Quantcast

Personales: Proyectos de Ilustración

Posted on 12 June 2012 by Rocio

Hace tiempo que no les cuento sobre mis andanzas personales, y es que, entre el trabajo de la oficina, las cosas en la casa y como mamá, las cuestiones de la revista para la que colaboro… no me doy chance. Y no me quejo. Todo lo contrario. Sin embargo, el día de hoy que descargaba fotos de la cámara encontré un proyecto que quiero compartir. :)

It’s been a little while since the last time I wrote something about my personal projects. Being an employee by day, designer/blogger by night, and full-time mom and wife, sometimes I forget all about it. However, as I was uploading my camera files to the computer, I found a lovely projet I’d like to share with you.

Hace algunos meses me pidieron que diseñara e ilustrara un separador para un proyecto muy especial: una fundación que ayuda a niños en colonias marginales. Este separador debía representar a la institución y su ideología, ya que sería entregado a gente que apoya a la misma.

A couple of months ago I was asked to design and illustrate a bookmark for a very special project: an association helping children with scarce resources. The bookmark should be able to represent the association and its ideology for it would be given to benefactors at a special event.

Y eso es lo que hice:/ This is what I came up with:

Representa el poder brindarle a los niños el conocimiento y las habilidades que necesitan para encontrar su propio camino y aspirar a un futuro mejor. La frase al reverso me encantó: “Eduquemos a nuestros niños para crear un México de paz y prosperidad”. También les ayudé a rediseñar el logotipo.

It represents the power of giving kids the knowledge and capabilities they need to find their own way and aspire for a better future. I loved the quote on the back: “Let’s educate our children to create a peaceful and prosperous Mexico”. I also helped them redesign their logo.

¿Qué te pareció?

Un proyecto muy lindo y gratificante sin duda. Puedes leer más sobre el trabajo de esta fundación en Creando tu Futuro.

What do you think?

A lovely project I enjoyed! You can read more about the institution at Creando tu Futuro.

imágenes: Casa Haus

……………………………………………………………….

Si alguna vez necesitas ayuda en diseño gráfico o ilustración, contáctame en rocio@casahaus.net ;)

If you ever need design or illustration services, get in touch with me: rocio@casahaus.net

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

12 Comentarios de este Post

  1. Miriam dice:

    Muy bonita ilustración, me gusto mucho como te quedo, los detalles del mismo. Que lindo trabajar en proyectos asii.
    Muchas felicidades amigaaa te mando un abrazo enorme
    =)

  2. Ina dice:

    Alo Rocío, que bello está el separador, me encanta la alegría de los niños, felicidades!! Saludos guapa XOXO♥

  3. Claudia G.E dice:

    Bello!
    Me gustó mucho!
    Te felicito
    Besos

  4. Tatiana Doria dice:

    Rocío, no dejas de sorprenderme!! La ilustración es preciosa y el proyecto también.
    Eres una pedazo de artista!
    Enhorabuena.

    http://www.tatianadoria.blogspot.com

  5. md dice:

    Pero, chica, es que no paras… qué siga la racha!
    una idea genial convertida en precioso marcador.

    Un beso,
    buenas noches.

  6. Mariela dice:

    Hermoso trabajo para tan buena causa, muy linda idea, un beso!.

  7. raúl dice:

    delicioso, muy bonito, eres una ilustradora fantástica!

  8. DELEITE DESIGN dice:

    Genial, transmite muy bien el mensaje.
    besos

  9. Vintage Aurora dice:

    Pero qué bonito diseño Rocío!!!
    Lo tuyo es puro talento! :)
    Besos.

  10. Sarah vam de Parker dice:

    Que bello proyecto!!!

  11. morethanchic.com dice:

    Rocío, me gusta mucho lo que transmites con esta ilustración. Me parece importante que el mundo sepa (ya sea en México, aquí y en la luna también) que tenemos la responsabilidad de dejarles un lugar más próspero a los que vendrán.
    Me gusta mucho ese logo también :)

    Felicidades!!
    Bss ;)

  12. patti g dice:

    esta muy lindo rocio!!!! no cabe duda de que eres super talentosa, y este separador hablar por si solo!!

1 Trackbacks For This Post

  1. Originales Casa Haus: Estilo relajado en California | Casa Haus Says:

    […] Muchas gracias por los lindos comentarios sobre el separador!!!! […]

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Hoy en el blog #QuedamosEn una florería, y tenemos una con una historia muy particular! 🌷 #buenosdíasatodos Sharing a gorgeous and famous flower stop on the blog today 🌸 👉www.casahaus.net👈
    Amaneciendo en un mini dormitorio lleno de estilo, en el post de hoy. Por cierto, no creerás el "antes" de esta recámara... ¡Increíble! Waking up in the tiniest, prettiest bedroom, on today's post! You want believe this space's "before"... Amazing makeover! 👉www.casahaus.net👈
    Ganas de regresar... ❥ Longing to return... ❥
    Hoy en el blog visitamos el hermoso departamento diseñado por @dulcecattaneo y Eleonora de Alma Deco, un espacio lleno de ideas para espacios pequeños!! ❥ Sharing the cutest, teeny tiny apartment on the blog today! ❥ 👉www.casahaus.net👈
    Soñando despierta con esta maravilla de cama y cojines que encontré en @etnica_urbana ❥ Day dreaming with this gorgeous bedroom ❥
    Jardín secreto🍃 (shhhhhh ;) Secret garden ❥
    Ahora los quiero leer yo a ustedes! 🌿Dense una vuelta por el blog, hoy les estoy preguntando sobre quiénes son y qué les gusta. Sólo les quito un minuto, y para mí significaría el mundo! 🌸 Now I want to read YOU! Today on the blog, I'm asking a few questions to get to know you better. I would really appreciate it if you stop by and answer them. It will only take a minute to you, and would mean the world to me! 🌿 #iwanttoreadyou #bloggersmx www.casahaus.net
    ¡Buenos días! ❥ Good morning! #mesahaus
    ¡Bienvenida Primavera! 🌸 Welcome Spring! ❥ #rostroverde
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs