Quantcast

Decoración, Halloween, Proyectos / DIY

¡Feliz Halloween y Día de Muertos!

Posted on 31 October 2014

Halloween and Day of Dead tablesetting // Mesa de Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

Una vez más llegó una de mis fechas favoritas: Halloween y Día de Muertos. No sólo eso, este año coinciden con el fin de semana, así que ¡vaya que será una fiesta larga y buena! En toda la ciudad ya se dejan ver los altares, y ya estamos comiendo el rico pan de muertos con chocolate caliente… en serio que no me puede gustar más.

Sin embargo, este año también coincide con una boda muy esperada, así que por primera vez en mucho tiempo, no estaré en casa cuando los niños lleguen a pedir su halloween, y en lugar de estar cenando en una mesa muy linda, espero más bien estar bailando y disfrutando con nuestros amigos en su día. :D

Mientras tanto, aquí les dejo algunos de mis proyectos y DIY favoritos esperando que les sirvan para tomar muchas ideas para este maravilloso fin de semana. Ya saben, me gustan las cosas facilitas y en las que no se gaste uno mucho dinero, así que seguro encuentran algo para hacer de último minuto ;) Den click sobre cada imagen para ir directo al post con las instrucciones ;)

Once again, one of my most favorite holidays has arrived: Halloween and Day of the Dead. Not only that, they came in a weekend, so boy is it going to be a great party! All around the city there are gorgeous altars, and we are eating the yummy bread of dead with hot cocoa… it really couldn’t get any better! And yet, this year it also coincides with a very anticipated wedding, so for the first time in a long time, I won’t be home when kids arrive trick-or-treating, and instead of enjoying a spooky tablescape I’ll hopefully be dancing and partying with our friends on their special day. :D

In the meantime, here are my favorite Halloween DIY posts. You know me, I like them easy and cheap, so if you’re looking for last minute inspiration, this is it! So click on the photo for the post ;)

Cómo hacer calaveras de azúcar | Casa Haus

DIY elegant halloween wreath // Corona de Halloween // Casa Haus

DIY paper lanterns for Halloween // Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

Fall tablescape // Mesa otoñal // Casa Haus

Halloween and Day of Dead tablesetting // Mesa de Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

¡Feliz Halloween y Día de Muertos!!!!

Happy Halloween and Day of Dead!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (0)

Decoración, Dormitorio, Espacios, Nuestra casa, Nuestra recámara

Quedamos en un dormitorio acogedor

Posted on 27 October 2014

Warm and cozy bedroom // Quedamos en la recámara // Casa Haus

¡Hola! Como lo habíamos anunciado, hoy toca una nueva reunión virtual, en la que un grupo de deco bloggers hablamos de un tema en especial. En esta ocasión, nuestra cita es doblemente especial, y es que primero, hoy estamos dando la bienvenida a nuevos blogs que se suman a partir de hoy, aportando nuevas ideas y puntos de vista. O sea, ¡la fiesta se pone buena! Por otro lado, hoy quedamos en un lugar de lo más personal: el dormitorio. Y no es cualquier dormitorio el que les mostraré hoy, sino nada más y nada menos que ¡el nuestro! ¿Nos acompañan a la fiesta?

Well hello there! As announced, today we’re having our monthly virtual getogether. This time it’s extra special, since we are welcoming new blogger friends (yay!), but also, we are gathering in a rather personal space: the bedroom. And not just any bedroom. It’s ours! Wanna join the party?

Warm and cozy bedroom // Quedamos en la recámara // Casa Haus

Warm and cozy bedroom // Quedamos en la recámara // Casa Haus

Warm and cozy bedroom // Quedamos en la recámara // Casa Haus

Warm and cozy bedroom // Quedamos en la recámara // Casa Haus

Así que, ¡bienvenidos a nuestra recámara! La verdad es que nuestra recámara es muy sencilla, y le falta muuuuucho para estar terminada (por ejemplo, ¡nos urgen cortinas!). Sin embargo, sí creo que es de lo más acogedora. Para darle el toque cálido, en esta época del año nos gusta vestirla con nuestra manta favorita. Es increíble cómo llama a acostarse, ¡con sólo verla! Los tonos que manejamos son neutros y giran alrededor del beige y café, y me gustan mucho, aunque confieso que últimamente he estado soñando con cambiar el color de la pared y cambiar la decoración a tonos grises y blancos, que son igualmente neutros y también me encantan… Tal vez pronto les doy la sorpresa :)

So welcome to our bedroom! Truth be told, our space is simple, and it’s far from finished (we need a better window treatment!). It is, however, quite cozy and welcoming. I like using our favorite faux fur to make it cozier, especially this time of year. It seems to call your name! I’m loving the neutral beige and brown tones, although I must confess I’ve been dreaming about changing them, moving towards a gray and white palette, which I’m so in love with. Perhaps I’ll give you a surprise any time soon :)

quedamos en un dormitorio acogedor

Mientras tanto, no dejen de visitar el resto de los blogs para conocer otras propuestas en dormitorios acogedores. Mucha inspiración al alcance de un click ;)

In the meantime, don’t forget to visit the other blogs with more cozy bedroom inspiration!

Dar amina, Decoritzion, Deleite design, Ebom,

En mi espacio vital, El blog del decorador, El país de Sarah, Littlefew, Mi casa no es de muñecas, Personally selected

products, PMOSQ, Punto suspensivo, Sweet Harmonie, KulunkaDecoAgosto 31, Aires Decoración, Anna and Co, Batló Concept, Casa Haus.

Casa Haus también en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook!

Comments (20)

Decoración, Halloween, Proyectos / DIY

DIY: Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos

Posted on 26 October 2014

DIY paper lanterns for Halloween // Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

Y empieza la temporada de mucha decoración en casa. La fiestas de Halloween y Día de Muertos son de mis favoritas, y es que son de lo más divertidas para los niños. Nuestra hija, ya a sus 13 años, sigue disfrutando como enana decorando la casa, disfrazándose, visitando altares, comiendo pan de muerto. Y yo aprovecho para hacer proyectos lindos para darle un toque diferente a la casa.

Hoy te quiero compartir un DIY facilito y económico que hice para una nota en Craftingeek: un portavelas de papel de telaraña, ideal para decorar la mesa o algún rinconcito en este Halloween y Día de Muertos. Los materiales y el proceso están tan sencillos que casi se pueden deducir, pero por si las dudas, les preparé un tutorial. Ojalá se animen y hagan dos o tres, incluso con figuras diferentes ;)

And the holiday season is on! Halloween and Day of the Death celebrations are one of my absolute favorite. They are so much fun if you have kids around. Our daughter (age 13) still enjoys decorating our home, dressing up, visiting altars, having bread of death for dinner, while I love making crafts and DIY. So today I want to share with you a very easy Halloween DIY: a paper lantern with a spiderweb design, perfect for setting the table or sprucing up a little corner at home. The supplies needed and the process are so simple, I bet you can tell just by looking at the photos, but just in case, I prepared a tutorial for you. Hope you make one or two these days!

DIY Halloween paper lantern supplies // Materiales para el portavelas de Halloween // Casa Haus

Necesitas:

 

- Lápiz

- Cutter

- Pegamento en barra

- Hojas de papel negro

- Hojas de papel mantequilla

- Tabla de corte

You need:

 

- Pencil

- Exacto knife

- Glue stick

- Black paper

- Vellum paper

- Cutting mat

How to draw a spiderweb // Cómo dibujar una telaraña // Casa Haus

Primero, dibujas tu telaraña sobre el papel. Aquí les muestro cómo hice las mías ;) Puedes usar lápiz de color blanco para que las líneas se noten mejor. Por cierto, yo corté mi hoja a 15 cms de altura, para que no quedara demasiado alta.

First, you need to draw your spiderweb on your black sheet. Here’s how I made mine ;) You can use a white pencil so that the lines are clearer. By the way, I cut my sheet to 6 in high, so the lantern wouldn’t be so tall looking.

Cut your spiderweb / Corta tu telaraña // Casa Haus

Luego, es momento de cortar todos los espacios “vacíos” de la telaraña.

Now it’s time to cut out the “empty” spaces in the spiderweb.

Making the spiderweb / Cortando la telaraña // Casa Haus

Me encanta cómo se ve el papel una vez que está cortado :)

I love how the paper looks once you’ve cut your design ;)

Drawing a spider // Dibujando una araña // Casa Haus

Para las arañas, yo busqué imágenes en internet, y las dibujé a mano alzada. Si te es más fácil, puedes imprimirlas y luego copiarlas en el papel negro.

To draw the spiders, I used google image search, and drew them. You can print them, if it’s easier for you.

Cutting the spiders / Cortando las arañas // Casa Haus

Después, corta tantas arañas como quieras poner en tu portavelas.

Cut as many spiders as you wish to put in your lantern.

DIY paper lanterns for Halloween // Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

Por último, pega los papeles formando un círculo, y luego las arañitas. Coloca una vela dentro… ¡y listo!

Last, glue the papers together, forming a cirlcle, glue the spiders, put a candle inside, and voilá!

DIY paper lanterns for Halloween // Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

DIY paper lanterns for Halloween // Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

DIY paper lanterns for Halloween // Portavelas de papel para Halloween y Día de Muertos // Casa Haus

Me encanta cómo se ven de noche… ¿y a ti? Y como ves, los materiales son muy accesibles, y las puedes hacer en un ratito ;) Incluso se me ocurre que se podrían hacer con muchos dibujos diferentes para otras fiestas dependiendo de la época del año (para Navidad, ¿qué tal una villa o unos pinos?).

Espero les hayan gustado mucho… si las hacen, ¡no duden en compartir sus fotos!

I love how they look at night, don’t you? And the supplies are so cheap, and you can make these while watching a movie ;) You could even try different designs for other holidays (how about a Christmas village?).

Hope you liked them!

Más proyectos e ideas de Halloween y Día de Muertos aquí.

More Halloween and Day of Death DIY and ideas here.

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (7)

Decoración, Dormitorio infantil, Espacios

Un cuarto de bebé muy escandinavo

Posted on 24 October 2014

Nordic nursery // Un cuarto de bebé muy escandinavo // Casa Haus

El cuarto del bebé de Marce es uno de mis más favoritos de toda la blogósfera. Lo descubrí hace como un año, y me enamoró por su simplicidad, su luminosidad, y la preciosa ambientación que Marce logró. Es un cuarto de revista pero también un espacio pequeñito, creado con piezas sencillas y que están a la mano de cualquiera… o sea, ¡un espacio de lo más inspirador! Con un increíble estilo escandinavo (que por supuesto todos amamos), este cuarto de bebé es una ternura… estoy segura que les encantará. ¡A disfrutarlo!

Marce’s nursery room is one of my absolute favorites in all of the blogosphere. I fell with its simplicity, its light, and Marce’s beautiful styling abilities. It’s a magazine room for sure, but also, a tiny space made with simple pieces, quite accesible, too, so I find it even more inspiring. With an amazing Nordic style we all love, this nursery is so delicate and welcoming I know you will love it too. Enjoy!

Nordic nursery // Un cuarto de bebé muy escandinavo // Casa Haus

Nordic nursery // Un cuarto de bebé muy escandinavo // Casa Haus

Nordic nursery // Un cuarto de bebé muy escandinavo // Casa Haus

Nordic nursery // Un cuarto de bebé muy escandinavo // Casa Haus

Nordic nursery // Un cuarto de bebé muy escandinavo // Casa Haus

¿Verdad que es adorable? Ay, ¡a mí me encanta!!!!! Los tonos grises y menta, los detalles en blanco y negro, es una hermosura. Y ¿ya vieron lo pequeñito que es? Estoy segura que las futuras mamás encontrarán más de una idea que aprovechar ;)

¡Bonito fin de semana!!!!

So adorable, right? I loooooove it! The gray and mint tones, paired with black and white accesories are all to die for. And did you see how tiny it is? I bet future mommies out there will definitely get inspired!

Happy weekend you guys!

fotos: penelope home

Comments (4)

Decoración, Proyectos / DIY, Varios

Cómo lograr el perfecto degradé

Posted on 21 October 2014

Learn to make the perfect ombre / Cómo hacer el degradé perfecto // Casa Haus

Hace poco, en uno de los últimos capítulos de Deco Hogar, hice una cajonera con efecto degradado (también conocido como degradé u ombré). Esta tendencia sigue muy fuerte, tanto en la decoración como en la moda e incluso en la repostería (como lo pueden ver aquí y aquí), y es que su efecto “deslavado” es muy bonito. Pues bien, hoy les quiero contar la fórmula de cómo lograr el perfecto degradé (por si no vieron el episodio, o tienen dudas, o quieren leer mi versión fuera de cámara, jeje). Con este truco que les voy a enseñar, verán que es re fácil, y lo mejor es que lo podrán aplicar a lo que quieran pintar… así que ¡espero les guste mucho!

A little while ago I made an ombre dresser on Deco Hogar. I love this trend so much, I love seeing it everywhere, not only décor but fashion and baking too (as seen here and here), for I love it’s washed, watercolor-like effect. Well, today I’d like to give the scoop on how to achieve the perfect ombré (just in case you missed the episode, or have doubts, of basically like to read my off-screen version :) With this formula I’m sharing with you, you’ll see how easy it is, and best thing is you’ll be able to reproduce it anywhere you want to paint. I hope you like it!

Así que, básicamente necesitas dos pinturas: una de tu color favorito (pensando que será el color más intenso o fuerte), y otra blanca. Entonces, la fórmula es la siguiente:

So, basically you need two cans of paint: one of your color of choice (that will be your darkest tone), and white. And here is the formula!

The perfect ombre formula by Casa Haus / La fórmula para lograr el degradé perfecto

Bien dicen que una imagen cuenta más que mil palabras, y creo que ésta es una de esas ocasiones. Pero, intentaré explicar. Lo que tienes que hacer es contar el número de “partes” en las que quieres aplicar el degradado, en el caso de mi cajonera fueron 6, por eso estoy usando “6” en la fórmula. Pero puedes hacerlo con las partes que quieras, desde 2 hasta 10, o más. Entonces, usas ese mismo número de  contenedores para preparar los tonos que necesitas. En cada uno, vas haciendo las mezclas de pintura, poniendo siempre ese mismo número de porciones (por ejemplo, cucharadas). En el primero, pones el total de cucharadas de la pintura de color, y poco a poco vas quitando una de color y agregando otra de blanco, para que siempre, en cada contenedor, el total de cucharadas que hayas puesto sea el total de tonos que estás preparando. El resultado: un efecto degradado perfecto, que irá desde el tono más oscuro al más claro, gradualmente, sin brincos bruscos ni cálculos al azar. ;)

It’s well known that an image speaks for a thousand words, and this definitely applies right now. But I’ll try to explain. First, you have to count the number of “parts” you want to apply the ombre effect in, and that will be your “magic number”. In my case, it was 6 drawers, so 6 is my magic number, but this works well for any number, from 2 to 10, or even more. Then, you use that number of containers to prepare your tones. In each, you’ll prepare the mixtures always using your magic number of portions (for instance, spoonfuls). So, in the first one, you’ll have the total amount of spoonfuls in your color of choice, and little by little you’ll take one spoonful of color out, and one of white in, so that the total will always equal your magic number. The result will be a perfect ombré effect, going from the darkest to the lightest tone, gradually, not randomly ;)

Ombré staircase // Escaleras ombré // Casa Haus

¡Mira qué lindo se ve el degradado en las escaleras (via Real Simple)!

Ésta es sólo la explicación de cómo hacer el efecto ombré, dependiendo de dónde lo vayas a utilizar, quizá haya otros pasos a considerar. Por ejemplo, en el caso de la cajonera, ésta fue previamente lijada y pintada de blanco con pintura látex (o acrílica). Y por supuesto, después de pintar los cajones, hay que aplicar una o dos manos de barniz para proteger el color. ;)

Look how pretty it looks (photo via Real Simple)!

Rocío Jiménez y Vielka Valenzuela en Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Si no has visto el episodio, te recomiendo verlo dando click aquí o sobre la imagen de arriba, ¡pues tiene proyectos muy lindos! Y como todos los miércoles, no te pierdas el nuevo episodio de Deco Hogar, por Casa Club TV, hoy a las 10:30 pm hora de México. ;)

If you haven’t watched the episode, you can enjoy it by clicking here or on the image above. And don’t forget to tune Casa Club TV for tonight’s episode!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

Comments (4)

SEE MORE ARTICLES IN THE ARCHIVE

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    One more, just because ;) Otra más, porque sí ;)
    Sutil degradé // Subtle ombré sky
    Happy Halloween!!! (Y en el@blog, lindas y fáciles ideas de último momento para un fin de semana de miedo!)
    Increíble el nuevo showroom de @collignonliving. ¡Siempre un placer pasar a visitarlos @ikc_instituto_karen_collignon!
    Halloween y Día de Muertos: ¡cómo me gustan! / So in love with Halloween and Day of Dead holidays!
    Nubes bonitas en un cielo azul // Pretty clouds in a blue sky #loveit
    Otra toma de nuestra recámara, protagonista del post de hoy. ¡Qué ganas de tirarme en ella tengo! #QuedamosEn
    ¡Buenos días! Hoy #QuedamosEn nuestro dormitorio, ¡ya vestidito para disfrutar el otoño! Más en www.casahaus.net ;)
    Hoy en el blog, te comparto cómo hice estos lindos y fáciles portavelas de papel. Todo en www.casahaus.net ;)
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here



    Lifestyle Blogs