Quantcast

Tag Archive | "color"

Tags: , , , ,

Comedor pequeñito lleno de estilo

Posted on 17 April 2015 by Rocio

Oh so pretty café style dining nook by Simple Stylings / Hermoso mini comedor!! // casahaus.net

Creo que acabo de encontrar el comedor más pequeñito y lindo del mundo. ¡Mira cuánto estilo en ese pedacito de rincón! Hay algo que me fascina de los espacios pequeños bien diseñados, y es que me encanta ver cómo se pueden enfrentar los retos propios de estos lugares con creatividad y estilo. Y éste es un excelente ejemplo de ello. Llevado a cabo por Summer, la dueña de la casa, me encanta cómo se logró crear un espacio elegante, pero moderno y fresco, de manera relativamente sencilla, y eso me parece sumamente inspirador. Pero… ¡basta de palabras! Aquí les dejo más fotos. ;)

I think I just found the tiniest, cutest little dining room ever! Look at how stylish this nook is! There’s something I  love about well designed small spaces (don’t we all?), and it’s the way size challenges are met with creativity and beauty. This is such a great example. Plus, it’s a DIY makeover, I love how Summer managed to create such an elegant, yet modern and fresh space. Simple, but oh so gorgeous and inspiring.

Oh so pretty café style dining nook by Simple Stylings / Hermoso mini comedor!! // casahaus.net

Oh so pretty café style dining nook by Simple Stylings / Hermoso mini comedor!! // casahaus.net

Oh so pretty café style dining nook by Simple Stylings / Hermoso mini comedor!! // casahaus.net

Qué lindo, ¿no? Los asientos a medida, los estampados de las telas, la calidez que aportan las sillas y el dorado de las patas, la lámpara colgando… me encanta todo. Pareciera una mesa en un rincón de una de esas cafeterías bonitas. Lo que más me gusta, sin embargo, es esa pared pintada de negro y lo increíble que se ve con ese cuadro abstracto (pintado, por cierto, por la misma Summer). ¡Me encanta cómo le da el toque fresco y alegre al espacio!

Y a ti, ¿qué te parece?

So cute, huh? The built in bench, the fabrics, the simple pendant, the warmth those chairs add… I love it all! It looks like a table you could find at a lovely coffee shop, doesn’t it? My favorite feature, however, is that amazing black wall, with the also amazing artwork (made by Summer herself). It makes the room so happy, and pretty!!!

How do you like it all?

imágenes: simple stylings

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

Comments (0)

Tags: , ,

Color en la cocina

Posted on 15 April 2015 by Rocio

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Lo sé. Me la paso diciendo que amo los espacios neutros, que la combinación blanco, negro y gris es fenomenal, que es lo mejor que puedes hacer para tu espacio, y de repente… ¡pum! ¿Un post sobre color en la cocina? Me temo que sí. :) ¡Y es que luego se encuentra uno cada cosa tan hermosa!

En la decoración, como en muchas cosas de la vida, no hay UN solo camino correcto. Es algo taaaan personal y subjetivo que no sólo depende de los gustos de cada quien, sino incluso también del estado de ánimo en que te encuentras. Y bueno, además se vale que te gusten cosas distintas, incluso opuestas, aunque sea nomás para verlas, ¿no? El caso es que hoy les quiero mostrar esta tendencia que he estado observando últimamente, y que me gusta mucho porque resulta de lo más alegre: color intenso en la cocina. Ya sea que estés buscando ideas para renovar o construir tu cocina, o simplemente quieras admirar espacios bonitos, ¡estos seguro te alegran el día!

I know. I keep saying how much I love neutral spaces, how great black, white and gray look altogether, and suddenly… ¡boom! A post on color in the kithchen? I’m afraid so! :) It’s just that, in decor, as in many things in life, there isn’t just ONE way. It’s something so personal, and subjective. Tastes not only depend on what you generally like, they even depend on your mood! You can like two different, even opposite things, right? So today, I want to share with you some findings I’ve made following a very happy trend: intense color in the kitchen. Whether you’re looking for fresh ideas to build or make over your kitchen, or like me, you’re just looking for pretty spaces, these will surely brighten your day!

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

Top design trends: color in the kitchen / Tendencias de diseño: color en la cocina // casahaus.net

¿Qué les parece? Son cocinas con colores brillantes y atrevidos, luciendo alegres y llenas de estilo. Como puedes ver, hay muchas maneras de incorporar el color en la cocina: en gabinetes, azulejos, o incluso de formas novedosas y creativas, como lo es en la cubierta, o incluso en el marco de la ventana. Incluso se puede hacer con formas menos invasivas, por ejemplo,  a través de viniles pegados sobre la pared, o pintando algún muro…  o incluso como en la última foto, ¡instalando papel tapiz de triángulos en la barra! ¿A ti te gustaría tener una cocina llena de color, o prefieres algo más neutro?

All these bright, bold colors make the kitchens look so joyful and stylish! I love that there are plenty of ways to add color in the kitchen, from cabinets and backsplash tiles, to countertops or even window frames. There are also simpler, less permament ways, like wall decals, or paint (or wallpapering the bar, like on the last photo). So tell me, do you like having color in the kitchen, or prefer a more neutral one?

imágenes: 1, 2 y 6: casa abril, 3. ad rusia, 4. domino, 5. casa vogue, 7. bungalow 5, 8. inside out via desire to inspire

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

Comments (6)

Tags: , , , , , ,

Con antojo de turquesa

Posted on 17 March 2015 by Rocio

Turquoise craving / Antojo turquesa // Casa Haus

No sé si sean las ganas de que llegue ya la Primavera, pero hoy estoy con antojo de turquesa, uno de mis primeros amores en la decoración. El color turquesa es un color que me fascina. Genera una serie de sensaciones difíciles de describir en mí… me pone feliz. Como buen tono de azul, tiene  un lado sereno, de mucha calma, pero es además alegre, intenso, feliz. Así que hoy pensé en compartirles una buena dosis de inspiración (¿sabían que tengo toda una carpeta en Pinterest dedicada a él), en donde este color es la estrella del lugar. Desde pequeños toques en detalles y accesorios, hasta su imponente presencia en elementos importantes… te invito a dejarnos llevar por este color, y ver cómo puede transformar un espacio.

I don’t know if it’s because Spring hasn’t quite sprung yet, but I’m craving for some good ol’ turquoise. My first color crush in décor, turquoise is a color I’m just in love with. It generates all kind of funny feelings in me… it makes me happy. Like any good blue, it’s got that cool, calm vibe, but it’s also happy, intense, joyful. So today I though I’d share a good dose of turquoise inspiration with you, guys (did you know I have a whole board on Pinterest dedicated to it?). From small touches in details and accessories, to a huge presence in important elements, let’s be blown away by this gorgeous tone, and see how it can transform any space, shall we?

Turquoise craving / Antojo turquesa // Casa Haus

Turquoise craving / Antojo turquesa // Casa Haus

Turquoise craving / Antojo turquesa // Casa Haus

Turquoise craving / Antojo turquesa // Casa Haus

Turquoise craving / Antojo turquesa // Casa Haus

Y por supuesto, la gran cereza del pastel… ❥

And of course, the big cherry on today’s pie… ❥

http://www.sannaochsania.blogspot.com/

¿Puede un baño ser más bonito? ¡Está de muerte total!!!!! Disculpen tremenda muestra de emoción, pero como les decía, el turquesa genera un no-se-qué en mí que literalmente hace que se me antoje tenerlo, estar ahí mismo, quedarme viendo la pantalla durante horas… Generalmente yo soy de sugerir una base muy neutra en la decoración, y meter color en accesorios por si te llegas a cansar, PEEEERO creo que el turquesa podría ser el único color que no me llegaría a enfadar, y menos cuando viene acompañado por mosaicos así de lindos en un patrón tan divino. ¡Es puro suspirar!!!!

Could a bathroom ever be this gorgeous? I really could die. This is what I mean when I tell you turquoise generates funny feelings in me, it makes me crave for it, be there, or at least, stare at the screen for hours. I’m generally all into a the neutral trend, especially on walls and major elements, and rather inject color through accessories in case you get tired or want to change, but turquoise might be the only color I could live with forever. Especially when it comes in the shape of beautiful, handcrafted tiles, with such a great pattern. Sheer joy!

imágenes: 1 y 2. julia hoersh, 3. gut gut, 4. hi sugarplum, 5. sanna and sania, 6. domaine, 7. inside out

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (12)

Tags: , , , , , , , , ,

Quedamos en un hotel

Posted on 23 February 2015 by Rocio

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

¡Hola! Como les contaba ayer, hoy celebramos una nueva edición de #QuedamosEn, y en esta ocasión estamos quedando en un hotel… ¡y vaya qué hoteles, prepárense para mucha inspiración! En mi caso, quizá se dieron cuenta en Instagram que visité la playa a principios de mes… estuvimos en un lugar divino muy cerca de Puerto Vallarta llamado San Pancho. Nos hospedamos en una hermosa villa con un estilo mexicano increíble, así que aproveché para sacar la cámara y tomar muchas fotos. Me encanta el uso de textiles mexicanos, colores intensos y artesanía indígena, van maravillosamente bien con la decoración contemporánea del lugar. En fin, dejo que las imágenes hablen en lugar de las palabras… ¡espero lo disfruten!

Hello! Like I mentioned yesterday, we are having a new #MeetYouAt post today, and today we are meeting at a hotel. For what I’ve seen in the previews,  prepare for tons of inspiration! As for me, perhaps you noticed on Instagram I visited the beach earlier this month. We were in a gorgeous place very close to Puerto Vallarta and Sayulita, called San Pancho. We stayed in a beautiful Mexican style villa, so of course, I couldn’t miss the chance to take my camera out and shoot away! I love the use of Mexican textiles and embroidery, intense colors and handcrafts, they work so well with the contemporary feel to it. So, I’m letting the photos speak for themselves. Hope you enjoy!

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Mexican embroidery in Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Hacienda San Pancho, Mexico // Casa Haus

Sunset in San Pancho, Mexico // Casa Haus

¿Verdad que es hermoso? Para quien quiera visitar, esta villa en concreto se llama Villa Mariposa y se encuentra dentro de la Hacienda San Pancho, el complejo de hotel y villas en donde nos hospedamos. Como yo, ¡no se querrán regresar! :) Y ahora los invito a inspirarse con las propuestas de mis compañeros…

Isn’t it lovely? For those interested, this is Villa Mariposa, inside Hacienda San Pancho, the complex where we stayed. Like me, you won’t want to go back home! ;) And now, more inspiration with my fellow blogger friends…

logo-Quedamos-en-Un-Hotel-fondo-transparente

Dar amina, Decoritzion, Deleite design, EbomEn mi espacio vital, El blog del decorador,  Mi casa no es de muñecas, Mrs. BohoPersonally selected products, Punto suspensivoSweet HarmonieAgosto 31, Aires decoraciónAnna and Co,  Casa Haus

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (17)

Tags: , , , , , , , , ,

Un espacio colorido y alegre

Posted on 19 February 2015 by Rocio

Colorful happy dining room // Comedor colorido y alegre // Casa Haus

¡Feliz viernes! Llega un nuevo fin de semana, y ¿qué te parece empezarlo bien y de buenas? Esta hermosa cocina tiene todo para ponernos una sonrisa en la cara: cubierta de concreto, para el look industrial, puertas de madera, para el toque rústico y un lindo comedor casual con sillas disparejas y coloridas, haciendo de éste un espacio tremendamente alegre e inspirador. Y por si fuera poco, del otro lado de la mesa podemos encontrar la sala. ¿Les he contado ya lo mucho que me gustan estos nuevos espacios multifuncionales en los que encontramos cocina, comedor y sala juntos?

Happy Friday! A new weekend is here, and how about kicking it off in a cheerful manner? This gorgeous kitchen has it all: concrete countertop for an industrial look, barn-style wood doors for a rustic touch, and a lovely casual dining space with mismatched and colorful chairs, making it amazingly happy and inspiring. But wait, there’s even more! On the other side, we can find the living area… have I told you how much I love this new kitchen-dining-living spaces?

Colorful happy dining room // Comedor colorido y alegre // Casa Haus

Siguiendo la línea, se trata de un diseño sencillo, una sala creada con mueble de obra en la esquina, decorada con muchos cojines de diferentes formas, tamaños y colores… nada complicado, y me parece, todo bastante amigable con el bolsillo. Una idea encantadora y muy a tono con la primavera que ya se empieza a sentir :)

¡Bonito fin de semana!

A simple design made in the corner and decorated with lots of pillows in different sizes, shapes and colors. No complications, and very budget friendly. A really lovely idea for this Spring that’s almost here! :)

Enjoy your weekend!

fotos: 101 Wonideeen

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (3)

Tags: , , , , ,

Fin de semana a color

Posted on 06 February 2015 by Rocio

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Llega el fin de semana, y acá parece que será uno nublado y un tanto gris… así que para contrarrestarlo, ¿qué te parece inspirarnos con una dosis de color? En la decoración, hay muchísimos estilos de dónde escoger y, si bien me encantan los espacios neutros… debo decir que también me gustan mucho, y me resultan muy alegres, aquellos en donde hay chispas de color. Incluso, puedes tener los mejor de ambos, si partes de una base blanca, como en éstos, y poco a poco incorporas detalles o cambiándolos a tu antojo, generando ambientes muy distintos en el mismo espacio. En fin, sin más preámbulos aquí te los dejo: espacios bonitos, felices y sin complicaciones para disfrutar el fin de semana… :)

Weekend’s here again, and it seems we’ll be having a rather grey one. So to cheer it up, how about getting inspired with color? In decor, there are plenty of styles to choose from, and although I am a big fan of neutral spaces, I must say I also love those cheerful ones with splashes of color. You can even get away with both, if you start with a clean, white slate, and then add details as you go, changing them as you wish. So here they are, happy, uncomplicated spaces for a happy and hopefully uncomplicated weekend. Enjoy! :)

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Pastel colors at home // Colores pastel en casa // Casa Haus

Qué alegres, ¿verdad? Y tú, ¿eres alguien de color, o más bien de tonos neutros?

¡Bonito fin de semana!!!!

So happy and cheerful, right? Are you a color person?

Enjoy your weekend!

fotos: hannah blackmore

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (5)

Tags: , , , ,

Bienvenido otoño

Posted on 14 September 2014 by Rocio

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Y aunque técnicamente no ha llegado el otoño, acá en Guadalajara disfrutamos de un fin de semana lleno de neblina, lluvia e incluso un rico frillito. Poco a poco los días se harán más cortos, y se empieza a antojar tener una mantita ligera en el sofá para acurrucarse. El otoño y el invierno generalmente se relacionan con colores neutros, por eso me encantó esta casa colorida y alegre, pero igualmente acogedora, para empezar esta semana con mucha energía. Para mí, serán días pesados, pues tengo mucho trabajo entre mis proyectos personales y la nueva edición de Little*Haus que ya pronto estrenamos (¡ni oportunidad de tomarme el puente!). Ya les estaré contando pronto, mientras tanto, espero disfruten este espacio de lo más inspirador. ;)

And although Fall isn’t technically speaking here, we enjoyed a chilly, rainy weekend here in Guadalajara. Sooner, days will be shorter and I”ll be craving for a blanket or throw on the sofa. Autumn and Winter are generally related to neutral tones, that’s why I fell for this colorful and happy home. It’s cozy enough for the chilly weather, and perfectly joyful to start the week. These days will be loaded with projects and of course, the soon release of Little*Haus mag (couldn’t even take the long weekend!). I’ll be sharing with you soon, in the meantime, I hope you enjoy this gorgeous space ;)

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Adoro cómo los textiles y las velas le dan mucha calidez al espacio… se ve divino, ¿verdad?

¡Bonita semana a todos!

I love how fabrics and candles add warmth to the space. It’s so lovely!

Happy week, everyone!

imágenes: no home without you

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (8)

Tags: , , ,

Ideas frescas para espacios alegres

Posted on 13 July 2014 by Rocio

Recámara moderna con pallets  | Casa Haus

¡Hola, hola! Hoy les tengo unos espacios perfectos para iniciar la semana con energía e inspiración. Me encantaron porque son espacios alegres y frescos, con ideas estupendas y sencillas al alcance de todos. Por ejemplo, ¿qué me dices de esta recámara, en donde la base de la cama son pallets (o tarimas) pintados de negro mate? Una pintura abstracta hace las veces de cabecera (incluso te podrías animar a hacerla tú mismo), y listo: un cuarto moderno, divertido, y nada complicado :)

Well hello there! I’m feeling extra inspired and optimistic today, and I’ve got some gorgeous and fresh spaces to blame for. They are filled with great and simple ideas anyone can tackle. For instance, how about this bedroom, with a base made with black painted pallets? Add an abstract painting as a headboard (you could even try to paint it yourself) and boom: a modern, fun, anything but complicated bedroom. :) LOVE it.

Dormitorio de latón con fotomural | Casa Haus

Este es otro cuarto, aunque en la misma casa… me gusta porque es moderno con un toque nostálgico y retro. La hermosa cama es de latón, de aquéllas que se usaban hace años (¿recuerdan?), adoro ese toque dorado junto con el gris, y el blanco y negro. El fotomural fue hecho especialmente con una fotografía antigua de la calle en donde se encuentra la casa… a mí me encanta cómo le da profundidad al espacio y cómo permite que resalte el latón… es simplemente increíble.

This is another room in the very same house. I love it because it feels both modern and nostalgicly retro. The gorgeous brass bed frame reminds me of the ones I saw in my childhood (remember?), and I love the color combination with it. The photo wallpaper was made with an old photo of the street the house is located in, so it’s both meaningful and a great graphic element. I love the way it adds depth to the space and how it makes the bedframe pop. It’s simply amazing.

Recámara con montañas | Casa Haus

Ahora un dormitorio mucho más juvenil y colorido… con un mural muy sencillo que asemeja las montañas. Es lindo para un chico joven, o incluso para alguien más maduro pero con alma joven, ¿no crees?

Here’s a more youthful bedroom, with an easy mountain mural. Love it for a big kid, or even an adult with a young spirit.

Rincón en la ventana | Casa Haus

Y ahora, un rinconcito bajo la ventana, de estos que moriría por tener, que podría hacer las veces de “cuarto” para las visitas. Un pequeño espacio bien aprovechado con un asiento a medida, una pintura divertida y cojines coloridos y alegres… dan ganas de tirarse ahí y disfrutar un buen libro, ¿verdad?

Como ven, sólo es cuestión de ponernos creativos y animarnos a echar mano a nuestros espacios para transformarlos en el lugar de nuestros sueños ;)

¡Bonita semana!

And last but not least, the perfect window nook, which doubles as a guest bed. So in love with it, I wish I could lay there and enjoy a nice book. Join me? As we can see, it’s a matter of getting the creative juices flowing and working on transforming our house into our dream home ;)

Happy week!

fotos: inside out via

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , , , , , , , ,

Color y textura en la costa adriática

Posted on 30 May 2014 by Rocio

Terraza estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Después de una semana ajetreada, ¿qué tal si nos vamos a la playa? Permíteme llevarte en un viaje virtual a la costa Adriática, en donde quiero mostrarte una hermosa vivienda, alegre y colorida, llena de textiles, texturas y una buena dosis de toques étnicos (principalmente marroquíes) que tanto me fascinan. Esta casa es un lienzo en blanco perfecto, pues permite a los dueños  inyectar el color con detalles y accesorios y cambiarlo fácilmente de acuerdo a su antojo o necesidades… algo muy útil que podemos imitar en casa :) ¡Espero la disfrutes!

After a long and busy week, how about going to the beach? Allow me to take you on a virtual trip to a gorgeous, happy and colorful home in the Adriatic coast, with lovely textures and fabrics, and a good dose of ethnic touches that make me go crazy. This bungalow is actually the perfect white canvas, allowing the owners to add color through details and accesories as they wish… something I find quite useful at home. Enjoy!

Sala estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Cocina estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

color y textura

Terraza estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Estar estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Terraza estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Recámara estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Recámara estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Hay tantos detalles que me gustan de esta casa: desde las paredes blancas y los espacios luminosos, hasta los textiles, ricos en textura y patrones. Sin embargo, creo que en esta ocasión mis detalles favoritos son las lámparas increíbles, y el muro morado. Me encanta el contraste que hace con el resto de las paredes blancas, y cómo es profundo y alegre… ¿a ti, qué te gusta más?

¡Que disfrutes tu fin de semana!

There are so many things I love about this home: from the white walls and airy spaces, to the rich fabrics and amazing patterns. However, my favorite things of all are the amazing ceiling lanterns and the purple wall. I love how it contrasts against the white walls around it, and how it is deep and happy, all at the same time. What do you like the most?

Have a great weekend!

imágenes: elle decor

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (9)

Tags: , , ,

Daniel Buren en el Cabañas

Posted on 06 May 2014 by Rocio

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Poco antes de venirme a Buenos Aires fui a visitar la exposición “De un patio a otro: Laberintos” del francés Daniel Buren. Quienes esperen una exposición como tal, más bien piensen que se trata de una intervención que el artista hizo en los patios del Instituto Cultural Cabañas, utilizando juegos de color, espejos y líneas. Es increíble ver una obra arquitectónica de la magnitud del Cabañas, intervenida de esta manera, pues experimentas el mismo espacio que ya conoces, de una manera distinta. En lo particular, me encantó el uso de los espejos, pues me sigue maravillando cómo un elemento real y tangible, puede hacerse “invisible” y mimetizarse del tal forma con el espacio. Como siempre en estas ocasiones llevaba cámara en mano, y, aunque el día estaba un poco nublado, tengo muchas fotos por compartir. Espero las disfruten. :)

A little before I came to Buenos Aires, I visited the exhibition: “From One Patio to The Other: Labyrinths”, by French artist Daniel Buren. Rather than being a traditional art exhibit, you should think of it as an intervention the artist made to the patios at the Instituto Cultural Cabañas, playing with color, mirrors, and lines. It’s amazing to see a majestic architectural site such as the Cabañas, intervened this way, because you can experience the same space you already knew, in a different manner. I especially loved the use of mirrors, for I love how they can disappear and become invisible. As usual, I carried my camera, and although the day was a little bit cloudy, I still have many photos to share. Enjoy!

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Me fascina cómo un espacio tan serio se alegra con detalles tan pequeños como las líneas o el color. Todos los patios están estupendos… AUNQUE, si soy sincera, no me pareció que pintaran de esa manera la hermosa Capilla Tolsá. Con tanto color, parece un traje de bufón… y, quizá suene muy conservadora, pero creo que un edificio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO,  merece un poco más de respeto. He dicho.

Por otro lado, siempre es una delicia admirar los murales de Orozco… así que quienes vivan en Guadalajara, aprovechen ir y visitan ambas cosas. La exposición de Buren estará hasta septiembre de este año.

I love how a formal and serious space can cheer up with small details like lines or color… and the same applies to our homes! I loved every patio intervention, but in full honesty, I didn’t enjoy looking at the Tolsa Chapel with that huge amount of color. It seems to me it looks like a clown’s costume. And call me old fashioned, but I think a building declared by UNESCO as a Patrimony for Humanity, deserves a little bit more respect.

On the other hand, it’s always such a pleasure to watch Orozco’s murals… so if you live in Guadalajara, it’s a must! The exhibit will be open until September.

Daniel Buren en Instituto Cultural Cabañas via Casa Haus

Y ahora, una pequeñas palabras sobre Argentina…

Sé que mi último post fue muy rápido, pero literalmente me dejaba el avión. Estaba escribiendo  en el aeropuerto, a 5 minutos de la hora de abordar (eso de ser blogger). Hoy estoy un poquito más tranquila, ¡aunque sigo sin poder contarles mucho! Parece que serán un par de semanas muy atareadas, grabando 2 programas por día, durante todos los días. ¡Estoy feliz! Eso sí, espero tener oportunidad de visitar un poquito la ciudad y a mis amigas bloggers de acá :) A medida que vaya pudiendo, les iré dando más detalles, pero por lo pronto les cuento que será un programa para una cadena de televisión por cable, y ¡parece que se estará viendo en todo Latinoamérica!

Así que, no podré estar posteando tan seguido, pero si quieren estar al tanto de mi día a día y ver tomas ocasionales en el estudio, síganme en instagram… Ahí subo fotos diario. ;)

Gracias por sus inmensas muestras de cariño y apoyo, ¡no saben lo que significan para mí!

And now, a few words on Argentina… I know my last post was short (perhaps too short), but I was literally being left behind by my plane! I was typing at the airport, 5 minutes before boarding time (I needed to tell you the news!). Today I’m a little bit calmer, though I still can’t tell you much. It seems I’m having 2 busy weeks ahead of me, shooting 2 episodes a day, each day, but I’m happy! I do wish I get the chance to visit the city a little bit, and my blogger friends from here. I’ll let you know more, as soon as I’m allowed to, but in the meantime, I can tell you it’s a show for a major TV network, broadcasting on Latinamerica (and quite possibly on Youtube).

I won’t be able to post often these two weeks, but if you want to keep up with me, and enjoy occasional studio pics, follow me on Instagram!

Thank you for all your support and kind words. They mean the world to me!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (2)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Sunday flowers / Flores de domingo 💕 #casahausdailywalks
    Buenos días!!!! #mesahaus Good morning, guys!!! #yum
    ¡Y que me encuentro la casita melocotón más linda! 🍑 #casahausdailywalks And then I bump into this cute, peachy house! #pastelseverywhere
    Este atardecer... ❥ This sunset... ☼ #tbt
    Pisos bonitos, ¡zapatos un poco sucios! 🙊 Me encanta el patrón de triángulos!! ⏃⏃⏃ Lovely floor, tad dirty shoes! Loving the triangle pattern!!! #casahausdailywalks
    Hoy encontré esta linda entrada mientras caminaba por la ciudad. 💙 🌳 I just found the prettiest little blue door! #casahausdailywalks
    ¡Buenos días!!! Hoy en el blog, inspiración para inyectarle color a tu cocina! 💙 #casahaus Good morning! Sharing 10 kitchens with great use of color, on the blog today ;) 👉🏼www.casahaus.net👈🏼
    ¡Buenos días desde nuestro #hogardulcehogar!! 🏡 #micasahaus Good morning from our #homesweethome!!!
    Empezamos el día con esta belleza de recámara, llena de increíbles ideas #diy, ¡hoy en el blog! ;) ❥ Kicking off a new week with this gorgeous, diy bedroom, by @skrinetmitt on the blog today! ❥ ☞ www.casahaus.net ☜
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs