Quantcast

Tag Archive | "colaboraciones"

Tags: , , , , , ,

La mesa de Navidad

Posted on 18 December 2013 by Rocio

Mesa de Navidad | Casa Haus

Si estás buscando ideas para poner la mesa de Navidad, quizá puedas tomar inspiración de nuestra decoración del año pasado. La monté con elementos sencillos en realidad, y el resultado fue muy lucidor y elegante; perfecto para un evento tan importante como la Nochebuena.

If you’re looking for ideas to set your Christmas table, perhaps you could take inspiration from our table setting from last year. I decorated it with simple elements, really, and it turned out to be very elegant and festive, perfect for an important evening, such as Christmas Eve.

detalle camino de mesa Navidad | Casa Haus

mesa navidad casahaus

lugar mesa navidad

Sencillito y espectacular, ¿no crees? Jeje, modestia aparte, la verdad es que no fue nada difícil ponerla, a pesar de lo que pueda parecer. Todo lo que usé fueron cosas que ya tenía a la mano: piñas, ramitas artificiales, velas, esferas y un par de arbolitos metálicos que compré en el súper…  ;) De hecho, esta mesa quedó tan bonita que la gente de Vanidades quiso que la repitiera hace algunas semanas para hacer un video… y como yo no me aguanto las ganas por compartirlo con ustedes, aquí les dejo el link para verlo (o da click sobre la imagen), esperando que los anime a poner una mesa muy especial también. ;) Pueden ver todas las fotos de esta mesa en el post original, en la edición navideña de la revista Little Haus, o en .

Simple and quite gorgeous (if I may say so myself!) Truth is, it wasn’t hard at all. All I used were things I already had: pinecones, artifitial berries, candles, ornaments and a couple of wire trees I bought at the supermarket. ;) Actually, this table is so pretty that the people from Vanidades wanted me to set it again for one of the video contributions I made, and since I cannot keep something like this from you, guys, here’s the link to it (or click on the image below). I hope it really inspires you to set a pretty table too. ;) More photos of this table setting in the original post, or in the Winter edition of Little Haus Mag.

cómo poner una mesa de navidad video

Este año no vamos a tener reunión en casa, pero espero alcanzar a poner la mesa de manera diferente para compartirlo con ustedes. ¡Crucemos los dedos!

Eventhough we’re not hosting any Christas dinner here, I’m hoping to get the chance to set our table again to share it with you. Let’s cross our fingers!

imágenes: Rocío Jiménez

P.D. Puedes ver el primero video que hice para Vanidades aquí: Cómo elaborar una corona decorativa.

El segundo aquí: Originales envolturas de regalos.

El tercero aquí: Envolturas con personalidad.

P.S. You can watch the first video I made for Vanidades here: How to make a pinecone wreath.

The second one here: Creative wrapping idea.

The third one here: More wrapping ideas.

Comments (6)

Tags: , , , , , ,

Envolviendo los regalos de Navidad: pompones

Posted on 11 December 2013 by Rocio

ideas para envolver regalos

En estos días he estado envolviendo los regalos de Navidad… me gusta ver cómo poco a poco van llenando el espacio bajo nuestros árboles. Arreglar los regalos de manera especial no es nada difícil, en realidad lo que se necesita es mucha creatividad y usar todo lo que tengas a la mano. A mí me encanta aprovechar ramitas, pedazos de listón, adornos… cualquier cosa bonita.

I have been wrapping presents for Christmas… I love to see how they are starting to fill up the space under our trees. Wrapping beautiful gifts is not difficult. All you need is creativity and using pretty much anything you like. I love branches, ribbons, ornaments.

tissue paper pompom

Últimamente he estado haciendo muchos pompones para mis regalos. Estas preciosuras se hacen doblando y cortando un sólo pliego de papel de china, y se ven increíbles.

I’ve been making lots of tissue paper pompoms for my presents. These cuties are made bending and cutting a single sheet of tissue paper, and they look so lovely.

cómo hacer pompones

De hecho, este pompón verde lo hice para otro de los videos de Vanidades, y estoy muy contenta porque recién lo estrenaron en su web (¡yo no lo había visto tampoco!). Así que si quieres aprender a hacer un pompón para tus regalos, da click aquí para verme en acción. :) (¡Te confieso que yo todavía no me acostumbro a escuchar mi propia voz!).

Actually, I made this green pompom for another of the  Mexican Vanity Fair videos, and I am happy to share that they have just released it (I hadn’t seen it either!). So, if you want to learn how to make a tissue paper pompom, just click here to see me in full action :) (I must confess I still find it funny listening to my own voice!).

pompon para regalos | Casa Haus

Espero que te guste mucho y te sirva para tus regalos… ¿ya los tienes todos?

I hope you enjoy it and find it useful for your own presents. Do you have them already?

fotos: Rocío Jiménez

P.D. Puedes ver el primero video aquí: Cómo elaborar una corona decorativa.

El tercero aquí: Envolturas con personalidad.

Y el cuarto acá: La mesa perfecta de Nochebuena.

P.S. You can watch the first video here: How to make a pinecone wreath.

The third one here: More wrapping ideas.

And the fourth one here: The perfect Christmas table setting.

Sígueme en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook para más inspiración :)

Comments (4)

Tags: , , , ,

Casa Haus en Vanidades.com y cómo hacer una corona de piñas

Posted on 09 December 2013 by Rocio

Casa Haus en Vanidades.com

¿Recuerdan que en semanas pasadas había estado ocupada trabajando en proyectos “secretos” que no podía contarles? Bueno, pues por fin puedo compartirles que estuve grabando una serie de clips DIY navideños para Vanidades.com, ¡el portal de la famosa revista mexicana!

Remember I was really busy during the last month, working on “secret” projects? Well, I can finally share the scoop with you! I was making a series of DIY Christmas clips for Vanidades.com, the website for a very famous magazine here in Mexico (the equivalent of Vanity Fair)!

Casa Haus en Vanidades.com

Poco a poco irán lanzando los videos, pero por lo pronto, ya puedes ver el primero aquí: Cómo elaborar una corona decorativa.

Y el segundo acá: Cómo hacer pompones para tus regalos de Navidad.

The videos will be released little by little, but for starters, you can watch the first one already: How to make a pinecone wreath.

And the second one here: How to make tissue paper pompoms.

Casa Haus en Vanidades.com

¡Ahora ya pueden conocerme un poquito más, y ver pedacitos de nuestra casa adornada para la Navidad!  ¡Muero por saber qué les pareció! :)

Y en caso de que les interese, acá les dejo el link original del tutorial de la corona de piñas que hice en el video ;)

Now you can get to know me a little better, and get a glimpse of our home ready for Christmas! Dying to know what you think about it! :)

Oh, and just in case you’re interested, here’s the link to the original tutorial for the DIY pinecone wreath ;)

Coroña Piñas DIY | Casa Haus

Muchas gracias a Isaac y a todo el equipo de Vanidades, ¡fue un placer colaborar con ustedes!

Huge thanks to all the team at Vanidades. It was such a pleasure!

Sígueme en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook para más inspiración :)

Comments (16)

Tags: , ,

Arma tu espacio de Crate and Barrel

Posted on 20 October 2013 by Rocio

Después de una semana de ausencia, estoy de vuelta, llena de mucha energía para terminar el mes. Hay muchísimo qué platicarles, y espero irlo haciendo poco a poco, a medida que me vaya poniendo al corriente con todo. Quiero aprovechar para darles las gracias a todos por sus palabras de aliento y apoyo… ¡significan el mundo para mí!

Mientras tanto, les platico que Crate and Barrel me pidió que diseñara un espacio usando sus productos, para #ArmaTuEspacio, y yo acepté de lo más encantada. Como ya les he contado, esta tienda es una de mis favoritas, desde antes de que llegara a México, así que fue fácil y divertido crear un ambiente con sus piezas. Les comparto mi propuesta:

Hi there! I’m back, after a long week of absence, filled with energy to wrap up the month. There is so much I have to share with you, and I hope to do it little by little, but there are also lots of things to catch up with first! I want to thank each and everyone of you for your encouragement and your kind words these last days. They mean the world to me!

In the meantime, I’m very excited I can finally share with you the space I designed for Crate and Barrel. As I’ve told you, this is one of my favorite stores, long before it arrived to Mexico, so it was a fun and easy task when they asked. Here’s my design:

Arma tu Espacio | Casa Haus

¿Qué les parece? Quise crear una sala muy relada, contemporánea, pero con cierto aire industrial… un lugar donde me encantara pasar el rato. Para ello, usé una base neutra con toques dorados, y un poco de color verde. Los cuadros recargados sobre el sofá le dan un aspecto más desenfadado y moderno que si estuvieran colgados, y el librero proporciona el espacio para guardar libros y mostrar objetos lindos.

How do you like it? I wanted a relaxed living room, contemporary with an industrial feel… a place I would love to spend my time in. I began with a neutral base, followed by details in gold and green. The frames on the shelf give it a modern look, and much more informal than having them hung on the wall, while the bookcase gives storage and display space.

arma tu espacio | Casa Haus

1. Sofá Evie, 2. plantas varias, 3. portavelas Lilian, 4. mesa Dixon, 5. portarretratos, 6. florero Walsh, vasija Saba y platón Ophelia, 7. canasta Glenna y manta Sol, 8. pieza de alambre Sabio, 9. mesa Twist, 10. cojines.

Todas las piezas me gustan, pero tengo que confesar que el punto de partida fue el sofá, que me enamoró con sus líneas simples y su capitonado moderno. Me encantaría tenerlo en casa :) Ah, y también el portavelas dorado… ¡me hace suspirar! ¿Tú ves algo que te guste?

I love all the pieces I chose, but I have to confess my starting point was the sofa. I simply fell in love with its simple lines and modern tufted look. Oh, and the lantern makes me sigh! Do you see anything you like?

Comments (4)

Tags: , , , , , ,

Ganadores del Reto Espacios #Mexigers_CasaHaus

Posted on 30 September 2013 by Rocio

Quizá te has dado cuenta que en los últimos días  hemos tenido mucha actividad en Instagram, derivada del Reto ESPACIOS que organizamos @igersmexico y @casahaus. En todo este tiempo, hemos disfrutado cientos de fotos increíbles de todo tipo de espacios, y lo mejor, descubriendo también a tanta gente muy talentosa que compartió su inspiración con nosotros (¡gracias a todos ustedes!).

Finalmete, y después de poco más de una semana, ha llegado el momento esperado de revelar a los ganadores, tomados de la etiqueta #Mexigers_CasaHaus. Quiero decir que no ha sido tarea fácil, reducir la selección a 12 fotos cuando hubo tantas fotos tan buenas. Así que, si tienen la oportunidad, les recomiendo que visiten la etiqueta, para que vean el resto. ¡Mientras tanto, aquí las fotos ganadoras!

Perhaps you’ve noticed we’ve been having lots of activity on IG lately, coming from our SPACES challenge we organized with @igersmexico. All the while, we’ve been enjoying hundreds of amazing photos from all kids of spaces, and the best, getting to know very talented people who shared their inspiration with us (thank you all!).

Finally, after a little over a week, the time has come to reveal the winners of the challenge, taken from the hashtag #Mexigers_CasaHaus. I’d like to add it hasn’t been easy, coming up with only 12 photos when there were so many great ones out there. So, if you have the chance, do visit the tag on IG, so you can see the rest. Here are the winning photos!

Sala Morada by alexaguilarpfotografía por: @alexaguilarp

home office by lia_gcfotografía por: @lia_gc

cojines by marcesotofotografía por: @marcesoto

recámara por adnarquitecturafotografía por: @adnarquitectura

sala por angar2fotografía por: @angar2

rincón por carlachepicafotografía por: @carlachepica

sala por aldovega_fotografía por: @aldovega_

Sala contemporánea por edemgafotografía por: @edemga

dormitorio por merchrigofotografía por: @merchrigo

luz y sombra por nandomexfotografía por: @nandomex

café por aleskiskiskisfotografía por: @aleskiskiskis

blanco y negro por velvetisabenskyfotografía por: @velvetisabensky

Felicidades a los ganadores, ¿verdad que son estupendas? Por cierto, les recomiendo dar click sobre cada fotografía para inspirarse con la galería de cada autor en su perfil de instagram. ;)

Nuevamente muchas gracias a todos los que participaron e hicieron este reto posible, y gracias a @igersmexico por la organización y el apoyo.

¡Bonito inicio de semana!

Congratulations to the winners, aren’t they gorgeous? By the way, click on each photograph to visit each author’s profile on IG ;)

And once again, huge thanks to everyone who took part in this challenge  as well as to @igersmexico for the organization and support.

Happy and inspiring week to you all!

Comments (10)

Tags: , , ,

Participa en el reto “Espacios” de Igersméxico y Casa Haus

Posted on 19 September 2013 by Rocio

Instagram es sin lugar a duda mi red social favorita. Es la manera más fácil e  inmediata de compartir lo que veo, lo que hago, lo que me inspira. Es por ello que estoy muy emocionada y contenta de anunciarles el Primer Reto Fotográfico Instagram organizado por @IGERSMEXICO y Casa Haus, ¡donde tu foto podría aparecer en nuestro blog!

Instagram is my favorite social network. It’s the easiest, most instant way to share what I’m seeing, what I’m doing, what’s inspiring me. That’s why I’m so excited and happy to announce our First Instagram Challenge, organized by @IGERSMEXICO and Casa Haus, where your photo could appear on our blog!

reto espacios instagram por Casa Haus

Participar es fácil, ya que está abierto a todo mundo (con una cuenta de Instagram, ¿ya tienes la tuya?).

El reto empieza hoy, jueves 19 de septiembre, y termina el sábado 28 de septiembre a las 6:00 p.m. (hora Cd. de México).

Tema: Pueden participar fotos nuevas y antiguas, de cualquier tipo de espacios interiores, como por ejemplo, cocinas, salas, recámaras, áreas de trabajo, oficinas, etc., siempre y cuando hayan sido tomadas por ti.

Para participar, usa la etiqueta #Mexigers_CasaHaus.

El lunes 30 de septiembre se publicarán las 12 fotos ganadoras del reto aquí en Casa Haus y en @igersmexico. También estaremos haciendo menciones diarias en Instagram de las mejores fotos que vayan participando.

Participating is easy, for it’s open to everybody, no matter where you live, as long as you have an IG account.

The challenge begins today, Thursday September 19, and ends Saturday September 28, at 6:00 p.m. central.

All original photos, new and old, of interior spaces can participate (i.e. kitchens, living rooms, bedrooms, bathrooms, home office… you got it, right?).

Share your photo using the hashtag #Mexigers_CasaHaus.

The 12 best photos will be published on a post on Monday September 30, both here at Casa Haus and at @igersmexico. We will also make daily mentions via Instagram.

show us your spaces challenge | Casa Haus

No te olvides seguir a Casa Haus en Instagram: @casahaus, y si todavía no tienes cuenta en Instagram, ¡abre una ya!

Don’t forget to follow me on IG, user:@casahaus, and if you still haven’t got your account, open one now!

Comments (4)

Tags: , , ,

Viviendo los últimos días de calor

Posted on 22 August 2013 by Rocio

Como les comentaba hace poco más de un mes, fuimos seleccionados por LG para probar su nueva línea de aires acondicionados: Art Cool Inverter.

Nosotros nunca habíamos tenido un aire acondicionado en casa ya que en Guadalajara no se necesitaba, hasta hace algunos años en que el clima ha cambiado y los veranos se hicieron terribles.

Lo primero que me llamó la atención fue su diseño de líneas muy limpias y simples,  con una apariencia tipo espejo que se ve muy agradable.

As I told you a little over a month ago, we were chosen by LG to review their latest line in air conditioners: Art Cool Inverter.

We had never had an air con in our home (you didn’t use to need one living in Guadalajara, until a few years ago with the weather changing), so the first thing that caught my attention was its simple and sleek design, with a mirror-like surface which does make it look nice.

art cool en la recamara

Sin embargo, debo ser sincera. Justo cuando nos lo instalaron, empezaron los días de lluvia en Guadalajara y el calor insoportable de mayo se transformó en un clima de lo más agradable: ni frío, ni calor… hasta hace 3 o 4 semanas que volvió. La lluvia no se quitó por completo, pero sí lo suficiente para que evapore la humedad, y el calor se apodere de las casas.

I must confess, after they installed it, the rainy days in Guadalajara begun, and the heat transformed into the perfect weather for me: rainy days with no heat, nor cold… until 3 or 4 weeks ago, when the rain slowed down, enough to evaporate humidity and have heat all over again.

art cool inverter

adios calor

Así que, ahora sí, después de estar usando el Art Cool Inverter en las últimas semanas, les puedo contar mi experiencia ya con su uso, y no sólo con su apariencia:

Para empezar, dormir con el aire encendido ha sido de lo más delicioso en estos días (especialmente para el caluroso de J). ¡Adiós calor! Pero además, el Art Cool enfría rapidísimo: en 3 minutos el cuarto ya está mucho más fresco que afuera y es muy silencioso. Y con la función de “sleep”, la temperatura se mantiene con el mínimo de energía, disminuyendo aún más el sonido (prácticamente nada de ruido), y apagándose a la hora que elegimos.

Usar el control remoto ha sido bastante fácil, aún para mí que suelo confundirme con los controles de los aires en los hoteles, aunque todavía estamos en el proceso de descubrir qué niveles y modos son los que nos permiten tener un clima agradable usando la menor cantidad de energía.

And it is now, after some weeks of using our Art Cool Inverter, that I can share our experience about using it and not only its looks.

For starters, sleeping with the air con on has been the most amazing thing for us (especially for Mr. J). Zero heat. Better yet, the Art Cool Inverter cools really fast: in just 3 minutes the room feels so much cooler and fresh, and it is very quiet. And with the sleep function, the temperature remains the same with the least amount of energy consumption, lowering the noise even more (to almost nothing at all).

Using the remote control has been quite easy for me (I tend to get confused with the ones in hotel rooms), although we are still figuring out which mode helps us have a nice climate with the least amount of energy.

control y recamara | Casa Haus

Se ve bien, y nos ayuda a dormir rico y disfrutar las noches de verano…

Y tú, ¿cómo lidias con el calor?

Looks good, and helps us sleep well throughout the Summer…

How do you deal with the warm weather?

Nuevamente gracias a LG por permitirnos probar el Art Cool Inverter, y compartir la experiencia con todos ustedes.

Once again, thanks to LG for giving us the chance to test and review the Art Cool Inverter, and share the experience with you.

Casa Haus también en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook!

Comments (5)

Tags: , , , , , ,

El cuarto de mi hermano: la revelación

Posted on 14 August 2013 by Rocio

El martes les contaba que la mini transformación del cuarto de mi hermano estaba por fin terminada, y hoy estoy contenta de poder compartir con ustedes todas las fotos y los detalles. ¡Me temo que éste será un post largo!!!!!

Pero primero, lo primero… esos “antes y desués” que a todos nos gustan :)

Last Tuesday I told you about the mini makeover I tackled in my brother’s room, and now I’m happy to finally share with you all the photos and details. I think this might be a long post!

First things first: the “before and after” pics we all love :) 

ANTES / BEFORE

 

antes

Como pueden ver, el cuarto era hasta hace poco para DOS, pero cuando uno de mis hermanos se mudó, le dejó al más “pequeño” todo el espacio para él solito… ¡ya no más! Juntamos las camas, hice una cabecera nueva, puse el edredón king size de Vianney y listo ;)

As you can see, the room was for TWO people, but a little ago one of my brothers moved out, leaving the whole space for the “little” one. That is… until now! We pulled both beds together, made a new headboard, place the king size coverlet from Vianney, and voilá ;)

DESPUÉS / AFTER

 

Recámara masculina después | Casa Haus

ANTES / BEFORE

 

cuarto masculino | Casa Haus

DESPUÉS / AFTER

 

cuarto masculino después | Casa Haus

Del otro lado del cuarto no había mucho, ¿pero recuerdan la sorpresa que les dije?

On the other side of the room there wasn’t much to see, but remember I told you there was a surprise?

ANTES / BEFORE

 

Recámara masculina antes | Casa Haus

DESPUÉS / AFTER

 

cuarto masculino después | Casa Haus

Instalamos un foto mural con una imagen increíble del Puente de la Bahía de San Francisco que va a juego con los tonos de la cabecera. Me gusta el toque masculino que aporta a la habitación, y me encanta cómo las luces del puente parecieran continuarse con las luces empotradas del techo ;)

We installed a photo mural with a gorgeous pic from the Bay Bridge, which goes perfectly well with the tones on the headboard. It also adds a masculine feel to the room and lots of personality. Plus, I like the way the lights on the bridge kinda continue with the ones overhead ;)

detalles masculinos | Casa Haus

En realidad, todo lo demás siguió prácticamente igual. Mis papás no querían gastar mucho en el cuarto, y yo los convencí que podía hacer una cabecera para que mi hermano pudiera disfrutar de más amplitud si juntábamos sus camas. Lo demás fue acomodar, organizar y rescatar algunas piezas que ya había en el cuarto y en casa. Por ejemplo, sobre la mesa, una maleta vintage, colección de mi hermano.

Everything else is pretty much the same. My parents didn’t want to spend a lot in the room, and I convinced them I could make a headboard to give more space by putting both beds together. It was just a matter of arranging, organizing and rescuing some of his own pieces and others from home, like the vintage suitcases, from my brother’s collection.

DSC01027cr

Ver cómo quedó la cama me pone feliz :) Me encanta.

Para ese look masculino, lleno de textura y calidez, recurrí a Vianney. Primero, empecé con las sábanas Canadá en  beige, individuales. Luego, el edredón Basic en chocolate, en tamaño king size.

Looking at that bed makes me happy :) I love it.

For the masculine look, both warm and with lots of texture, I turned to Vianney. First, the Cadada sheets in beige, twin size. Then, the Basic chocolate coverlet, in king size.

almohadas | Casa Haus

Y después, muchas almohadas. Empecé con TRES almohadas con su funda básica chocolate. Luego, dos almohadas con las fundas de las sábanas, y para finalizar, mis favoritas de siempre: las almohadas capuchino (las mismas que tengo yo en nuestra recámara).

Then it’s pillow time. I begun with three standard pillows with the Basic pillowcase in chocolate. Then it was two standard pillows with the pillowcases from the sheet set. And on top of that, my very favorites, the Capucchino faux fur pillows (the very same I have in our bedroom).

cuarto masculino | Casa Haus

Por supuesto también ayudaron las mesas tulip que puse a los lados de la cama, y que mi mamá tenía sin usar. Mi sueño secreto es que un día me regale una. O las dos. ;)

Las luces del techo agregan drama al espacio, y nuevamente, funcionan muy bien con la cabecera que hice. :D

Then there’s the tulip set of side tables that my mom already had. My secret dream is she’ll give one to me. Or both. ;)

Once again, I love the overhead lights, and how they add drama and work perfectly well with the new diy headboard.

escultura

Sobre la mesa, libros y una escultura en barro que mi hermano hizo cuando tenía 6 años (ahora tiene 27). Me encanta.

On one of the tables, books and a clay sculpture my brother made when he was 6 (he is 27 now). I love it.

cuadros

Y le acomodé un rincón, con sus fotos que tenía regadas por todo el cuarto, sus discos y su buró original. Encima, un premio que ganó en un concurso de diseño industrial a nivel internacional (tengo que presumirlo) y una lap vintage de colección.

Then I arranged a corner with a little gallery wall, his cds and his original side table. On top, an award he won in an industrial design international contest (I have to brag about it) and a vintage collectible lap computer.

cuarto masculino | Casa Haus

Con las luces apagadas el cuarto toma su color original, que es más gris y azulado… y también me gusta mucho.

Pero lo mejor, y más importante, es que a él también le encantó :D

When the lights are turned off, the space looks less yellow and more blue-ish. And I also love it.

But most important, HE loved it too. :D

En estos próximos días, el tutorial (ya puedes verlo acá) y el video (sí, me atreví) sobre cómo hice la cabecera.

In the upcoming days, the tutorial (tut here) and video tut (yes, I dared) on how I made the headboard.

¡Nuevamente, muchas gracias a Vianney por apoyarnos con esta transformación!

Mira todas las colaboraciones que he hecho para Vianney dando click aquí.

Once again, huge thanks to Vianney for helping us make it possible.

Click here to see all the makeovers I’ve made with Vianney.

Sígueme en instagramtwitterpinterest y facebook

Linking up to:

Inspire Me Please Linky Party

Inspiration Gallery Link Party

Comments (21)

Tags: , , , , , , ,

Mini gran transformación finalmente terminada

Posted on 13 August 2013 by Rocio

Como les decía hace poco, en los últimos meses he estado trabajando en una serie de proyectos que me han matenido bien ocupadita. Pues bien, por fin puedo tachar de mi lista uno más: la pequeña gran transformación del cuarto de mi hermano que estoy haciendo como parte de mi proyecto con Vianney. Acabo de terminarlo y, aunque estaré compartiendo el tour completo (con el antes y después) en la semana (click acá para verlo) y el tutorial de la cabecera poco después (con todo y video, sí) (click acá para el tutorial), no quería dejar pasar más tiempo sin mostrarles algunas fotos para que le vayan echando un vistazo… :)

As I mentioned a little while ago, in these last few months I’ve been keeping myself pretty busy with lots of different projects. I am really glad to finally erase one more from the list: my brother’s room mini makeover. I have just finished it,  and although I’ll be sharing the complete tour and before and after pics later this week (update, click here for reveal), as well as the diy headboard tutorial (with our very own video tut) update: for tutorial click here, here is a little glimpse for you :)

dormitorio masculino | casa haus

dormitorio masculino | casa haus

dormitorio masculino | casa haus

Es una de las primeras veces que hago un cuarto masculino… ¡y debo decir que me encanta! Mucha textura, una atmósfera sobria pero moderna, y una gran sorpresa del otro lado de la habitación… pero me temo que para verla tendrán que esperar el próximo post :) ¡Mientras tanto, mis mejores deseos para hoy martes!

It’s one of the first masculine rooms I make, and I must say I love it! There’s so much texture, a great atmosphere, and a huge surprise on the other side of the room… but I’m afraid you’ll have to wait until the next post for that ;) In the meantime, have a happy Tuesday!

fotos: Rocío Jiménez

UPDATE:

Da click aquí para el antes y después.

Da click aquí para el tutorial.

Click here for the reveal, and here for the tutorial.

Sígueme en instagramtwitterpinterest y facebook

Comments (9)

Tags: , ,

Little Haus Magazine #0

Posted on 05 August 2013 by Rocio

Little Haus Portada

¡Finalmente llegó el día! Estamos emocionadísimas con la llegada del primer ejemplar de nuestra queridísima Little Haus. Como algunos de ustedes ya han adivinado, Little Haus nace del equipo que hicimos Little Few y Casa Haus, con la intención de brindar inspiración para crear un hogar feliz. No sólo tenemos lo mejor de dos mundos (México y España), sino del mundo entero (desde Argentina, hasta Holanda), y para un ejemplo les dejo algunas hermosas imágenes que conforman nuestra revista:

The day is finally here! We are thrilled to present our first issue of our dear Little Haus. As some of you have guessed, Little Haus was born thanks to the team of Little Few and Casa Haus, and we mean to bring inspiration for a happy home. Not only do we have the best of both worlds (Mexico and Spain), but from the entire world (from Argentina to Netherland). Here’s a little glimpse of the gorgeous things you’ll find inside:

Little Haus

¡Tengo que presumirles que Little Haus es la primer revista digital de decoración y lifestyle de México! Así que, si quieres leerla, sólo da click en la imagen de la portada, o aquí. ;) ¡Me encantará saber qué opinan de ella!!!!

You can read it by clicking on the cover image or here ;) I would love to read what you think about it! It is currently only available in Spanish, but we are working on having it in English too ;) 

También les dejo los links de las redes sociales de Little Haus, para que estén al pendiente de todo ;)

And here are the links to our social media, so you can stay tuned ;)

facebook twitter instagram pinterest

 

¡Espero que les guste mucho!!!!

Hope you like it!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (14)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Una miradita a los huevos que he estado pintando, hoy en www.casahaus.net :) #pascua
    Preparando el post de los huevos de #Pascua :) #diy
    Aprende a hacer un sofá con pallets y tubería, hoy en www.casahaus.net #diy
    Mis compañeros a estas altas horas de la noche :) #aventuasdiy
    Flores bonitas para un domingo feliz :) #deco
    El camino :) #sunset
    De vuelta, recordando estas bellas escaleras de ayer #latergram :)
    El recuento de la increíble boda #DIY a la que fui el fin de semana pasado, hoy en www.casahaus.net #deco
    El reflejo #sunset
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here

    Busca nuestra aplicación







    Lifestyle Blogs
    %d bloggers like this: