Quantcast

Archive | Dormitorio

Tags: , , , , , , ,

Cristián Preece: Ideas para la recámara o dormitorio

Posted on 05 February 2014 by Rocio

Que adoro los diseños de Cristián Preece, eso no es ningún secreto. Hace un año que lo descubrí, y desde entonces quedé encantada con su gusto impecable y con su capacidad para darle vida a todo tipo de espacios, en todo tipo de estilos. Hoy quiero compartir con ustedes lo último que este talentoso chileno ha estado haciendo en dormitorios o recámaras. Hay excelentes ideas para todos los gustos: desde ambientes juveniles hasta lo más clásico… una buena dosis de inspiración para este jueves.  (Por cierto, puedes hacer más grandes las fotos, si haces click sobre ellas).

That I’m in love with Cristian Preece‘s designs is no secret. I discovered his work last year, and I fell in love with his amazing taste and his ability to bring any room alive, in any style you can think of. Today I want to share the latest bedrooms that this talented Chilean has been making. There are excellent ideas for any taste: from young and casual to contemporary elegance, this guy has got it all. Plenty of inspiration for a great Thursday (click on each photo to enlarge).

Recámara blanca contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara juvenil contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara blanca contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara gris por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

casual

Recámara juvenil contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara blanca contemporánea por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara con tapiz por Cristián Preece via @CasaHaus

Recámara moderna a blanco y negro por Cristián Preece via @CasaHaus

Increíbles, ¿verdad? Me encanta que todos sus espacios tienen un toque fresco y casual, y adoro cómo llena de estilo el cuarto más pequeñito :) Yo, por lo pronto, quedé prendada de esta última recámara… blanco, negro, concreto y madera… y por si fuera poco, ¡una silla Eames!

Si quieres imitar este último look en tu casa, aquí las piezas clave .

(Y si quieres más inspiración, lee mi primer post sobre Cristián Preece, o síguelo en Twitter o Instagram).

Gorgeous, right? I love how all of his spaces have a fresh and casual touch, and how he is able to add so much style to even the tiniest room. I certainly could move into this last bedroom: black and white, wood and concrete, and to top it off… an Eames!

If you want to steal the look, here are a few key pieces.

(And if you want more inspiration, read my first post about Cristian Preece, or follow him on Twitter or Instagram).

get the look | Casa Haus

1. duvet, 2. réplica Eames, 3. póster, 4. lámpara /lamp

imágenes: Cristián Preece

Comments (4)

Tags: , , , , , ,

Color y textura en la recámara principal

Posted on 22 January 2014 by Rocio

Color y textura para la recámara principal

Hoy encontré esta recámara, llena de color y textura, y me sentí sumamente cautivada. Si bien me encantan los espacios nórdicos en blanco, negro y gris, también adoro aquellos que saben combinar colores para crear un ambiente hermoso, especialmente cuando como en este caso, los colores no saturan, sino que son acogedores y serenos. Definitivamente tiene más chiste lograr ese balance sin la ayuda del fondo blanco y negro, más cuando además de color se agrega textura. Y por eso es que quedé enamorada.

Today I found this bedroom, filled with color and texture, and felt instantly captivated by it. I know I’m always saying how much I love Nordic spaces in white, gray, and black (and I do), but I also love those where color is combined to create a gorgeous atmosphere, especially when colors aren’t saturated, but rather cozy and serene. It’s definitely more challenging to achieve this balance without the black and white foundation, and even more so if you add texture to the equation. And that is why I fell in love.

Recámara con color y textura

color and texture

Hay mucha textura visual, con tantos diseños y patrones diferentes (el marroquí es mi favorito) en el piso y la cama: tapetes que quizá no pensarías juntar, y colchas muy variaditas… y sin embargo, todo está en su lugar, casualmente, casi sin esfuerzo. Los colores son muy sutiles: una gama de tonos azules fríos, los cuales lucen modernos y frescos, acompañados de tonos madera neutros, finalizando con la cereza del pastel, los cojines blanco y rosa fresa, que dan el contraste con la dosis justa.

There’s lots of visual texture, with so many different patterns (the Moroccan, my favorite) on the floor and bed. Rugs you might not put together, bedding so different and yet… bam! They’re amazing altogether, looking effortlessly gorgeous. I love the subtle palette: cool blue tones, modern and fresh, paired up with neutral wood, and the white and strawberry pink pillows for the right amount of contrast.

casa-haus-the-home-color

Y a ti, ¿te gusta tanto como a mí?

Do you like it as much as I do?

estilismo: Marjorie Silva, fotos: the interiors addict y the home.

Comments (9)

Tags: , , , , ,

Quedamos en la buhardilla

Posted on 21 January 2014 by Rocio

Quedamos en la buhardilla

Hoy toca reunión bloggera, y para la primera quedada del año estamos de estreno, ¡qué emoción! Primero, con el logotipo nuevo, diseño de mi muy querida socia Laura, de Little Few, y segundo, con la página de facebook oficial de “Quedamos en” y  la coordinación de Virginia, de Virlova Style. Y para tan especial ocasión, escogimos el lugar más acogedor posible: la buhardilla, o ático.

It’s time for our monthly virtual reunion, the first this year, how exciting! My fellow blogger friends and I are very happy because we have a new logo, designed by my dear partner Laura, and we have an official FB page, thanks to the efforts of Virginia.  And for such a special occasion, we chose the coziest place of all: the attic.

Detalles en aqua | Casa Haus

Hermoso espacio en buhardilla o ático | Casa Haus

quedamos en la buhardilla

Peonias y detalles aqua | Casa Haus

Acá en México las buhardillas son sólo un sueño, pues las casas no tienen ático. Sin embargo, siempre me han llamado muchísimo la atención, pues tienen mucho encanto. Los techos caídos hacen formas caprichosas en los espacios, creando rincones que pueden ser aprovechados de maneras muy creativas e ingeniosas, convirtiéndolos en lugares de escape. Y se pueden usar para todo tipo de cuartos, desde recámaras u estudios, hasta cocinas y baños. Los hay tan grandes como para albergar todo un departamento, o tan pequeños como escondites. Mi elección final, después de una ardua y larga jornada de ver y ver áticos hermosos, fue este pequeño paraíso blanco y aqua (uno de mis colores favoritos). El blanco me encanta, y me recuerda al invierno que seguimos viviendo a estas alturas, y los rosas y aqua me traen a la mente la primavera, que ya pronto tendremos por aquí. Un espacio pequeñito, pero sin duda, de lo más inspirador, ¿no crees?

Here in Mexico, attics are only a dream, because houses here don’t have one. However, I’ve always felt fascinated by them. Sloped ceilings create nooks and intricate forms in spaces, which can be used in very creative ways, converting them into gorgeous escapes. And they can be used for any type of room, from bedrooms and home offices, to kitchens and bathrooms. There are attics large enough to home a big family, or tiny as a nook. My choice this time, after hours and hours drooling with amazing spaces, was this white and aqua paradise. I love white, and it reminds me of the long Winter we are living, and the pinks and aqua tones bring the memory of Spring to life. A small space it is, but inspiring as can be, don’t you think?

¡No te olvides de visitar el resto de las propuestas, que seguro te tendrán suspirando!

Oh, and here are my blogger friends, waiting to inspire you!

Casa AtelierComodoos InterioresDar AminaDecoinspirateDecor&MeDecoritzionDeleite DesignDesde mi ventanaDurabilitéEl blog del decoradorEtxekodecoGris berenjenaKulunka Deco, LittlefewMónica DiagoMi casa no es de muñecasMinistry of DecoMuebleando otra vezMy leitmotivOlaimarPersonally selected productsPMOSQ2=1Punto suspensivoTrês StudioUn dos TrexaVirlova styleWannaone decohuntersX4durosA desperate lifestyleBlanco vintageBoho Deco ChicCasa Haus.

fotografía: stacey van berkel

Comments (23)

Tags: , , ,

Días de invierno, días de descanso

Posted on 27 December 2013 by Rocio

recámara estilo industrial | Casa Haus

El frío llegó con todo y lluvia la noche del 24, y desde entonces hemos estado teniendo días nublados y un tanto helados, algo que yo disfruto mucho. Dan ganas de pasarla acurrucado en la cama, o en el sofá viendo la tele. Es increíble cómo este espacio captura toda la esencia de estos últimos días del año… una recámara estilo industrial a media luz, llena de textura y carácter, bien arropada para descansar y tomar un buen té. ¡Qué antojo! 

Como les había contado estaremos pasando tiempo con la familia, así que estaré un poco desaparecida del blog, pero puedes seguir mis pasos en instagram, donde a diario subo cachitos de inspiración, desde rincones bonitos hasta mis aventuras diy. Prometo que habrá cosas buenas en estos días y así podemos seguir conectados ;)

¡Que tengas un excelente fin de semana!

Christmas Eve came rushing in, with cold and rainy winds, and ever since we’ve been enjoying cloudy and chilly days. I love them so much. Makes me wanna crawl up the bed or snuggle on the sofa and watch TV. It’s amazing how this space captures all the essence of these last days of the year. A very dark and moody industrial bedroom, filled with texture and character, perfectly cozy to lay down or have some tea. I want to be there!

Like I said before, we will be spending our time with the family, so I’ll be taking a few days off the blog, but you can follow my steps on instagram, where I post pieces of inspiration everyday, from gorgeous spaces to my diy adventures. I promise there will be good stuff these days. And that way we can keep in touch ;)

Have an excellent weekend!

estilismo: jackie brown, con fotografía de chris warnes

Comments (1)

Tags: , , , ,

Interior del día

Posted on 18 November 2013 by Rocio

window seat in bedroom | Casa Haus

Hay algo de los asientos bajo la ventana que me enamora. Tener un rincón, aunque sea pequeñito, para sentarse y disfrutar de la vista, leyendo algún libro y quizá incluso tomando un rico té… Éste en particular, es una belleza, ¿no te parece? Y muy en sintonía con los días fríos que llegaron a Guadalajara hace poco más de una semana. Quisiera poder pasar el día en este espacio, pero evidentemente no puedo, ¡tengo demasiado qué hacer! Pero nadie nos puede detener de soñar despiertos, ¿verdad? :) ¡Que tengas un día bonito!

There’s something about window nooks and seats that I adore. Having a space, though tiny, to sit and enjoy a view, reading a book and maybe even drinking a cup of tea is something I long for. This one in particular is such a beauty, don’t you think? And so in tune with the cold days we’ve been having for over a week. I wish I could spend the day right here, but evidently I can’t. I got tons to do! And yet, no one can keep us from daydreaming a little, right? :) Have a happy day y’all.

imagen: kim timmerman

Comments (5)

Tags: , , , , , ,

¿Cuál prefieres? Un espacio, dos opciones

Posted on 21 October 2013 by Rocio

Una de las razones por las cuales me encantan los espacios neutros es porque podemos cambiarles el feeling a nuestro antojo, simplemente con los accesorios. Es mucho más fácil cambiar la decoración de los cojines, mantas y detalles, que comprar un nuevo sillón, por ejemplo. :) Así que, hoy les quiero compartir unos espacios con dos opciones de decoración cada uno: una en blanco y negro (muy al estilo escandinavo), y otra más colorida, con detalles de crochet. Fíjate cómo los espacios son idénticos, ¡pero se sienten muy diferente!

One of the reasons I love Scandinavian spaces is how easy they are to change according to our mood, with accesories. It’s so much easier to change a pillow or throw, than buying a new sofa :) So today I’d like to share with you spaces with two styling options each: one black and white, for a Nordic feel, and the other with color details made of crochet. Notice how they are the same spaces, but the styling makes them feel so different!

recámara detalles a color

recámara blanco y negro

sala detalles a color

sala blanco y negro

Son habitaciones hermosas, por lo que se ven bien de las dos maneras. Por un lado, las opciones a color a mí me transmiten una sensación más juguetona y relajada, mientras que las de blanco y negro me transmiten más sofisticación, sin llegar a la formalidad absoluta. Creo que nadie se va a extrañar si digo que mis favoritos son los espacios con detalles blanco y negro, pues como saben adoro esa mezcla. A ti, ¿cuál te gusta más?

Both rooms are beautiful, so they look great both ways. On one hand, the colored ones give me a youthful, more relaxed feeling, while the black and white ones have a more sophisticated feeling, while remaining casual. I guess it’s no surprise for me to say, if I had to choose, I prefer the black and white mix, because you all know how much I love it. Which is your favorite?

imágenes: ida interior lifestyle

Casa Haus también en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook

Comments (11)

Tags: , , , , ,

Hazlo tú mismo: Cómo hacer una cabecera de madera

Posted on 20 August 2013 by Rocio

tutorial cabecera | Casa Haus

La semana pasada les mostré la transformación que hice en el cuarto de mi hermano, y hoy toca compartir el tutorial sobre cómo hice la cabecera de madera que puse en su cama. En realidad, se trata de un proyecto fácil… así que espero inspirar a todos aquéllos que buscan hacer algo similar. :)

Last week I talked about my brother’s room makeover, and today I’m sharing the tutorial on how I made his wooden headboard. This is actually a pretty simple diy, so I hope to inspire those of you looking for something similar. ;)

materiales cabecera | Casa Haus

Para este proyecto necesitas:

- Un listón de 18 mm de grosor (el mío era de cumarú, pero puede ser de cualquier madera). También pueden servir triplays de 18mm.

- Cubrecanto chapa de madera, también de 18 mm autoadherible (depende del tamaño de tu cama, para una king size compré 4.50 m).

- Lijas de 120 y de 220 de agua.

- Cinta masking tape.

-Esponja o brocha.

- Tinte para madera.

-Barniz.

- Pintura en aerosol del color de tu elección.

- Plancha.

material cabecera | Casa Haus

You’ll need:

- A 3/4 ” plywood board sheet.

- Iron on veneer (for a king size bed, I used 15 ft).

- 120 and 220 grit sandpaper.

-Brush or sponge.

- Stain.

-Polyurethane finish.

- Spray paint.

- Iron.

pasos cabecera | Casa Haus

 Los tableros siempre miden 1.22 x 2.44 m, así que lo primero que debes hacer cuando compres tu tablero es pedir que te lo corten a la medida de tu cama. En este caso, yo pedí que lo cortaran a los 2.05 m, para tener un sobrante de 5 cm y que enmarcara bien las dos camas individuales que junté. Mi tabla quedó de 1.22 m de altura x 2.05 m de ancho.

The first thing you need to do is to have your sheet cut according to your bed frame. All sheets are 4 ‘ x 8 ‘, so I asked them to cut it at 80″ for my two twins. My sheet turned out 4 ‘ high x 80″ wide.

1 cubrecanto

Paso 1: Cortar el cubrecanto a la medida de cada lado y pegarlo con la plancha. Sólo es necesario cubrir 3 lados, pues el de abajo no se verá. ;)

Step 1: Cut the veneer to size, and iron it to the board. You only need to cover 3 sides, because the other one is facing the floor and you can’t see it ;)

2 lijar

Paso 2: Lijar el tablero, primero con la de 120 y luego con la de 220. Pasar un trapo húmedo para quitar el polvo al finalizar.

Step 2: Sand the surface, first with the 120 grit, then the 220. Use a cloth to remove the dust.

3 entintando

Paso 3: Entintar. Dependiendo del material que uses, este paso puede variar. Yo compré un tinte al aceite, el cual permite trabajar tranquilamente ya que no seca demasiado rápido. Se puede aplicar con una esponja, como lo hice yo, o con una brocha, SIEMPRE en dirección de la veta de la madera. Hay muchos colores de tintas, escoge la que te guste más. Yo compré un tinte color nogal, porque quería oscurecer la madera, y sólo apliqué una mano. Mientras más manos le des, más se oscurece. Si te gusta el color natural del tablero que escogiste, puedes saltarte este paso.

Dejar secar de acuerdo a las instrucciones.

Step 3: Stain. I bought an oil-based stain, which allowed me to work easily since it doesn’t dry too fast. It can be applied with a cloth, brush, or foam sponge (like mine) ALWAYS in the wood vein direction. There are many colors to choose from, I chose the special walnut, since I wanted to darken my wood a little. I only applied one coat. More coats mean darker color. If you like the natural color on your wood, you can skip this step.

Let it dry.

4 enmascarar

Paso 4: Enmascarar. Con cinta masking, realiza tu diseño. Recuerda que lo que estás cubriendo quedará con el color y textura de la madera, y el resto quedará cubierto por pintura.

Step 4: Make your design. Using masking tape, tape around! Remember that what you are covering will remain with the color and texture of wood, and the rest will be covered with paint.

5 aerosol

Paso 5: Pintar con spray del color que elijas (yo usé uno cobrizo mate). El spray se aplica verticalmente, a 30 cms de distancia, tratando de hacerlo de manera uniforme. Aplica tantas capas como necesites, dejando secar 1 hr. entre capa y capa (yo apliqué 3).

Step 5: Spray paint with color of choice (I chose a mate copper tone). I applied 3 coats to get even coverage.

6 desenmascarar

Paso 6: Desenmascarar. Este paso es divertido, ¡y muy emocionante! En realidad no tiene mucho chiste, más que quitar la cinta con cuidado, para que veas cómo quedó tu diseño.

Paso 7: Barnizar. Dependiendo del barniz que elijas, este paso varía. Yo compré un barniz de poliuretano mate que ya viene preparado, por lo que no necesitas agregarle nada más y cubre muy bien. Se puede aplicar con brocha, con esponja, o incluso si tienes compresor, con pistola de aire. Yo lo apliqué con la esponja y funcionó muy bien.

Step 6: Unveil! This is a fun and quite exciting step. It’s actually pretty easy, just take the tape off carefully to reveal your design.

Step 7: Finish with wipe on poly.

cabecera diy | Casa Haus

Y ahora sí, ¡a disfrutar!

Time to enjoy your work!

cuarto masculino | Casa Haus

Cualquier duda o inquietud que tengan, por favor háganla en la sección de los comentarios y las estaré respondiendo. Estamos editando el video, para aquéllos que quieran ver las instrucciones… y verme en acción, jaja. ;) ¡Feliz martes!

I’ll be happy to answer any question, so leave them in the comments section. We’re editing the video, for those of you who want to see me in action, yikes! -smile- ;) Happy Tuesday!

imágenes: Casa Haus

Sharing at:

Make It Pretty Mondays

Sígueme en instagramtwitterpinterest y facebook

Comments (21)

Tags: , , , , , ,

El cuarto de mi hermano: la revelación

Posted on 14 August 2013 by Rocio

El martes les contaba que la mini transformación del cuarto de mi hermano estaba por fin terminada, y hoy estoy contenta de poder compartir con ustedes todas las fotos y los detalles. ¡Me temo que éste será un post largo!!!!!

Pero primero, lo primero… esos “antes y desués” que a todos nos gustan :)

Last Tuesday I told you about the mini makeover I tackled in my brother’s room, and now I’m happy to finally share with you all the photos and details. I think this might be a long post!

First things first: the “before and after” pics we all love :) 

ANTES / BEFORE

 

antes

Como pueden ver, el cuarto era hasta hace poco para DOS, pero cuando uno de mis hermanos se mudó, le dejó al más “pequeño” todo el espacio para él solito… ¡ya no más! Juntamos las camas, hice una cabecera nueva, puse el edredón king size de Vianney y listo ;)

As you can see, the room was for TWO people, but a little ago one of my brothers moved out, leaving the whole space for the “little” one. That is… until now! We pulled both beds together, made a new headboard, place the king size coverlet from Vianney, and voilá ;)

DESPUÉS / AFTER

 

Recámara masculina después | Casa Haus

ANTES / BEFORE

 

cuarto masculino | Casa Haus

DESPUÉS / AFTER

 

cuarto masculino después | Casa Haus

Del otro lado del cuarto no había mucho, ¿pero recuerdan la sorpresa que les dije?

On the other side of the room there wasn’t much to see, but remember I told you there was a surprise?

ANTES / BEFORE

 

Recámara masculina antes | Casa Haus

DESPUÉS / AFTER

 

cuarto masculino después | Casa Haus

Instalamos un foto mural con una imagen increíble del Puente de la Bahía de San Francisco que va a juego con los tonos de la cabecera. Me gusta el toque masculino que aporta a la habitación, y me encanta cómo las luces del puente parecieran continuarse con las luces empotradas del techo ;)

We installed a photo mural with a gorgeous pic from the Bay Bridge, which goes perfectly well with the tones on the headboard. It also adds a masculine feel to the room and lots of personality. Plus, I like the way the lights on the bridge kinda continue with the ones overhead ;)

detalles masculinos | Casa Haus

En realidad, todo lo demás siguió prácticamente igual. Mis papás no querían gastar mucho en el cuarto, y yo los convencí que podía hacer una cabecera para que mi hermano pudiera disfrutar de más amplitud si juntábamos sus camas. Lo demás fue acomodar, organizar y rescatar algunas piezas que ya había en el cuarto y en casa. Por ejemplo, sobre la mesa, una maleta vintage, colección de mi hermano.

Everything else is pretty much the same. My parents didn’t want to spend a lot in the room, and I convinced them I could make a headboard to give more space by putting both beds together. It was just a matter of arranging, organizing and rescuing some of his own pieces and others from home, like the vintage suitcases, from my brother’s collection.

DSC01027cr

Ver cómo quedó la cama me pone feliz :) Me encanta.

Para ese look masculino, lleno de textura y calidez, recurrí a Vianney. Primero, empecé con las sábanas Canadá en  beige, individuales. Luego, el edredón Basic en chocolate, en tamaño king size.

Looking at that bed makes me happy :) I love it.

For the masculine look, both warm and with lots of texture, I turned to Vianney. First, the Cadada sheets in beige, twin size. Then, the Basic chocolate coverlet, in king size.

almohadas | Casa Haus

Y después, muchas almohadas. Empecé con TRES almohadas con su funda básica chocolate. Luego, dos almohadas con las fundas de las sábanas, y para finalizar, mis favoritas de siempre: las almohadas capuchino (las mismas que tengo yo en nuestra recámara).

Then it’s pillow time. I begun with three standard pillows with the Basic pillowcase in chocolate. Then it was two standard pillows with the pillowcases from the sheet set. And on top of that, my very favorites, the Capucchino faux fur pillows (the very same I have in our bedroom).

cuarto masculino | Casa Haus

Por supuesto también ayudaron las mesas tulip que puse a los lados de la cama, y que mi mamá tenía sin usar. Mi sueño secreto es que un día me regale una. O las dos. ;)

Las luces del techo agregan drama al espacio, y nuevamente, funcionan muy bien con la cabecera que hice. :D

Then there’s the tulip set of side tables that my mom already had. My secret dream is she’ll give one to me. Or both. ;)

Once again, I love the overhead lights, and how they add drama and work perfectly well with the new diy headboard.

escultura

Sobre la mesa, libros y una escultura en barro que mi hermano hizo cuando tenía 6 años (ahora tiene 27). Me encanta.

On one of the tables, books and a clay sculpture my brother made when he was 6 (he is 27 now). I love it.

cuadros

Y le acomodé un rincón, con sus fotos que tenía regadas por todo el cuarto, sus discos y su buró original. Encima, un premio que ganó en un concurso de diseño industrial a nivel internacional (tengo que presumirlo) y una lap vintage de colección.

Then I arranged a corner with a little gallery wall, his cds and his original side table. On top, an award he won in an industrial design international contest (I have to brag about it) and a vintage collectible lap computer.

cuarto masculino | Casa Haus

Con las luces apagadas el cuarto toma su color original, que es más gris y azulado… y también me gusta mucho.

Pero lo mejor, y más importante, es que a él también le encantó :D

When the lights are turned off, the space looks less yellow and more blue-ish. And I also love it.

But most important, HE loved it too. :D

En estos próximos días, el tutorial (ya puedes verlo acá) y el video (sí, me atreví) sobre cómo hice la cabecera.

In the upcoming days, the tutorial (tut here) and video tut (yes, I dared) on how I made the headboard.

¡Nuevamente, muchas gracias a Vianney por apoyarnos con esta transformación!

Mira todas las colaboraciones que he hecho para Vianney dando click aquí.

Once again, huge thanks to Vianney for helping us make it possible.

Click here to see all the makeovers I’ve made with Vianney.

Sígueme en instagramtwitterpinterest y facebook

Linking up to:

Inspire Me Please Linky Party

Inspiration Gallery Link Party

Comments (21)

Tags: , , , , , , ,

Mini gran transformación finalmente terminada

Posted on 13 August 2013 by Rocio

Como les decía hace poco, en los últimos meses he estado trabajando en una serie de proyectos que me han matenido bien ocupadita. Pues bien, por fin puedo tachar de mi lista uno más: la pequeña gran transformación del cuarto de mi hermano que estoy haciendo como parte de mi proyecto con Vianney. Acabo de terminarlo y, aunque estaré compartiendo el tour completo (con el antes y después) en la semana (click acá para verlo) y el tutorial de la cabecera poco después (con todo y video, sí) (click acá para el tutorial), no quería dejar pasar más tiempo sin mostrarles algunas fotos para que le vayan echando un vistazo… :)

As I mentioned a little while ago, in these last few months I’ve been keeping myself pretty busy with lots of different projects. I am really glad to finally erase one more from the list: my brother’s room mini makeover. I have just finished it,  and although I’ll be sharing the complete tour and before and after pics later this week (update, click here for reveal), as well as the diy headboard tutorial (with our very own video tut) update: for tutorial click here, here is a little glimpse for you :)

dormitorio masculino | casa haus

dormitorio masculino | casa haus

dormitorio masculino | casa haus

Es una de las primeras veces que hago un cuarto masculino… ¡y debo decir que me encanta! Mucha textura, una atmósfera sobria pero moderna, y una gran sorpresa del otro lado de la habitación… pero me temo que para verla tendrán que esperar el próximo post :) ¡Mientras tanto, mis mejores deseos para hoy martes!

It’s one of the first masculine rooms I make, and I must say I love it! There’s so much texture, a great atmosphere, and a huge surprise on the other side of the room… but I’m afraid you’ll have to wait until the next post for that ;) In the meantime, have a happy Tuesday!

fotos: Rocío Jiménez

UPDATE:

Da click aquí para el antes y después.

Da click aquí para el tutorial.

Click here for the reveal, and here for the tutorial.

Sígueme en instagramtwitterpinterest y facebook

Comments (9)

Tags: , , , , ,

Fotografía de interiores: Kim Jeffery

Posted on 16 July 2013 by Rocio

Acabo de conocer el trabajo de la fotógrafa de interiores Kim Jeffery, y no pude evitar enamorarme de su trabajo. Hermosos espacios, bellamente fotografiados… inspiración total.

I just discovered interior photographer Kim Jeffery, and I couldn’t help but fall in love with her work. Gorgeous spaces, beautiful photographs, 100% pure inspiration.

dining living

gallery wall

kitchen

kitchen idea

boxes

page wall

bathroom details

bedroom

seating

pink flower

Y para terminar, la fotografía que me llevó a investigar más sobre Kim… una preciosa y pequeñita cocina blanca con muy atinados toques de color. No cabe duda que el aqua es un color que transmite alegría y felicidad, ¿verdad?

And last, but not least, the photo which started it all (and got me inviestigating about Kim), an amazing and tiny white kitchen with just the right amount of color. How happy is that aqua wallpaper?!

wallpaper kitchen

¡Bonito martes!

Happy Tuesday!

imágenes: Kim Jeffery

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (11)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Con esta bonita flor del desierto que vi el fin de semana les recuerdo que hoy es Día de la Tierra! Cuidémosla ;) #díadelatierra
    Decorando con libros, fácil e increíble, hoy en www.casahaus.net #Quedamosen
    Espacios increíbles y hermosos de la sesión de Paulina Arcklin en el post de hoy en www.casahaus.net #deco
    Fields of gold / Campos dorados Feliz domingo!
    Celestial / Heavenly :)
    Cielo bonito en la ciudad :) #Guadalajara
    Mr moustache y compañía les desean felices #Pascuas , y todos los esperan en el blog ;)
    Una miradita a los huevos que he estado pintando, hoy en www.casahaus.net :) #pascua
    Preparando el post de los huevos de #Pascua :) #diy
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here

    Busca nuestra aplicación







    Lifestyle Blogs
    %d bloggers like this: