Cada vez se acerca más el momento de regresar a casa, y, si bien ya extraño a mi gente y mi país, también es cierto que no me quiero ir. Buenos Aires es una ciudad hermosa con gente increíble que me ha hecho sentir sumamente bienvenida. Uno de los lugares que tuve oportunidad de conocer durante el fin de semana pasado fue el Cementerio de Recoleta, uno de los más viejos (si no el que más) de la ciudad, y resguardo de los restos de los personajes famosos de acá. Como se imaginarán, hay tumbas muy hermosas y rincones muy particulares (como ésta impresionante de arriba), y por supuesto, no perdí oportunidad de capturar imágenes para compartirlas con ustedes… espero les gusten 😉
The time to return home is closer each day and, although I do miss my people and city, I don’t want to leave. Buenos Aires is a gorgeous city with lovely people. I’ve never felt so welcome. One of the places I visited during last weekend was Recoleta Cementery, one of the oldest in town, with the graves of quite notable people. As you can imagine, there are beautiful spots (such as this one), and I was able to take photos to share it with you. Enjoy 😉
Si me preguntan, mi favorita es esta última foto. Me fascina el azul súper bajito (celeste, dicen acá), junto al blanco, y luego el negro deslavado de la puerta, rematando con los helechos que se asoman. Eso de ver cómo el verde se da sus mañas para salir por los más pequeños rincones me puede matar 😉
If you ask me, my favorite is this last photo. I so love the light blue next to the white, the black door and the little plants coming out. Watching the green take over old buildings is so beautiful I could die 😉
fotografía: Rocío Jiménez
]]>
Leave a Reply