Quantcast

Nuestra sala: Ya tenemos cortinas

Posted on 04 March 2013 by Rocio

Cuando recién nos mudamos a esta casa mandamos instalar persianas en todas las ventanas, pues era lo más económico. Nunca nos habían molestado en realidad, hasta que pintamos la pared de la sala con el esténcil. Justo en ese momento se empezaron a ver muy feas, digamos que… pues dejaron de combinar con la “nueva” sala.

When we first moved to this house, we had the cheapest blinds installed in every window. They had never been an issue until we stencilled our living room wall. That’s when the blinds began to look pretty ugly. Let’s say they no longer matched.

sala antes

Éste era el lado menos conocido de nuestra sala… hasta hoy. Te presento nuestra sala mejorada :)

This was the least known side of our living room… until today. Meet our imporved living room :)

sala despues

Adoro como pareciera que la ventana ahora es más ancha, dándole amplitud a esa pared.

I love how it seems the window is wider now, making the wall feel a little larger.

- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

Siendo el mismo espacio, también al comedor le tocó su renovación.

Being in the same space, the dining room also had its mini improvement.

comedor antes despues

Es impresionante el cambio que pueden generar las cortinas en un ambiente. El espacio ya luce mucho más completo, especialmente la sala, con sus accesorios.

It’s amazing the big change window treatments can bring into a space. It looks more complete, especially the living room.

sala esquina

Las cortinas que usamos son el modelo Palmira blanco, de Vianney, y en la sala colocamos además las persianas Calcuta en color chocolate, también de Vianney. Son muy sencillas de instalar… tanto que lo hicimos nosotros solitos.

The curtains are the model Palmira in white, from Vianney, and in the living room we added the Calcuta bamboo blinds in chocolate, also from Vianney, for extra privacy, since this window leads to the street. 

sala completa

Los cojines son el juego Oasis, de Vianney. Me gustaron por esos tonos azul aqua que tienen, y me encanta cómo van con el gris, además de que los patrones también complementan muy bonito al de la pared.

The pillows are the Oasis model, from Vianney. I liked their gorgeous aqua tones, and I love how both the color and the pattern go with our accent wall.

detalles sala

comedor

sala primavera

ventana cortinas

Poco a poco, nuestra casa sigue tomando forma… Por lo pronto yo estoy muy contenta, no sólo por el cambio, sino porque a mi esposo y a mi hija también les gustó mucho cómo quedó :)

Y a ti, ¿qué te parece?

Little by little, our house becomes a home. In the meantime, I’m feeling very happy, not only because of this change, but because both my husband and daughter are loving it :)

How do you like it?

Puedes ver todo el catálogo de Vianney aquí.

Click here for Vianney’s catalogue.

fotografía: Rocío Jiménez

casahaus en instagram

Casa Haus en Twitter

pinterest

Casa Haus en Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

14 Comentarios de este Post

  1. Meli dice:

    fue un cambio total! quien diría que una cortina aportaría tanto aun ambiente!!
    la casa quedo mucho mas luminosa!
    besotes

  2. Harmony dice:

    TE QUEDÓ MUY BIEN
    Bss

  3. Littlefew dice:

    ¡¡Han quedado genial Rocío!! me encanta la luz tan bonita que dan, mucho más suave y acogedora que la otras que teníais. El salón se ve precioso, y también destaca más el bonito dibujo que hicíste en la pared.

    En fin… ¡¡que le doy un +10!! :-D

    Un beso enorme desde España,
    Laura

  4. Lilith dice:

    Una “pequeña” GRAN hermosa diferencia. Ha quedado bello, luminoso y se complementa muy bien. Voy tomando nota, por que dejame compartirte que por fin vamos a poder estrenar casa (cruzo los dedos) y quiero ir pensando en como la vamos a decorar.
    Un abrazo.

  5. Vicky dice:

    Increíble lo que visten y como crean un ambiente mucho más acogedor, te ha quedado precioso!!

  6. Miriam dice:

    Me encanta el contraste de los cojines con la pared y todos los accesorios. Tu sala es muy linda.
    Saludos

  7. raúl dice:

    más luminoso, más sutil… más mejor! :)

  8. marcela dice:

    Mucho mejor, más liviano, más suave! La textura de las cortinas le aportan calidez al ambiente y hacen que la ventana se vea mucho más grande. Disfrutalas!

  9. Jenny dice:

    There’s so much light now! What a big difference the curtains have made. I agree that that hanging the curtain rod high and wide really makes the window look so much larger. The pillows look really pretty, too. It’s amazing how simple changes like adding curtains and pillows can really add depth to a room.

  10. Tatiana Doria dice:

    Vaya cambio Rocío! Me encanta el resultado, ha quedado todo mucho más vestido. El esténcil ahora luce más.
    Enhorabuena por el cambio!

  11. morethanchic dice:

    Eh! Te quedó fantástico, realmente parece que tengáis un ventanal enorme! Qué sala tan acogedora, me encanta (ya te lo dije tiempo atrás) el trabajo que hiciste con las paredes y creo que los nuevos toques dan un aire mucho más personalizado. Bien por ti ;)!!

    Besines ;)

  12. patti g dice:

    ya había visto este post en FB y realmente las cortinas le dan otra vibra al espacio, además de que parece que la ventana parece mucho mucho más grande, también se ve más iluminada la casa y más elegante, me encantó !!!! por cierto, encargué unos cojines de ikea que se me hace que te van a gustar muuuchooo, luego te los enseño ;)
    un besote!!

  13. Flac_k dice:

    Me gustó mucho el cambio, se ve más luminoso y amplio, tienes razón con respecto a la ventana, parece más grande. No me canso de mirar tu pared, pero no me atrevo a usar un estencil, no sé si la paciencia me de, jajaja.

    Beso

  14. Chris dice:

    Hola Rocio, me encantó tu pared, he querido pintar algo con stencil, pero no se donde conseguirlos en gdl, donde conseguiste el tuyo? Saludos! Y felicidades x tu pagina, muy linda y divertida.

1 Trackbacks For This Post

  1. Cómo colgar las cortinas para que las ventanas se vean amplias | Casa Haus Says:

    […] recordarás, hace un mes que instalamos cortinas en nuestra sala, y nos encanta. El cambio principal, además de que el espacio luce más completo y vestido, es que […]

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Atardece en la ciudad ❥ #aquíyahora Sunset in the city #righthererightnow
    Tarde de viernes en casa ☺️ Y ustedes, ¿cómo la están pasando? Espero bien! Friday evening in our home sweet home. Hope you're all enjoying your day! ❥ (tap for sources ;) )
    Empezamos el día con un rico ponche! La receta facilita hoy en www.casahaus.net ;) Kicking the day off with a yummy "ponche", or Mexican fruit punch! Check out this easy recipe on the blog today ;) #christmastime
    Todos los días un regalo hermoso... Hoy en azul! 💙 Everyday the sky is such a beautiful gift... A perfect sunset in blue today!
    ¡Buenos días! ❥ Rise and shine! #quericaestáestamanta
    Otra toma de nuestra bonita y sencilla mesa de #Navidad de este año. Más fotos y mis consejos sobre cómo la puedes hacer en casa, en www.casahaus.net ;) Another shot from our rustic Christmas tablescape. Visit my blog for more photos and tips on how to recreate it at home ;)
    Cielo rosa tempranito por la mañana ❥ Early morning sky in the city ❥
    Nuestros búhos siguen volando a sus nuevos hogares! Our owls keep flying away to their new homes! #casahausdesign
    Hoy en el blog, #QuedamosEn nuestra mesa rústica y natural puesta para una rica cena en familia... ¡espero les guste! On the blog today, our rustic Christmas table setting... Hope you like it! 👉www.casahaus.net
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs