Desde hace algunos meses en que pude cambiar mi celular, me divierto mucho pasando el tiempo en Instagram. Es mi más reciente afición. Podría, incluso, llegar a ser un vicio, pero me controlo, jeje. Me parece de lo más increíble poder compartir momentos de nuestra vida y mostrarle a la gente mi muy particular punto de vista… y luego, descubrir a miles de personas interesantes, con el gran don de tomar fotografías verdaderamente inspiradoras.

Bueno, pues uno de mis últimos descubrimientos en Instagram es Tomy K, un diseñador griego con un estilo y gusto impecable. Tiene una casa de verdad hermosa, y sus fotos lo muestran. Así que, el tour de hoy es la casa de Tomy K, desde su Instagram. ¡Espero lo disfrutes!

When I finally changed my cell phone for a smart one, I enjoy spending time on Instagram. It’s my latest obsession. I think it’s so amazing to share pretty moments in our lives to others, or very own perspective, through photos. And then, to be able to discover so many interesting people, with the great gift of photography. Truly inspiring.

Well, my latest discovery on Instagram is Tomy K, a Greek designer with the most incredible taste and style. I’m so in love with his home! So, today’s tour is the gorgeous home of Tomy K, through Instagram. Hope you enjoy it.

Un estilo desenfadado, espacios que se antojan, así es el hogar de Tomy K. Mucho blanco y gris, y luego los toques de color que le dan alegría. Yo podría pasarme todo el tiempo viendo esta casa…

Por cierto, Tomy K tiene una tienda en línea con productos súper lindos. Puedes visitarla aquí.

El perfil de Tomy K en Instagram te lo dejo acá, por si tú también quieres sumarte a sus miles de seguidores que disfrutamos sus imágenes. A mí me puedes encontrar como casahaus, o en este link.

I love his easy-going style. Lots of gray and white, and then little touches of color that pop and make it cheerful. I could spend the whole day looking at his home…

By the way, Tomy has an online store, with cute objects and accesories. You can visit it here.

Tony K’s profile on Instagram is here, in case you too want to become a follower, and join the thousands that enjoy his pics. As for me, you can find me as user casahaus, or here.

¡Ya es jueves! Esta semana sin duda ha volado, y todavía no termino con toda la lista de pendientes que tengo…

Mientras tanto, una transformación que seguro te inspira: una mini cocina que era fea (las cosas como son, jeje) y ¡ahora es de lo más linda!

It’s Thursday already! This week has certainly flown by and I’m still so far behind with my “to do” list…

So, in the meantime, a makeover that will surely get you inspired: this was once a pretty ugly kitchen and now it’s so gorgeous!

Antes / Before

Después / After

¡Es increíble como tan sólo el cambio de color transformó el espacio! El blanco llenó la cocina de luz, ahora se ve fresca, limpia, y más amplia. La cubierta de madera le da mucha calidez, y aporta al estilo cottage (uno de mis favoritos). La paleta blanco y negro, con toques de madera, lo convierte en un espacio muy elegante, clásico pero con un toque moderno… en fin, una transformación muy atinada y, ojo, hecha por los dueños de la casa. Inspirador, ¿no te parece?

It’s amazing how the color change transformed the space! The white filled the air with light, and it now looks clean, fresh and bigger! I love all the wood tones in the black and white room. I think it makes it look elegant, timeless yet modern. Definitely an amazing makeover.

fotografía: sarah sherman samuel

Más fotos y noticias:  youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!

Hoy amanecí con antojo. Sí, con antojo de estar en este espacio, bellamente diseñado por Tobi Tobin.  Sabemos que las sillas diferentes son una fuerte tendencia, sin embargo, en esta ocasión son verdaderamente diferentes, todas con mucho carácter y protagonismo. Una paleta neutra, algunos detalles en color negro, y la inmensa lámpara suspendida.

Hermoso y simple.

Bonito miércoles.

Today I’m feeling like having breakfast in this lovely space, by designer Tobi Tobin. We are well aware that mismatched chairs are a huge trend, but these chairs are quite different, and somehow they all work well together, eventhough each is strong and bold. A neutral palette, some black accents, and then, the huge pendant.

Simple and beautiful.

Happy Wednesday.

imagen: House Beautiful

Si hay una tienda en todo el mundo que sueñe con que llegue a México es West Elm. Su línea es juvenil, pero con la dosis exacta de estilo, contemporaneidad y clase… perfecta para cualquier estilo, pero especialmente, perfecta para mí. Una “hojeada” virtual a su catálogo me hace suspirar, y es que cada que veo alguna de las fotografías me siento completamente identificada. A continuación, algunas tomas de los catálogos de abril y mayo, llenos de color para estos días de calor.

If there’s any store in the world I would love to come to Mexico is West Elm. I love its modern line, with the exact dose of style, contemporary feel and class. It seems to me it’s perfect for any style, but it is especially perfect for me. A virtual look at their catalogue makes me dream and wonder. It’s just that every time a see one of their photographs I feel completely identified. Here are a few from their April and May colorful catalogues, for these warm days.

Esta semana viene llenita de trabajo para mí… sin embargo, espero tener la oportunidad de hacer algunos proyectos y diy que tengo en mente. ¿A ti cómo te pinta? Espero que de lo mejor :)

This week is going to be quite heavy for me, but I hope I can get the chance to take some time for myself and my diy. How’s your week? I hope it’s the best :)

imágenes: west elm

Casa Haus también en:  youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!

¡Hola! Feliz viernes :)

Hoy estoy muy entusiasmada por contarles que estaré participando como panelista en el evento DiMeCon (Digital Media Conference) de Proyecto Moda, a celebrarse el próximo sábado 22 de junio.

Hello and happy Friday to y’all!

Today I’m pretty excited to share with you the latest news: I’m taking part as a panelist at DiMeCon (Digital Media Conference), by Proyecto Moda, being held on Saturday June 22.

Es el primer evento en Guadalajara de su tipo, perfecto para acercar a bloggers, revistas digitales, estudiantes y empresas. Todo un día de conferencias, páneles y talleres buscando el fortalecimiento y profesionalización de los medios digitales y las redes sociales como medio de comunicación. Si bien el evento está enfocado a la moda, las conferencias y los páneles aplican igualmente para todo tipo de bloggers, ya que contarán con la presencia de expertos en medios digitales y relaciones públicas.

Es un honor que me hayan invitado a compartir mi experiencia como blogger. :)

It’s the first event of its kind in Guadalajara, perfect for bloggers, digital media, students, and organizations. A whole day of conferences and workshops seeking the empowerment of digital and social media. The event focuses on fashion, but the conferences apply well to any kind of blogger, having experts in digital media and community management.

It’s an honor to be invited to be a part of it :)

Puedes registrarte y ver el programa y toda la información que necesites en el sitio de la DiMeCon.

Espero verte ahí ;)

All the info and program is available at DiMeCon.

Hope to see you there ;)