Quantcast

Archive | February, 2011

Tags: , ,

British Rooms

Posted on 28 February 2011 by Rocio

Mucho se lee sobre el diseño escandinavo, y también sobre el romántico francés. Sin embargo, pocas veces se discuten interiores británicos. Yo, en lo personal, encuentro este estilo muy moderno, y agogedor.
 Estoy enamorada de la sala, con la gran bandera. Otro gran favorito es este último rincón de lectura y descanso. Me fascina. Quiero quedarme ahí todo el día.
Todas las imágenes son de la revista adore home magazine.
No te la puedes perder.
There’s plenty of words out there on Scandinavian design, and even about the romantic French style, but not that much is said about British interiors. I found these pics in adore home magazine (a must!), and I really find them amazing.
I’m especially in love with the living room in the first picture, and the lovely reading nook in the last one. I would so want to be there all day long!


Comments (15)

Tags: ,

Pintar la escalera / Painted Staircases

Posted on 25 February 2011 by Rocio

Cada que miro las escaleras en mi casa siento la necesidad de hacer algo con ellas. Aunque bueno, eso me pasa todo el tiempo y con todos los cuartos =)
Aquí unas ideas súper sencillas y súper originales, por si tú como yo, tienes esa inquietud. Todo lo que necesitas es pintura o papel tapiz.
(Pst, pst… ¡Ya es viernes!)
Every time I look at my staircase, I feel the urge to do something with them. But then again, I have that same feeling with all the rooms in the house. =)
I loved these simple and original ideas, for all of us diyers out there. All you need is paint or pieces of wallpaper.
It’s finally Friday. Yay!

Comments (17)

Tags: , , ,

Departamento pequeñito / Small apartment

Posted on 24 February 2011 by Rocio

Me encantan los “antes y después”. Especialmente cuando el “después” es tan bueno, que cuesta trabajo entender que se trata del mismo lugar.
Eso me pasó con este departamento en Tel Aviv, diseñado completamente por Ron, un estudiante de diseño, y su novia. Vale la pena destacar que la mayoría de los muebles y accesorios (como la mesa de la TV) fueron diseñados y contruídos por Ron.

El resultado: los espacios pequeños se aprovechan a la perfección, el departamento tiene más amplitud visual y sobretodo, un toque moderno y genial.

antes
después
I love “before and afters”. Especially when the “after” is so good, it’s hard to tell it’s the same place at all.
That’s exactly what happened when I saw this apartment in Tel Aviv, completely designed by Ron and girlfriend (owners). Most pieces and accesories where designed and built by Ron himself.
The result: a tiny, yet spacious and hip apartment.

Comments (12)

Tags: ,

Comedores contemporáneos / Contemporary Dining Rooms

Posted on 22 February 2011 by Rocio

Últimamente he estado encontrando imágenes de comedores increíbles, con un estilo muy contemporáneo, sin ser por ello fríos.
Todo lo contrario.
Te comparto:
Lately I’ve been finding beautiful images of gorgeous dining rooms. All of them are contemporary, but that doesn’t mean they’ve got a cold feeling to them. Au contraire.
Let me share them with you ;)
Algo que me fascina de todos ellos son las lámparas colgantes estratégicamente colocadas encima de la mesa. De ensueño.
Mis favoritas son la primera (sin duda), y la de las orquídeas, aunque ya quisiera tener cualquiera de esos comedores en mi casa.
¿Cuáles te gustan a ti?
Something I’m so loving in all of these pics is the pendant above each table. So gorgeous.
Mi favorites are the first dining room and the one with the beautiful orchids, but I could easily be happy to have any of those rooms here at home.
Which is your favorite?


Comments (9)

Tags: ,

Noticias desde la cocina – Kitchen Update

Posted on 21 February 2011 by Rocio

Y ahora, un flash informativo desde nuestra cocina.
Time for a quick kitchen update.
Como pueden ver, la situación de la cocina va empeorando, digo, avanzando. =) Estoy feliz de reportar que ya terminé de lijar las 4 puertas que faltan en esa foto (qué horrible se ve sin ellas, ¿verdad?).
As you can see, the kitchen is looking worse than ever, but we’re moving forward! I’m happy to tell you I’m done with the 4 missing doors in the pic. (I hate how the kitchen looks without them).
Este proyecto ha sido un verdadero caos, sufrí una pausa forzada de casi dos semanas. En primer lugar, la lijadora que me prestaron se descompuso. Aunque quería trabajar, no podía hacer nada. Y para acabar de rematar, el fin de semana pasado perdí mi cámara. Así es. YO la perdí.
This project has been a total chaos, and I was stuck with a two-week pause. First of all, the sander I borrowed broke. To make matters worse, last week I lost my camera. That’s right. ME.
Ni me lo recuerden. Luto TOTAL.
Ahora soy una bloguera sin cámara.
¿Pueden imaginar la frustración?
Así que todas las imágenes que estoy tomando últimamente son con nuestros teléfonos, disculpen la calidad.
=(
Don’t even mention it. I’m so sad.
Blogger without camera, what’s that?
Now I’m taking all my pics with my cellphone.
Sorry for them.
No me podía quedar con los brazos cruzados, así que por fin esta semana fui a comprar mi primera power tool.
I wasn’t going to stay like that, so I finally made up my mind and bought my very first power tool.
¿No es hermosa? Es una lijadora marca Makita, profesional. Ok, es la versión más chiquita de esta marca, pero el vendedor dijo que es profesional. :D
Éste fue el regalo que mi mamá me dio por mi cumpleaños, y que yo escogí.
Estoy feliz. ¡Gracias mamá!
Ain’t she pretty? It’s was my mother’s birthday gift to me.
I am soooooo happy. Thanks mom!!!!
Aproveché la vuelta para terminar mi kit de lijado.
I also bought the rest of my equipment.
Goggles, guantes, mascarilla. Y las lijas que ya tenía.
Todo económico.
Goggles, gloves, mask, you name it.
Ahora sí me veo como una pro.
Looking like a pro now.
¿Te gusta mi disfraz?
A mi esposo sí, ¡así que ya es ganancia!
How do you like my costume?
My husband likes it. =)
Broma aparte, si estás considerando lijar algún mueble, vale la pena que inviertas en unos guantes y mascarilla económicos. Sin ellos, el polvo te reseca muchísimo las manos y te puede generar alergia.
Los goggles, esos sí puedes saltártelos. Es más fácil trabajar sin ellos.
Muchas gracias a todas por sus comentarios e inquietudes respecto a la cocina. Me impulsan a seguir con este ambicioso proyecto, aún cuando a veces el cansancio y la falta de tiempo me quisieran alejar. Mi meta para esta semana es terminar con el resto de las puertas, y quizá incluso empezar con los cajones. ¡Sigue habiendo mucho por hacer!
I want to thank everyone for your kind comments and concerns about our kitchen reno. They really push me, even though sometimes I’m tired or don’t have enough time. My goal next week is to finish the doors and perhaps start doing the drawers. There’s still lots to do!

Comments (18)

Tags: , ,

Posters gratis – Free Posters

Posted on 17 February 2011 by Rocio

Si tienes un muro blanco, y no sabes con qué decorarlo, te tengo buenas noticias. He encontrado excelentes imágenes y posters en la red, los cuales quedarían perfectos en muy variadas habitaciones, y lo mejor ¡es que son gratis! ¿ Quieres echar un vistazo?
If you’re having trouble dressing up a blank wall, worry no more. I’ve got great news for you. I’ve found some gorgeous images and posters in the blogosphere. You want better news? They’re free! Ready to take a peek?
Estoy totalmente enamorada de este póster, diseñado por Francesca. Son las 10 ideas fundamentales para cambiar al mundo de Gandhi, y a continuación, te los traduzco:
1. Cámbiate a ti mismo.
2. Tú tienes el control.
3. Perdona y déjalo ir.
4. Ocúpate de este instante.
5. Sin acción, no vas a ningún lado.
6. Todos somos humanos.
7. Mira el bien en los demás, y ayúdalos.
8. Persevera.
9. Sé congruente, sé auténtico, sé tú mismo.
10. Continúa creciendo y evolucionando.
Perfecto para los momentos que vivimos hoy en día, ¿no? Puedes bajarlo aquí.
I’m totally blown away by this poster made by Francesca. Perfect for the wild times we’re living, huh? Download it here.
 Alfabeto de colores, por my poppet. Baja la imagen aquí. Hermoso para el cuarto de los niños. =)
Great choice for the kid’s room, this alphabet by my poppet. Click here to download.
Cita musical, del blog Music Philosophy. Hay muchas citas, pero el tamaño es pequeño, como para una impresión de media carta.
Music Quotes, from Music Philosophy blog. There are many quotes, originally intended as iphone wallpapers, so the printing size is small (1/2 letter).
Para finalizar, hermosa imagen de estilo vintage para el comedor o la cocina. El PDF se encuentra aquí.
Last but not least, cute vintage style image for kitchen, via Wedding Style Guide.
¿Te gustaron? Espero que sí. Para bajarlas, sólo da click en las ligas que te pongo, y sigue las instrucciones. ;) Ah, ¡y no olvides contarme sobre tu proyecto!
How do you like them? Where are you using them? Please share!
Nota: Si bien estas imágenes son gratis, el uso permitido para ellas es personal, y no comercial (es decir, no se pueden imprimir para venderlas).
Note: Although these posters are free, they are NOT intended for commercial use.

Comments (19)

Tags: ,

La Silla Cherner – Cherner Chair

Posted on 16 February 2011 by Rocio

Diseñada en 1958 por Norman Cherner, esta silla es un ícono del diseño, con sus curvas tan características. Está construída con madera laminada y moldeada, lo que le permite tener su forma particular. Ahora la encuentras en muchos estilos, desde las que tienen descansabrazos, hasta las que son altas, tipo bancos. A mí me gusta más el modelo sencillo, ideal para cualquier tipo de decoración.
Sin embargo, como buen ícono del diseño, su precio me deja bastante boquiabierta.
Estoy de acuerdo que su diseño es increíble, pero definitivamente no gastaría 699 dólares por una silla, ¡cuando casi me compro el comedor completo con ese presupuesto!
Si tuvieras el dinero, ¿lo gastarías en algo así, que te guste mucho?
Designed in 1958 by Norman Cherner, this icon chair is made of molded plywood (which gives it’s particular bent-hourglass shape). You can now find it in different styles, such as the armchair, the kid’s chair, and the bar-stool. I like the simple, classic style best. I personally find it great for any type of home.
However, as any good icon, it’s price is what leaves me mouth wide-open. I do agree it’s a gorgeous designer chair, but I still wouldn’t spend $699 us per chair, when I could almost spend the same amount for an entire dining set.
I you had the money, would you spend it on something like this? 

Comments (12)

Tags:

All You Need Is LOVE

Posted on 14 February 2011 by Rocio

El día de San Valentín me parece un excelente pretexto para mostrar que el amor se encuentra en los pequeños detalles.
heart lock
Hay quienes gustan exagerar la decoración para esta fecha.
A mí, sin embargo, me gusta cuando es más sutil.

hearts
Pueden ser incluso accesorios con los que me sentiría a gusto todo el año.

Sweet as a Candy eclectic kitchen
Detalles casi imperceptibles.
El amor es así de sublime.
<3
living room eclectic living room
Esta fecha también es un buen pretexto para expresarte a ti
lo mucho que
significas para .
hearts
Y no es que sólo sea hoy cuando recuerdo a la gente que quiero mucho (entre ellos tú, lector y amigo). No. Es al revés.
Porque significas mucho para mí, cualquier pretexto es bueno para expresar lo que siento.
Así que, ¡feliz día de San Valentín, y feliz inicio de semana!
inspírate
crea
ama
sé feliz
no sólo hoy, sino todos los días.
=)
————————————————————-
Estoy ligando esta entrada a la Fiesta Virtual de mi amiga Marta.
¡Date una vuelta!
Imágenes via Houzz

Comments (21)

Tags:

Comedor de inspiración

Posted on 11 February 2011 by Rocio

Cada vez es más frecuente verlo. La mezcla de muebles en una habitación.
En el caso de los comedores, no hay excepción. Ahora se juega mucho con las sillas. Cada lugar de asiento puede ser distinto, incluso se permite el uso de bancas o sofás en lugar de la tradicional silla. En el caso de esta imagen, llamó mucho mi atención el mueble sofá, hecho a medida de las necesidades.
Por lo que se puede apreciar, se trata de un mueble de almacenaje (probablemente un librero), el cual queda cubierto con el respaldo del “sofá”. ¡Genial idea para el reto que enfrentan la mayoría de las casas hoy en día!
La lámpara colgante y la mesa rústica de madera rematan el cuadro para hacer de este espacio, un comedor totalmente inspirador.
¡Feliz día!!!!
imagen via Wunderweib

Comments (14)

Tags: ,

Casa Verde – Hallazgos

Posted on 10 February 2011 by Rocio

Buenas noticias.
Navegando por la red encontré algunos artículos para la decoración muy interesantes, especialmente para aquéllos a quienes nos gusta el diseño verde y la ecología.
=)
¿No te parecen hermosos?
En el número 1 tenemos a los bellos grandeliers, de la diseñadora australiana Loz Abberton. Diseñados con materiales ecológicos (como por ejemplo, el bambú), estas luminarias son la sensación en los blogs y revistas de decoración ecológica.
El número 2 llega con los increíbles platos desechables de VerTerra. A mí me parecen tan bonitos, que no me gustaría tirarlos. Son platos 100% biodegradables, ya que sólo están hechos de hoja seca de palma y vapor de agua, así que si los tiras a la composta, en pocos días se habrán integrado.
Todavía sigo maravillada. :D
El número 3 es otro ejemplo de que el diseño ecológico no está peleado con la estética y la funcionalidad. Todo lo contrario. Esta mesa de centro de Lazerian Studio está hecha de madera enchapada, y debido a su figura base, el desperdicio en el corte está minimizado, por lo que se usa relativamente poco material.
Wow.
Finalmente, la compañía retromodern nos visita con el número 4. Retromodern se dedica a reciclar muebles viejos y restaurarlos para ese look retro de los años 50′s.
Muchas de estas compañías son pequeñas, por lo que la distribución de estos productos es en la mayoría de las ocasiones, limitada. Sin embargo, son una verdadera inspiración para los que nos gusta el diseño verde, o para quienes tienen inquietud de llevar una vida verde. Recuerda que una idea primordial de ser verde es reducir al máximo los desechos que generamos, por lo que reutilizar (todo tipo de cosas) ayuda enormemente.
——————————————-
Reporte cocina: Estoy feliz de informarles que hoy saqué la lijadora para la 4a puerta! Si mi cocina no tuviera molduras en las puertas, ya hubiera terminado de lijarla todita, pero lo más batalloso es lijar a mano todos los pequeños rincones.
Sin embargo está valiendo la pena, y sobretodo, trabajar en ella me hace MUY feliz. =)
Y tú, ¿en qué andas estos días?
¡Cuenta, cuenta!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments (12)

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Otra más del #picnic de ayer... Buenos días mundo!
    Hoy #QuedamosEn un picnic! Ven, te invito ;) www.casahaus.net
    Preparando el post de mañana... :) #QuedamosEn
    Enamorada de "El Trío", hermoso diseño de los tapatíos @sebastian_lara y @adnarquitectura. Descúbrelo todo hoy en www.casahaus.net #diseñomexicano
    Pay en un frasco :) Pie in a jar #yum
    Arriba desde temprano, en esta nublada mañana de domingo... #buenosdías
    Hoy en el blog, un hermoso loft, luminoso y con toques vintage que me encantan! Más en www.casahaus.net #deco
    Las delicias de tener un muro completo de pizarrón en casa ☺️#home
    Hoy en el blog les cuento sobre las tablitas "pizarrón" que hice para #DecoHogar, ideales para servir la comida con mucho estilo! 👉www.casahaus.net #diy
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs