Con tan sólo 54 metros cuadrados, este pequeño departamento en Estocolmo es otra muestra más de que los espacios chiquitos no tienen por qué estar peleados con el estilo y el buen gusto. Diseñado para aprovechar al máximo cada rincón, tiene un estilo escandinavo muy contemporáneo, increíble para los hogares jóvenes de hoy.
With merely 54 sq meters, this tiny Stockholm apartment is very inspiring, filled with beautiful space saving details. Its design is perfect for maximizing every inch, and its contemporary Scandinavian style is both fresh and sleek.
Como siempre, me encanta la combinación blanco y negro, con detalles de color y en madera. El espacio es muy abierto, lo cual por supuesto ayuda a la sensación de amplitud, y los muebles fueron bien escogidos para no saturar el lugar, sino aprovecharlo. Me encanta la gran pared de fondo, muy bien aprovechada para generar un lugar para el mueble de tv, la chimenea, y un rincón de trabajo con librero. Y por supuesto, el pequeño balcón, ideal para disfrutar esas vistas preciosas. Sin duda un departamento increíble y súper inspirador. 🙂
As always, I love the black and white palette, with little splashes of color and natural wood tones. I also love the open space, and how the furniture is not saturating the rooms. Oh, and then there’s the large white wall, perfectly designed to make room for the media storage, the chimney, and a office nook with wall shelving. Then finally, the tiny balcony, with the gorgeous views. Super inspiring!
imágenes: hemnet
]]>
Leave a Reply