Quantcast

Archive | Decoración

Tags: , , , ,

Quedamos en… mi tienda favorita

Posted on 29 September 2014 by Rocio

Quedamos en... mi tienda favorita

Después de emocionante lanzamiento de la edición de aniversario de nuestra revista Little*Haus el día de ayer (y tú, ¿ya la leíste?), hoy volvemos con una cita muy esperada, nuestro querido “Quedamos en“. Nos tomamos un merecido descanso por el verano, y hoy nos reunimos en nuestra tienda favorita. Yo supe al momento a dónde quería ir. :)

Yesterday was the exciting launch of our anniversary issue of Little*Haus (did you take a look at it?), and today I’m back with a special post, our beloved “Meet you at” post. After a well deserved Summer break, today my blogger friends and I are meeting at our favorite store… and I knew exactly where that was. :)

Quedamos en mi tienda favorita

En decoración, hay muchísimas opciones y lugares que me encantan, sin embargo, mi tienda favorita sin duda y desde hace mucho es West Elm. Desde que la conocí, me enamoré. Su línea es fresca, pero a la vez clásica y con un toque retro. No sólo eso, estoy enamorada del trabajo de sus estilistas, quienes mes con mes producen un nuevo catálogo de inspiración. Son expertos en combinar texturas y colores, y darle una calidez increíble a los espacios. Cada que busco inspiración, doy una visita virtual por la tienda y aprendo mucho.

There are hundreds of gorgeous décor stores worldwide, but my favorite store by far is West Elm. Since I first knew it, I fell in love. Their young, yet classy line with a mid-century touch is amazing. Not only that, I’m absolutely in love with their team of stylist who produce a fresh new catalogue each month. I love to look at their photos for inspiration.

Quedamos en mi tienda favorita

Ansío el día en que esta tienda llegue a México, y entonces pueda visitarla y comprar más fácilmente. De hecho, lo más curioso de todo esto es que nunca he tenido la oportunidad de visitar una de sus tiendas… ¡muero porque llegue el día! Sólo puedo imaginar la locura que será entonces, jiji :)

I’m longing for it to arrive to Mexico, so I can finally visit it and shop more easily. Actually, the weirdest thing about it all is I have never been to any of their stores. I can only imagine how crazy I will get when I do!

Quedamos en mi tienda favorita

Mientras tanto, seguiré soñando, e inspirándome con ella…

In the meantime, I’ll keep dreaming…

Quedamos en mi tienda favorita

Si buscas inspiración para tu casa, definitivamente te recomiendo darte un paseo virtual por West Elm y sus catálogos. Inspiración garantizada (¡y no es anuncio!) De hecho, no es la primera vez que hablo de ellos (evidencia acá).

So, if you’re looking for inspiration, you should definitely pay a visit to West Elm. Inspiration guaranteed (and nobody is paying me to say it!). This is actually not the first time I write about them (evidence here).

Quedamos en mi tienda favorita

Ahora cuéntame, ¿cuál es tu tienda favorita de decoración?

Now share the deets, which is your favorite store for your home?

Y por supuesto, si buscas más recomendaciones, no te olvides de visitar a mis compañeros de quedada, ¡con más increíbles propuestas!

And don’t forget to visit my fellow blogger friends, for more great recommendations!

quedamos en

Dar aminaDecoinspirateDecoritzionDeleite designEn mi espacio vitalEl blog del decoradorLittlefewMi casa no es de muñecas, Muebleando otra vezPersonally selected productsPMOSQPunto suspensivoKulunkaDecoBatló ConceptCasa Haus

Todas las fotos: West Elm

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (10)

Tags:

Little*Haus Magazine Fall 2014

Posted on 28 September 2014 by Rocio

Little*Haus Magazine Fall 2014

¡Hora de las buenas noticias! Empezamos la semana con mucha inspiración ahora que por fin está en línea la revista Little*Haus edición otoño. Como saben, es nuestra edición de aniversario, así que le tenemos un cariño especial. Y aunque ya les he enseñado un poquito de qué se trata, aquí les dejo otras imágenes para que vean todas las cosas lindas que vienen dentro.

Time for the good news, y’all! We are kicking off this week filled with inspiration now that our Little*Haus fall issue is online! As you know, this is our first anniversary, so we are pretty excited about it all. And although I have shown you a little sneek peek before, here’s another one for you to taste all the yummy things inside.

Little*Haus Mag Fall 2014

La verdad que nos sentimos muy contentas con el resultado, hay mucha inspiración de la buena (y es que con colaboradoras así, ¿cómo no?). Como siempre, nos encantará saber qué les parece, así que ¡todos los comentarios son bienvenidos! También nos encantará saber si prueban alguna receta, si hacen un DIY o si tomaron ideas de las hermosas casas… ¡cuéntenoslo todo!!!!!

We are really happy with the result, it’s filled with great inspiration. I know we’ve been saying for a year now that we will release an English version soon, but it’s so much work for only two girls. We promise we are trying! In the meantime, I hope you enjoy the photos, and if you try something at home, or get inspired by one of the houses featured, please let us know!

Para aquellos que reciben los posts en su mail, no podrán ver la revista ahí. Aquí les dejo el link:

>>VER LITTLE*HAUS FALL 2014

Those of you receiving the posts in your email won’t be able to read it there. Here’s the link for you:

>>LITTLE*HAUS FALL 2014

¡Besos! / Kisses!

Comments (9)

Tags:

Y el lunes…

Posted on 25 September 2014 by Rocio

Little Haus Magazine

¡Hola, hola! Después de semanas de locura terminando el nuevo número de la revista Litte*Haus, estoy feliz de contarles que por fin ¡el lunes estará en línea!!!!! Todavía recuerdo cómo hace justo un año iniciamos esta aventura, con el gran deseo de compartir espacios hermosos y muy auténticos, convencidas de que la decoración puede estar al alcance de todos y hoy estamos aquí, ¡listas para celebrar nuestro primer aniversario en grande con ustedes!!!!

Hello there! After weeks of craziness, we are finally wrapping up of latest issue of Little*Haus magazine, which will be out on Monday, yay!!!! I can still remember how it all started a year ago, with a big desire to share gorgeous and authentic spaces, wanting to inspire everyone, and today, we are ready to celebrate our first anniversary with you all!!!!

casa_haus_little_haus_fall_issue_is_here_cr

Estamos ansiosas por saber qué les parecerá esta nueva edición… llena de casas hermosas, excelentes ideas de decoración, recetas facilitas y sobretodo, ¡mucho DIY!!!!!

Así que los espero el próximo lunes ;) ¡Bonito fin de semana!!!

We are thrilled to know what you’ll think of our latest issue, filled with gorgeous homes, great ideas, easy recipes, and this time, tons of DIY!

So se you Monday, happy weekend!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (5)

Tags: , , , , , , ,

Increíble departamento moderno en Melbourne

Posted on 23 September 2014 by Rocio

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

¡Hola, hola! Entre el ajetreo de esta semana, encontré un departamento increíble diseñado por el equipo de Mim Design que no podía dejar de compartir con ustedes. Con un estilo moderno muy sofisticado, este pequeño espacio luce amplio en buena medida por el blanco de las paredes, las grandes ventanas, y la buena elección de los muebles. Nada de saturaciones innecesarias, aquí está las piezas que tienen que estar, ni más, ni menos, todas con un estilo ligero. Me fascinan las grandes piezas de arte abstracto… adoro el punch que le dan a las paredes.

Hello there! In between the rush of the week, I found a gorgeous apartment designed by Mim Design, from Australia, and of course I had to share. With a very modern and sophisticated touch, this small space looks larger thanks to the white walls, the huge windows, and the excellent choice of furniture. There’s no oversaturating the space, just the right pieces. By the way, I love the large artpieces on the walls!

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Modern apartment in Melbourne / departamento moderno en Melbourne // Casa Haus

Lindo, ¿eh? Me fascinan los colores, todas las piezas y accesorios… y creo que mi espacio favorito es el pequeño rincón de la oficina, tan bien aprovechado, aunque esa sala ¡también me encanta! Y a ti, ¿cuál te gusta más?

Cute, huh? I love the color palette, and the pieces and accessories. And what about the little office nook? So pretty!

fotos: derek swalwell para mim design

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (4)

Tags: , , ,

Decorando con espejos clásicos

Posted on 21 September 2014 by Rocio

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Los espejos siempre han sido un recurso muy recurrido por los diseñadores… son ideales porque dan mucha amplitud y luz a los espacios. Últimamente me enamoran los espejos grandes y clásicos, acomodados en todo tipo de lugares y con cualquier estilo de decoración. Me fascina el contraste que hacen precisamente con espacios modernos o contemporáneos, o cómo lucen bellísimos en ambientes rústico chic. Incorporar este tipo de espejos en tu casa es muy sencillo, así que hoy te comparto imágenes que tengo guardadas en mis archivos de inspiración, esperando que los disfrutes y te den ideas para tu hogar ;)

Mirrors have always been used by designers to open up spaces and make rooms brighter. Lately, I’ve been falling for oversized, ornate mirrors, especially in modern, contemporary rooms, or in French country décor. So today I’m sharing with you pics from my inspiration files, I hope you enjoy them!

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

Ornate mirrors / Decorando con espejos clásicos / Casa Haus

¿Qué tal, verdad que son lindos? A mí me gustan tanto que todo el tiempo estoy encontrando rincones en dónde me gustaría colgar uno. Este último espacio me ha tenido suspirando por mucho tiempo, así como la primera imagen en donde el espejo es como una segunda ventana en el dormitorio. Este tipo de espejos vintage suelen ser caros, pero los puedes hacer muy fácil pintando un marco antiguo en tu color favorito. Y a ti, ¿cuál te gusta más?

Aren’t they amazing? I love them so much, I’m always finding new places for them, if only they weren’t as expensive! As for the photos, I love the last one (how beautiful is that sofa?), and the first one (that mirror is like a second window in the bedroom!). Which is your favorite?

fotos: 1. country living, 2. yvonne wilhelmsem, 3. toma haines, 4. nuevo estilo, 5. samantha pynn, 6. amy morris, 7. residence, 8. kate forman

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (5)

Tags:

Estos últimos días… y lo que viene

Posted on 18 September 2014 by Rocio

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

La próxima edición de Little*Haus ya está a punto de salir y eso sólo quiere decir una cosa: ¡que Lau y yo estamos vueltas locas alistando hasta el último detalle! Entre eso, y algunos proyectos de decoración que traigo, los días se me pasan volando, y cuando menos lo pienso: pum, ¡ya estamos en viernes! Así que bueno, como ya la próxima semana hacemos el lanzamiento de la revista, pensé en darles una probadita para ir abriendo apetito. Esta nueva edición de otoño es muy especial, y es que ¡cumplimos 1 año!!!!! Y para celebrarlo, además de toda la inspiración de siempre (shopping, recetas fáciles, ideas y casas lindas), tenemos notas especiales de decoración para niños, y muchos (pero muchos) DIY!!!!!

The upcoming issue of Little*Haus magazine is about to get out of the oven, and that only means one thing: Laura and I are working 24-7 to make it happen! Days are flying away, these days, and when I think about it, it’s Friday already! Since we are launching it next week, I thought I give you a sneek peek into the juicy content. Our Fall issue is very special to us, because it’s our first anniversary issue! So we are celebrating it with the usual inspiration (trends, easy recipes, great ideas, and cute homes), plus special kids’ decor articles, and lots (and I mean lots) of DIY!!!!!!!

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

Little*Haus Fall preview / Avance de Little*Haus Otoño / Casa Haus

¿Verdad que tiene buena pinta? Y esto es sólo una probadita, ¡la próxima semana la podrán ver completita!

Mientras tanto, les recomiendo cualquiera de nuestras ediciones anteriores. ¡Inspiración garantizada para todo el fin de semana!

Looking good, huh? And this is just a preview, everything will be up next week!

In the meantime, you can enjoy any of our past issues here. Amazing inspiration for the weekend!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (4)

Tags: , , , , , , ,

Hermosa casa de estilo escandinavo

Posted on 16 September 2014 by Rocio

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Ya está visto. Las chicas escandinavas traen un gen que sabe cómo crear espacios hermosos y además fotografiarlas de lo mejor. Con un estilo simple y relajado… son espacios en donde se antoja estar. Así que hoy nuevamente les traigo una hermosa casa de estilo escandinavo, acogedora, alegre e inspiradora. Son muchas fotos, la verdad no pude dejar ninguna fuera. ¡Cada rincón es de lo más lindo!!! Por cierto, observa cómo los accesorios pueden cambiar el ambiente en un mismo espacio… increíble lección de estilismo ;)

It’s a fact. Scandinavian girls have the gene to create gorgeous spaces and photograph them beautifully. With a simple and casual style, they are homes where one longs to be. So today, once again, a gorgeous Nordic house, cozy, welcoming, joyful, and of course, inspiring. Lots of photos to enjoy, I really couldn’t leave any out! By the way, notice how the same space changes with accesories. Amazing styling!!!!

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Gorgeous Scandinavian home // Hermosa casa escandinava / Casa Haus

Qué belleza, ¿no crees? El hogar de Marthe me tiene suspirando, es increíble lo hermosos que lucen los espacios y con cosas tan simples como una caja de madera, en lugar de buró, o pallets, en vez de base de cama. Sin duda, es una casa con mucho corazón :)

What a place, don’t you think? This is the home of Marthe, a Norwegian blogger with an amazing style and great photography skills. Every room has me sighing, I love it all! Simply gorgeous! :)

fotos: Marsipan og smilefjes

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , , , ,

Bienvenido otoño

Posted on 14 September 2014 by Rocio

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Y aunque técnicamente no ha llegado el otoño, acá en Guadalajara disfrutamos de un fin de semana lleno de neblina, lluvia e incluso un rico frillito. Poco a poco los días se harán más cortos, y se empieza a antojar tener una mantita ligera en el sofá para acurrucarse. El otoño y el invierno generalmente se relacionan con colores neutros, por eso me encantó esta casa colorida y alegre, pero igualmente acogedora, para empezar esta semana con mucha energía. Para mí, serán días pesados, pues tengo mucho trabajo entre mis proyectos personales y la nueva edición de Little*Haus que ya pronto estrenamos (¡ni oportunidad de tomarme el puente!). Ya les estaré contando pronto, mientras tanto, espero disfruten este espacio de lo más inspirador. ;)

And although Fall isn’t technically speaking here, we enjoyed a chilly, rainy weekend here in Guadalajara. Sooner, days will be shorter and I”ll be craving for a blanket or throw on the sofa. Autumn and Winter are generally related to neutral tones, that’s why I fell for this colorful and happy home. It’s cozy enough for the chilly weather, and perfectly joyful to start the week. These days will be loaded with projects and of course, the soon release of Little*Haus mag (couldn’t even take the long weekend!). I’ll be sharing with you soon, in the meantime, I hope you enjoy this gorgeous space ;)

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Linda sala con color / Colorful happy living room / Casa Haus

Adoro cómo los textiles y las velas le dan mucha calidez al espacio… se ve divino, ¿verdad?

¡Bonita semana a todos!

I love how fabrics and candles add warmth to the space. It’s so lovely!

Happy week, everyone!

imágenes: no home without you

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (8)

Tags: ,

DIY: Mesa fácil con caja de madera

Posted on 11 September 2014 by Rocio

DIY crate side table / Mesa con caja de madera / Casa Haus

Para terminar esta semana y dar la bienvenida al puente, hoy les traigo un DIY que me pareció increíble: una mesita hecha con una caja de madera.  Me encanta cómo se ve recargada en la pared… creo que se vería divina a manera de buróes en la recámara. ¡Espero que les guste!

To wrap up this week and welcome the long weekend, here’s an inspiring DIY I personally found amazing: a crate side table. I love how it looks leaning against the wall… how perfect would it be as side tables?

DIY crate side table / Mesa con caja de madera / Casa Haus

DIY crate side table / Mesa con caja de madera / Casa Haus

DIY crate side table / Mesa con caja de madera / Casa Haus

DIY crate side table / Mesa con caja de madera / Casa Haus

DIY crate side table / Mesa con caja de madera / Casa Haus

Qué divina, ¿verdad? Tiene ese toque industrial moderno que tanto me encanta, y creo que va perfecta en cualquier rincón. Incluso se me ocurre que, si uno no encuentra patas como éstas, puede intentar hacerlas con tubería, y ¡listo! Un DIY perfecto para el fin de semana ;)

¡Que lo aprovechen!

How cute! It has that modern industrial touch I adore, and it’s perfect for any spot at home. I’m even thinking you could try making pipe legs, it would look great! The perfect little weekend DIY! Enjoy!

imágenes: dwell beautiful

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (6)

Tags: , ,

Interior del día

Posted on 09 September 2014 by Rocio

casa_haus_outer_towners_shaq_outdoor_inspiration

…o en este caso, exterior :)

Qué belleza de espacio, ¿no? Este rincón me despierta unas ganas enormes de estar ahí, disfrutándolo. Y ahí es donde radica la importancia de un espacio bonito, te hace querer vivirlo. Con piezas traídas de muchas partes del mundo, este lugar tiene un toque exótico, pero también muy relajado y contemporáneo. Adoro (creo que no me cansaré de decirlo) la combinación de blanco y negro, y cómo está acompañada de detalles de intenso color, como el tapete o los estampados en los cojines. Vaya, es tan lindo que ¡aún con las plantas secas se ve bonito!

Feliz miércoles, recuerden que hoy en la noche estrenamos otro capítulo de Deco Hogar por Casa Club TV ;)

 What a gorgeous space this is, right? It makes me want to be there, enjoying it. And I guess that’s where the importance of beauty in spaces lies, it makes you want to live them. With pieces from all around the world, this spot has a bit of an exotic touch, but also, a very relaxed and contemporary feel. I love the black and white combo, paired up with colorful accesories, such as the beautiful rug or the pretty pillows. It’s so lovely, it even looks pretty with the dry plants!

Happy Wednesday, everyone! Remember another episode of Deco Hogar airs tonight on Casa Club TV ;)

imágenes: outer towners

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (0)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Otra linda planta del vivero que tampoco pregunté su nombre... 😁 El tono rosa de las hojas me enamoró! 💕 #pink
    Amor suculento :) Succulent love
    ¡Muy buenos días! Hoy les presento mi tienda favorita de decoración en todo el mundo, en nuestra nueva cita de #quedamosen >>www.casahaus.net
    Un poquito de lo mucho que pueden encontrar en la edición #otoño de @littlehausmag! / a taste of all the yummy inspiration inside this issue of #littlehausmag
    Ya está lista nuestra edición otoño de aniversario! // Our fall issue is out! >>www.littlehaus.net
    Después de una semana intensa, por fin podemos anunciar que la nueva edición de @littlehausmag está lista el lunes!!!!!! Los esperamos!
    Hermoso rincón de la casa que hoy les muestro en www.casahaus.net ;) #deco
    Bella inspiración para decorar con #espejos clásicos hoy en: www.casahaus.net
    Guadalajara, Guadalajaraaaa 🎶
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs