Quantcast

Tag Archive | "escandinavo"

Tags: , , ,

Una terraza para el fin de semana

Posted on 11 April 2014 by Rocio

comedor blanco y negro / Casa Haus

Llegaron las vacaciones de Semana Santa y, aunque nos quedaremos en la ciudad trabajando en proyectos, la ciudad se siente diferente: se vacía el tráfico, la gente le baja a su nivel de estrés y ansiedad, y en general la vida se pone más relajada y serena, lo cual ya es algo que se agradece. Mucho trabajo se viene para estas semanas, así que mientras el resto de abril seguirá siendo ocupado, para este fin de semana pido un break mental en un espacio tranquilo que me permita llenarme de energías para seguir trabajando con todo el ánimo. Y tengo justo lo que quiero… una terraza intensa, con mucha personalidad y fuertes dosis de negro (cómo me gusta ese color :).

Spring break is here and though we are staying in the city working on our projects, it already feels like vacations: no traffic, people have lowered their stress and anxiety levels, and life is more relaxed and serene in general, which is a break by itself. I have lots of projects for these weeks, so while the rest of April will continue being busy for me, all I ask is a mental break on a gorgeous space which will allow me to fill up with energy to keep up the good vibe. And I’ve got just what I want: a rich patio with lots of personality and huge amounts of black (oh how much I love it!).

comida sobre la mesa / casa haus

terraza oscura moderna | Casa Haus

Y tú, ¿qué tienes preparado para el fin de semana?

What are you up to this weekend?

imágenes: skonahem

Comments (2)

Tags: , , ,

Una sala gris y menta

Posted on 09 April 2014 by Rocio

Sala menta y gris / Casa Haus

Últimamente he estado pensando mucho en el color menta y en lo bonito que se ve junto con el gris. Este color se puso de moda de repente, y no es de extrañar… recuerda un poquito al turquesa o al aqua (que siempre son favoritos), pero con un toque más fresco y novedoso, y tiene, además, los tonos de muchas plantas suculentas que tanto me gustan. Es pefecto :)

Bueno, pues hoy les quiero compartir una sala hermosa y muy inspiradora para cualquier da nosotros. Sillones grises sumamente sencillos con una mesa de centro hecha de tarimas (o pallets), repisas para los cuadros, y muchos, muchos cojines, y accesorios bonitos. Todo en una gama neutra de blancos, grises y negros… y entonces, los detalles en menta. Facilito si lo quieres hacer en casa ;)

I’ve been thinking about mint lately, and how nice it looks next to gray. This suddenly trendy color reminds me a little of turquoise or aqua (which are always amazing), but with a fresher feel to it. Plus, it’s got the exact tone of many succulents I love, so it’s pretty perfect :) Well, I’d like to share with you very gorgeous living room, with a very relaxed vibe. Simple sofas, a pallet coffee table, picture ledges, and lots of pillows and pretty accessories. All in a neutral palette of  white, gray, and black, and a hint of mint!

detalles en sala menta y gris | Casa Haus

sala menta y gris | Casa Haus

Sala menta y gris | Casa Haus

Hoy me espera un día largo pero muy emocionante… he estado trabajando en un proyecto que me tiene muy entusiasmada. ¡Espero pronto estarles compartiendo!!!!! Mientras tanto, bonito jueves para ustedes ;)

I’ve got a long but exciting day ahead of me. I’ve been working on a project I’m longing to share with you. Hopefully soon! In the meantime, have a happy Thursday ;)

imágenes: krossmyra

Comments (7)

Tags: , , , , , ,

Dulce inspiración

Posted on 02 April 2014 by Rocio

Recámara gris deslavado

Sala y cocina en tonos pastel

Recámara blanca

Inspiración serena, dulce y sutil para este ombligo de semana. Me encantan los espacios luminosos y más bien blancos con pequeñas notas de color :)

Sweet, subtle, and serene inspiration for this Wednesday. I’m currently loving open and airy spaces, with little notes of color. :)

imágenes: vartnyahem

Comments (4)

Tags: , , , , , , ,

Un hermoso cuarto de bebé gris con toques industriales

Posted on 30 March 2014 by Rocio

Cuarto de bebé en gris | Casa Haus

El otro día que les contaba sobre el uso de tubería en la decoración, hice trampa. Dejé guardado mi favorito para hoy. :) Es el hermoso cuarto de un bebé niño, en tonos neutros y detalles de madera, decorado con toques industriales sutiles… una belleza, pues. Resulta muy inspirador, pues es sencillo y sin embargo se ve increíble, con cierto aire escandinavo, y muchas buenas ideas para incorporarlas, no sólo en los dormitorios infantiles, sino en cualquier espacio del hogar.

The other day I wrote about diy pipe projects, I cheated. I left my favorite space out, waiting for today. :) It’s the sweet room of a baby boy, in a neutral palette and wood accents, with subtle industrial touches… a real beauty if you ask me. It’s rather simple and yet oh so inspiring, with a certain Nordic feel and lots of good ideas.

Cuarto del bebé en gris | Casa Haus

Aquí podemos ver cómo se usó la tubería galvanizada para las cortinas. Le queda perfecto.

Take a look at the diy pipe curtain rods. Simply perfect.

Cuarto del bebé en gris | Casa Haus

sweet-serenity

Cuarto del bebé en gris | Casa Haus

Y lo mejor, el clóset convertido en rincón de lectura para el niño… ¡me hubiera encantado tener algo así cuando pequeña!

And the best feature, the closet turned secret nook… I would have been sooooo happy with something like that as a little girl!

Dormitorio del bebé | Casa Haus

dormitorio del bebé | Casa Haus

Dormitorio del bebé | Casa Haus

¿Verdad que es increíble? Hay tantas maravillosas ideas para poner en práctica… como por ejemplo el piso laminado puesto sobre la pared, el móvil hecho con triángulos de papel de colores, o las cestas colgadas sobre la pared a modo de repisas… un cuarto perfecto para crecer junto con el bebé.

¡Feliz semana!

Isn’t it lovely? There are so many excellent ideas, like the laminate flooring on the wall, the triangles in the closet nook, or the baskets as shelving units… A really beautiful room that will grow as the baby does.

Happy week!

imágenes: sarah m. style

Comments (7)

Tags: , , , , , , , , ,

Una casa moderna con tintes escandinavos

Posted on 17 March 2014 by Rocio

Una casa moderna y escandinava via Casa Haus

Hace poco más de una semana les mostré un pequeño departamento diseñado por los rusos Int2 Architecture. Desde que los descubrí, no he dejado de asombrarme con su capacidad para crear espacios hermosos, con una estética muy moderna y de inspiración escandinava, en donde cada rincón es aprovechado al máximo. Pues bien, llegó el momento de compartir otro de sus proyectos, una casa de 105 m2 que igual que aquel departamento, me tiene enamorada por todos sus detalles creativos. Cada uno de sus espacios está bellamente diseñado. Una buena dosis de inspiración para quienes, como yo, empiezan esta semana laboral pequeñita, o para quienes ya nos llevan la ventaja del lunes… ¡Espero la disfruten mucho!

A little over a week ago I shared a small apartment designed by the Russians from Int2 Architecture. Since I discovered their work, I haven’t stopped falling for their gorgeous designs, with a very modern and Scandinavian feel, where every room is maximized. It’s time to share another project of them, a 1,130 sq ft house I simply adore. This is a great dose of inspiration to kick off this sunny Tuesday. Hope you enjoy it!

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

open and modern

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Casa moderna y escandinava via Casa Haus

Nuevamente, se trata de un proyecto que sólo está en render, lo impresionante es que nada de esto es real. Creo que es admirable la atención al detalle que tienen, y el manejo de los espacios pequeños en donde se aprovecha cada centímetro. Si acaso, la única observación que tengo es que no hay mucho espacio para guardar la ropa… ¡en ningún lado se ve un clóset o armario! De ahí en fuera, se trata de un proyecto increíble, con un estilo precioso. Esa cocina, con los focos colgando, o el comedor lleno de madera… o el baño con los mosaicos divinos y esa bañera… todos me llenan de inspiración.

¡Bonito martes!

Once again, this is a render, nothing is real. I really admire these guys for their attention to detail, and the great use of even the tiniest space. I do have one comment, I can’t seem to find any place for keeping the clothes. However, I could surely find a place for my closet in this gorgeous house… I really like the kitchen, the dining room, and the bathroom. They all make me sigh!

Happy Tuesday!

P.D. Mira el departamento chiquito que diseñaron estos mismos arquitectos acá.

P.S. Check out the tiny apartment from these same architects here.

imágenes: Int2 Architecture

Comments (12)

Tags: , , , , ,

Tutze Store, inspiración en blanco

Posted on 16 March 2014 by Rocio

Sala blanca en Tutze Store via Casa Haus

¡Hola! Todavía le queda un día a nuestro puente, y yo estoy disfrutándolo mucho tratando de aprovecharlo al máximo mientras pinto las paredes de nuestro estudio… Mientras tanto, te tengo un lugar sumamente inspirador: Tutze Store, una hermosa tienda en los Países Bajos. Blanco sobre blanco con detalles en tonos grises y azules para dar contraste que resultan en espacios muy serenos y luminosos… bellísimos.

Hey there! There’s still one more day left for our long weekend, and I’m trying to make the most out of it painting our home office walls. In the meantime, here’s my latest discovery: Tutze Store, a gorgeous and most inspiring store in the Netherlands. White on white with gray and blue contrasts resulting in the most amazing and serene spaces. Love them.

Sala blanca en Tutze Store via Casa Haus

Tutze Store via Casa Haus

Tutze Store in Casa Haus

Chimenea blanca en Tutze Store via Casa Haus

blanco sobre blanco

Comedor blanco y negro en Tutze Store via Casa Haus

Comedor blanco y negro en Tutze Store via Casa Haus

Rinconcito lindo en Tutze Store via Casa Haus

Escalera en Tutze Store via Casa Haus

Columpio interior via Casa Haus

Tutze Store via Casa Haus

Qué increíble, ¿verdad? Yo no me canso de ver las fotos…

¡Bonito lunes!

So peaceful and gorgeous, right? Me, I can’t get enough of it…

Happy Monday!

fotografía: paulina arcklin

Comments (6)

Tags: , , , , , , ,

Un departamento pequeño y hermoso

Posted on 06 March 2014 by Rocio

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Esta semana ha sido una de las más pesadas que he tenido… Estoy muy entusiasmada trabajando en muchos proyectos increíbles y eso me ha tenido bastante ocupada. Espero pronto ir develando cada una de las sorpresas, pero mientras tanto, quiero compartirles un espacio sumamente inspirador: un hermoso departamento pequeñito, de tan sólo 45 m2, diseñado por los rusos Int2 Architecture. Quedé enamorada de esas paredes blancas, que dejan ver la textura del ladrillo, los colores frescos y alegres, las soluciones creativas  (el almacenamiento debajo de la cama, o la linda barra de la cocina), los sutiles detalles industriales escandinavos… pero sobretodo, me fascinó cómo está aprovechado todo el espacio, haciendo de él un lugar funcional, pero además muy bonito.

¿Lo más increíble? Este lugar no existe. Son renders, no fotos. :) Disfruta.

This week has been a bit tough on me. Don’t get me wrong, I’m so very excited working on lots of amazing projects, but it has kept me REALLY busy. I hope to reveal it all, one at a time, but in the meantime, I want to share with you the most inspiring space: a gorgeous, sweet ‘n tiny, 480 square ft apartment, designed by Int2 Architecture, from Russia. I fell in love with the white brick walls, the fresh and cheerful colors, the creative solutions (underbed storage, and cute kitchen bar), the subtle industrial and Nordic feel… but most of all, I love how this tiny space feels large, without compromising design.

The most amazing thing of all? These are all renders, people, not photos. :) Enjoy.

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

sweet-and-tiny-apartment

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Hermoso departamento pequeñito por Int2 Architects | Casa Haus

Una decoración increíble y hermosa, ¿no crees? ¿Qué fue lo que más te gustó?

Más espacios pequeños acá.

Amazing and gorgeous, right? What did you like the most?

See more small spaces here.

P.D. Sígueme en instagram (@casahaus) para estar al tanto de mi día a día ;)

P.S. Catch my everyday on instagram (@casahaus).

Comments (14)

Tags: , , , ,

Inspiración para una oficina nórdica de la mano de Westwing

Posted on 15 February 2014 by Rocio

Oficina nórdica en blanco y negro | Casa Haus

Parece que este fin de semana empezamos con la renovación de nuestra mini oficina, y como saben últimamente he estado viendo muchas imágenes de estudios hermosos e increíbles. Mi más reciente inspiración es evidentemente nórdica, con la combinación ganadora blanco, negro y madera, que adoro. Y como me gusta encontrar opciones con las que podamos conseguir el look, y Westwing me invitó a su celebración de su Segundo aniversario, he seleccionado algunas piezas de sus más recientes colecciones, inspirándome en esta preciosa oficina.

It seems like we are tackling our home office this weekend, and as you know, I’ve been looking at lots of gorgeous photos lately. My most recent inspiration is evidently Nordic, with the winning combo of black, white and wood that I am nuts about. And since I love finding options to get the look, and Westwing has invited me to join their celebration of their Second Anniversary, I’ve selected some pieces from their latest collections, with this gorgeous home office as inspiration.

Piezas favoritas aniversario Westwing

Una lámpara muy escultural, de líneas sencillas y modernas, en negro, un hermoso escritorio en madera y color blanco, perfecto para aprovechar hasta los más mínimos rincones y por último, una de mis sillas favoritas, la Eames en blanco con patas de madera… ¡el espacio perfecto! (Y lo mejor, como Westwing cumple 2 años durante 2 días, domingo 16 y lunes 17 de febrero, el envío es gratis con compra mínima de 50€).

A very sculptural pendant, with simple and sleek lines in black, a lovely and very mid-century looking wood and white desk, perfect for small spaces, and one of my favorite chairs, the white Eames… it’s all perfect!

¡Gracias a Westwing por invitarme por segunda ocasión a formar parte de sus celebraciones! Feliz domingo :)

Happy Sunday! :)

fotografía: lisbet e

Comments (1)

Tags: , , , , , , , , , ,

Renovación industrial por Paola Navone

Posted on 12 January 2014 by Rocio

Paola Navone tiene un poquito de todo: renombrada arquitecta, diseñadora de interiores, organizadora de eventos, decoradora, directora de arte… y la lista sigue. Aunque tradicionalmente no realiza diseño residencial, esta finca de 200 años y sus dueños la convencieron de que tomara el proyecto. La que originalmente fue una granja de seda, y posteriormente una planta de tabaco, ahora es un hermoso hogar tipo loft, pues en su interior no hay muchas divisiones, sino un amplio ambiente en donde conviven todos los espacios en uno. Blanco, luminoso y con originales detalles y piezas eclécticas, ésta es una casa ideal para empezar la semana bien inspirados y relajados… Así que siéntate a gusto y disfruta.

Paola Navone has got it all: she’s a world renowned architect, interior designer, event planner, decorator, art director… and the list goeas on. Although she normally doesn’t do residential design, I guess there was something about this 200 old building and its owners that made her take the project. Originally a silkworm farm, and later a tobacco drying plant, this is a gorgeous loft-like home, where there are no divisions, but a big open space where all rooms blend into a whole. White and bright, with eclectic pieces and amazing details, this is the perfect home to kick off the week feeling inspired and relaxed. So sit back and enjoy!

sala blanca estilo industrial | Casa Haus

pasillo con mosaico hidráulico | Casa Haus

comedor con sillas disparejas | Casa Haus

Renovación industrial Casa Haus

cocina blanca y gris estilo industrial | Casa Haus

baño blanco tina negra | Casa Haus

Baño gris con mosaico artesanal hidráulico | Casa Haus

Doble altura en conversión | Casa Haus

escaleras de madera recuperada | Casa Haus

chimenea moderna | Casa Haus

No sé tú, pero esta casa tiene muchos elementos que me vuelven loca: las paredes blancas, los pisos de madera en combinación con los pisos de mosaico artesanal hidráulico que tanto adoro, la combinación blanco, negro y gris con los tonos cafés, el comedor con sillas diferentes, la hermosísima tina (o bañera), en fin… Pero sobretodo, adoro el ambiente sereno y relajado que se respira… no cabe duda que la renovación fue un éxito. ¿Quién diría que vivir en una fábrica de 200 años de antigüedad sería así de increíble?

Oh, y por si acaso tú quieres imitar este look, aquí algunas de las piezas clave… son elementos muy básicos y neutrales, que bien puedes encontrar en donde vivas.

I don’t know about you guys, but this home has so many gorgeous things that drive make me drool: the white walls, the wood floor with the hydraulic tile I’m crazy about, the black, gray, and white combo mixed with brown, the mismatched chairs in the dinin room, the amazing bathtub… you name it. Above all, I love the relaxed and serene atmosphere… who could say living in a 200 year old barn/factory would be so great?

Oh, and if you want to steal the look, here are a few key pieces. They are pretty basic and neutral, so I’m positive you can find them anywhere you live.

get the look

1. cama / canopy bed, 2. tapete / rug, 3. sofá, 4. mosaico / tile

¡Feliz lunes!

Happy Monday!

Fotografía: Wichmann + Bendtsen para Dwell

Más inspiración en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook

Comments (9)

Tags: , , , , ,

Casas: Blanca e invernal

Posted on 15 December 2013 by Rocio

recámara invernal | Casa Haus

Hoy quiero hacer una pausa de los posts navideños, para invitarlos a escaparnos y pasar un rato en mi más reciente descubrimiento: una hermosa casa blanca y serena. Tiene un estilo muy invernal, no sólo por los detalles de ramas verdes que tiene de repente, sino por la paleta de colores fríos que maneja: blanco, azul, verde, y cafés madera, y es muy luminosa, como me encantan los espacios. Es el escape perfecto para cargar energías para la próxima semana, que seguramente será muy alocada… que la disfrutes!

I’d like to take a break from the Christmas posts to invite you to spend some time with me in my latest discovery: a gorgeous white home, so bright and so serene. It’s got a certain Winter vibe, not only because of the green branches here and there, but also because of the cool palette: white, blue, green and wooden hues. It’s the perfect getaway to charge energy and start the crazy week ahead of us. Enjoy!

ventana

ventana

comedor

mesa

sala

verdes

Este fue un fin de semana muy ajetreado para nosotros, pues estuvimos de fiestas y posadas desde el jueves, todos los días. Muy padre, ¡pero estamos muertos! Ahora tengo que dormir mucho para recuperarme, jeje… :) Esta semana que comienza ya es la última antes de la de Navidad, así que seguramente estaré con los últimos detalles de los regalos y de la mesa de Navidad…  ¿Tú cómo vas con los preparativos y las posadas?

Ah, y te recuerdo, mañana tenemos nuestro último #quedamosen del año, ¡así que acá te espero porque habrá muchísima inspiración para tu Navidad!

This was a very busy weekend for us, with the already Christmas parties, starting on Thursday and every day after. Exciting, but we are exhausted! :) This coming week is the last before Christmas, so I’ll probably have lots of work in the office, and I’ll be doing lots of wrapping and setting up our Christmas table… how are you doing with everything, parties and all?

Oh, and let me remind you tomorrow is our last #meetyouat post of the wee, so don’t forget to come for tons of Christmas inspiration!

imágenes: suvi sur le vif

Sígueme en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook para más inspiración :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (2)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Cielo bonito en la ciudad :) #Guadalajara
    Mr moustache y compañía les desean felices #Pascuas , y todos los esperan en el blog ;)
    Una miradita a los huevos que he estado pintando, hoy en www.casahaus.net :) #pascua
    Preparando el post de los huevos de #Pascua :) #diy
    Aprende a hacer un sofá con pallets y tubería, hoy en www.casahaus.net #diy
    Mis compañeros a estas altas horas de la noche :) #aventuasdiy
    Flores bonitas para un domingo feliz :) #deco
    El camino :) #sunset
    De vuelta, recordando estas bellas escaleras de ayer #latergram :)
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here

    Busca nuestra aplicación







    Lifestyle Blogs
    %d bloggers like this: