Como ya saben, cada mes un grupo de bloggers “quedamos” o nos reunimos virtualmente para hablar de un espacio en particular. En esta ocasión estoy muy emocionada porque quedamos en uno de mis rincones favoritos: el de la lectura.
As you may know by know, a group of bloggers and I get “together” each month to write about a particular kind of room. I am specially excited today, for we are talking about one of my favorite spaces: reading nooks.
Mis rincones favoritos de lectura son los pequeñitos, ésos que se hacen aprovechando espacios raros, como por ejemplo bajo una ventana o las escaleras. Lugares chiquititos en los que de alguna manera se acomoda un lugar para sentarse y quedan de lo más acogedores. ¡Qué diera por tener una esquinita así en nuestra casa!
El rincón que elegí yo me encanta porque es chiquito, pero está súper bien aprovechado. Se colocó una banca (que además cuenta con almacenamiento debajo), cojines como asiento y decorativos y una lámpara sencilla de estilo industrial. Pero además, se aprovechó la parte baja de la ventana a manera de repisa para poner libros, velas y hasta un topiario divino… para suspirar 🙂
My favorite reading nooks are the tiny ones under odd spaces, such as windows or stairs. Little places arranged to create a sitting, cozy space. How I wish I had such a corner at home!
So, I love the nook I chose because it’s small and oh so pretty! I love how all the space is well used, with the bench having under storage, the cushions and pillows, the lovely industrial lamp, and the way the window is used as shelf to place books, candles and a topiary. Sigh!
Ahora te invito a que visites el resto de las propuestas, comenzando por nuestro blog invitado: idehadas
Now it’s time to visit all other blogs, starting with our guest blog, idehadas
Chic & Deco, Colorín Colorado, Comodosinteriores, Cositas Decorativas, Dar Amina, Decor & Me, Deleite, Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris Berenjena, Kulunka Deco, La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges, Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess, Poema Bat Soilik, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Tres Studio, Un, dos, trexa, Virlova, Y un poco de diseño, A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic, Casa Haus
imagen: hemnet
]]>
![Aldo [El Blog del Decorador] Avatar](https://secure.gravatar.com/avatar/aa584a9b7bcf282d41b6e2ae71fdae92?s=40&d=mm&r=g){kind=avatar}
Leave a Reply