Eventos: Expo Enart Verano 2012

Hace poco más de una semana fui a la Expo Enart (si no has escuchado sobre ella, se trata de una exposición muy grande dedicada a los regalos y decoración artesanal mexicana). Es la segunda vez que asisto, y nuevamente me volvió a encantar. Es una excelente oportunidad de visitar mi querido Tlaquepaque, y de encontrarte con cosas bonitas de todos los rincones del país. Un verdadero lujo, pues. Especialmente me gustó mucho poder ver propuestas de muebles de marcada inspiración mexicana pero con estilo contemporáneo (algo que por cierto se ve cada vez más).

Así que, sin más preámbulos, algunas de las piezas que más me llamaron la atención. ¡Espero te gusten!

A little over a week ago I went to Expo Enart, in gorgeous Tlaquepaque. This is a fair dedicated to gifts and mexican handcraft décor. It’s my second time in it, and once again, I loved it. It’s such a great opportunity to find beautiful things from all over the country. This time, I enjoyed modern, contemporary pieces of furniture with a Mexican soul (something we are seeing more often, thankfully).

So, without further ado, some of the pieces I loved the most. Hope you like them!

¿Verdad que son increíbles? Los primeros tres muebles tienen inspiración de juguetes tradicionales mexicanos, y están diseñados por estudiantes de diseño. Esta última pieza estaba a la salida de la feria y era verdaderamente bella en persona. Está diseñada y fabricada por Galería Sofía. Me encanta cómo lucen los distintos tonos de las diferentes maderas que se usaron en su construcción. Me recuerda mucho el diplomado en carpintería que tomé el año pasado… 🙂

Aren’t they lovely? The first three pieces are inspired by traditional Mexican toys, and they were designed by university students. The last one was truly beautiful, especially in person. It’s designed and manufactured by Sofia Gallery. I’m so in love with the use of different types of wood. It reminds me of the carpentry workshop I took last year… makes me sigh!

Esta semana espero estar cerrando algunos proyectos muy especiales que muero por compartir con ustedes… ¡así que a trabajar duro!

This week I’m hoping to finish some projects I’m dying to share with you… hopefully soon!

¡Feliz martes!!!!

imágenes: Rocío Jiménez para Casa Haus

]]>


Comments

One response to “Eventos: Expo Enart Verano 2012”

  1. muy divertidos estos muebles-juguete multiforma, interesante!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *