¡Hola! Como lo habíamos anunciado, hoy toca una nueva reunión virtual, en la que un grupo de deco bloggers hablamos de un tema en especial. En esta ocasión, nuestra cita es doblemente especial, y es que primero, hoy estamos dando la bienvenida a nuevos blogs que se suman a partir de hoy, aportando nuevas ideas y puntos de vista. O sea, ¡la fiesta se pone buena! Por otro lado, hoy quedamos en un lugar de lo más personal: el dormitorio. Y no es cualquier dormitorio el que les mostraré hoy, sino nada más y nada menos que ¡el nuestro! ¿Nos acompañan a la fiesta?
Well hello there! As announced, today we’re having our monthly virtual getogether. This time it’s extra special, since we are welcoming new blogger friends (yay!), but also, we are gathering in a rather personal space: the bedroom. And not just any bedroom. It’s ours! Wanna join the party?
Así que, ¡bienvenidos a nuestra recámara! La verdad es que nuestra recámara es muy sencilla, y le falta muuuuucho para estar terminada (por ejemplo, ¡nos urgen cortinas!). Sin embargo, sí creo que es de lo más acogedora. Para darle el toque cálido, en esta época del año nos gusta vestirla con nuestra manta favorita. Es increíble cómo llama a acostarse, ¡con sólo verla! Los tonos que manejamos son neutros y giran alrededor del beige y café, y me gustan mucho, aunque confieso que últimamente he estado soñando con cambiar el color de la pared y cambiar la decoración a tonos grises y blancos, que son igualmente neutros y también me encantan… Tal vez pronto les doy la sorpresa 🙂
So welcome to our bedroom! Truth be told, our space is simple, and it’s far from finished (we need a better window treatment!). It is, however, quite cozy and welcoming. I like using our favorite faux fur to make it cozier, especially this time of year. It seems to call your name! I’m loving the neutral beige and brown tones, although I must confess I’ve been dreaming about changing them, moving towards a gray and white palette, which I’m so in love with. Perhaps I’ll give you a surprise any time soon 🙂
Mientras tanto, no dejen de visitar el resto de los blogs para conocer otras propuestas en dormitorios acogedores. Mucha inspiración al alcance de un click 😉
In the meantime, don’t forget to visit the other blogs with more cozy bedroom inspiration!
Dar amina, Decoritzion, Deleite design, Ebom,
En mi espacio vital, El blog del decorador, El país de Sarah, Littlefew, Mi casa no es de muñecas, Personally selected
products, PMOSQ, Punto suspensivo, Sweet Harmonie, KulunkaDeco, Agosto 31, Aires Decoración, Anna and Co, Batló Concept, Casa Haus.
Casa Haus también en: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!
]]>
Leave a Reply