Have a happy week!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (16)

Tags: , , , , , , ,

Hermoso y pequeño departamento escandinavo

Posted on 04 November 2014 by Rocio

Tiny fireplace and office nook / Pequeño rincón de oficina en casa // Casa Haus

Hoy en la ciudad soplaron vientos fríos… parece que finalmente el clima se está portando de acuerdo al calendario. Y así, por fin, podemos también soñar con espacios más cálidos, perfectos para acurrucarse y disfrutar. Hoy me siento inspirada por un espacio pequeño: 53 m2 de puro estilo escandinavo… paredes blancas, con la justa dosis de negro, gris, y una pizca de palo de rosa, ideal para dar el toque femenino sin empalagar. Un departamento chiquitito que aprovecha al máximo cada metro cuadrado, lleno de excelentes ideas para quienes vivimos en espacios reducidos… ¡seguro te pone a suspirar!

Today the wind was cooler, it finally seems that the weather is acting accordingly to the calendar ;) And so, we can finally crave for warm, cozy spaces, perfect for snuggling and enjoying the day. Today I’m feeling inspired by a tiny space: 53 square meters of pure Scandinavian joy. White walls with just the right amount of gray, black, and a hint of dusty rose: pure perfection. This tiny apartment maximizes every inch, so it’s filled with great ideas for those of us living in small spaces. So very lovely!

Tiny fireplace and office nook / Pequeño rincón de oficina en casa // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Lovely small apartment / Pequeño departamento estilo escandinavo // Casa Haus

Esta última foto me encanta… ¿verdad que es hermosa? Ese sí que es un cuarto pequeño, y sin embargo se ve tan lindo y romántico… de lo más acogedor. Adoro el estilo desenfadado que tiene, y por supuesto los detalles grises y rosas (y vaya que no soy mucho de ese color). Y el piso de madera con ese diseño tipo herringbone… ¡cuánta belleza! Y a ti, ¿qué te parece? ¿Te gusta tanto como a mí, o te parece demasiado romántico?

Oh, how I love this last photo! Isn’t it gorgeous? That is definitely a small bedroom, and yet, oh-so-cozy! I love the relaxed vibe and all the gray and dusty rose details. And those floors!!!!! How do you like it? Is it too girly for you?

fotos: stadshem

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (5)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Sombras nada más... ❥ Pretty shadows ❥ #casahausdailywalks
    Hoy en el blog, inspiración en uno de mis colores favoritos: #índigo. ❥ #Indigo blues on the blog today ❥ www.casahaus.net
    Días así ❥ Days like these #slowlife
    ❥ Buen día! Good morning! ❥ #ihavethisthingwithprettyskies
    Hoy en el blog, diseño y sustentabilidad en esta increíble casa en Brasil 🌿 On the blog today, gorgeous ecofriendly design in this Brazilian home. 🍃 👉🏼www.casahaus.net👈🏼
    Puesta de sol en la ciudad ☼ #Sunset in the city ❥ #ihavethisthingwithprettyskies
    Sunday flowers / Flores de domingo 💕 #casahausdailywalks
    Buenos días!!!! #mesahaus Good morning, guys!!! #yum
    ¡Y que me encuentro la casita melocotón más linda! 🍑 #casahausdailywalks And then I bump into this cute, peachy house! #pastelseverywhere
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs