Quantcast

Decoración, Inspiración, Objetos de diseño, Tendencias

¡Quedamos en el Día del Libro!

Posted on 21 April 2014

Casa Haus: Decorando con libros

Me encantan los libros… y me fascina cómo se puede decorar un espacio con ellos. Le aportan mucha personalidad y vida. Por todo eso, y porque mañana se celebra el Día del Libro, es que todos los que conformamos las “quedadas” hoy decidimos quedar en los libros. ¡Así que inspirémonos con ellos, pues!

I love books, and I love how you can decorate with them. They add a lot of personality and life to any space. This, and the celebration of Book Day tomorrow, is why all of us “Meet you at” bloggers thought about meeting with books today. Let’s get inspired with them, shall we?

Casa Haus: Decorando con libros

Decorar con libros es de lo más fácil, y los resultados son increíbles. Físicamente son objetos preciosos, pues tienen color y patrones en sus portadas y lomos (haciéndolos el accesorio perfecto) sin embargo son mucho más que eso, pues están llenos de significado dentro de sus páginas. No sólo cuentan historias en su interior, los libros también dejan ver la historia personal de quien habita una casa al mostrar sus gustos y pasiones.

Decorating with books is easy, and the results are amazing. Phisically, they are gorgeous objects, with color and pattern (making them the perfect accesory), and yet, they are so much more than that, being so meaningful. Not only do they tell a story on the inside, they also show the owner’s personal story, revealing tastes and passions.

Casa Haus: Decorando con libros

Por supuesto, el lugar más obvio para tener libros es en repisas y libreros… ahí puedes aprovechar para combinarlos con accesorios y elementos interesantes. Si quieres que tus libreros se vean como de revista o blog de decoración, acá te dejo una serie de consejos e ideas para lograrlo. ;)

Obviously the first choice for books are bookcases and shelves, where you can combine them with accesories and your personal favorites. If you wish to style your bookshelves like magazines of blogs, click here for excellent ideas and advice to achieve it. ;)

Casa Haus: Decorando con libros

También puedes usar tus libros favoritos y dejarlos en una mesa. Incluso te pueden servir para jugar con las diferentes alturas, y poner un accesorio encima.

You can also leave them on a table, or even play with different heights while accesorizing.

Casa Haus: Decorando con libros

Incluso puedes jugar con sus colores, y coordinarlos con otros elementos que tengas cerca, como lo hice en nuestro cuarto de tv.

You can of course play with their colors too, coordinating them with other elements, like I did in our TV room.

Casa Haus: Decorando con libros

Y por supuesto, dejarlos en la sala (mi lugar favorito), donde puedes aprovechar esos hermosos libros grandes llenos de fotografía… son ideales para hojearlos ahí, o para iniciar una conversación cuando llegan tus amigos de visita.

And last, but certainly not least, there’s the living room, my favorite place of them all. No need to explain how amazing those coffee books look, or how excellent they are to get conversations flowing :)

Y ahora, llegó el momento de agasajarnos con la inspiración que tienen mis compañeros:

And now, time to enjoy the inspiration that my friends have for us:

Dar amina, Decoinspirate, Decoritzion, Deleite design, En mi espacio vital, El blog del decorador, Littlefew, Mi casa no es de muñecas, Personally selected products, PMOSQ, Punto suspensivo, KulunkaDecoBatló Concept, Casa AtelierCasa Haus

Logo quedamos en

imágenes: 1: elle decor, 2 y 4: the inspired room, 3: inspired by charm, 5 y 6: casa haus

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

 

 

Comments (12)

Decoración, Inspiración, Tiendas

Couleur locale: Inspiración pura con altas dosis de blanco

Posted on 20 April 2014

Gorgeous Couleur Locale webshop by Paulina Arcklin photography

Que estoy enamorada del trabajo de la fotógrafa Paulina Arcklin no es ninguna sorpresa, pues ya les he compartido antes su inspiración. Me encantan sus espacios desenfadados, con altísimas dosis de blanco sobre blanco y sus toques de color. Son rincones taaaaan antojables, que yo quisiera estar ahí, concretamente en esta cama, descansando y preparándome para la semana que recién comienza. ¿Tú no?

I’m in love with Paulina Arcklin‘s photography, and this is no surprise (I have recently shared some of her work). I love her open and bright spaces, relaxed and casual, with high doses of white on white and hints of color. They are sooo yummy, I wish I was there, in this very same bed, resting and preparing myself for the upcoming week, don’t you?

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

blanco sobre blanco

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Couleur Locale photography by Paulina Arcklin

Todas estas fotos pertenecen al proyecto que Paulina realizó para Couleur Locale, una tienda de decoración online. Me fascina la tranquilidad que transmiten, y los toques vintage que hay aquí y allá… especialmente las sillas de metal que están en el comedor… me recuerdan a las que se veían antes en algunos restaurantes pequeños, que eran de las grandes refresqueras. Adoro cómo se ven con esos colores aqua o menta :) ¡Ojalá pudiera conseguirme unas! ¡Bonita semana para todos ustedes!

Más fotos espectaculares de Paulina Arcklin aquí.

All these photos belong to the shooting Paulina made for Couleur Locale, a gorgeous webshop. I love how peaceful the space looks, and the vintage details here and there. I especially love the metal chairs in the dining room. They bring memories from long ago, when little restaurants used to have them, especially on the beach. I love how they look in aqua and mint tones :) I wish I could get some! Happy week to you all!

More gorgeous photos from Paulina Arcklin’s portfolio here.

fotografía: paulina arcklin

Comments (1)

Decoración, Pascua, Proyectos / DIY

Ideas para decorar huevos de Pascua

Posted on 17 April 2014

Casa Haus: Easter eggs decorating / Decorando huevos de pascua

La Pascua cada vez está más cerca, y una manera muy divertida decorar en esta temporada es pintando huevos, mucho más si aprovechas hacerlo con tus niños. Así que, como les prometí ayer, hoy les quiero compartir algunas ideas para decorar los huevos de Pascua con materiales sencillos que te encuentras en cualquier papelería (si es que no los tienes ya en casa). Hay opciones para todos, desde lo más facilito hasta lo más elaborado, así que ¡espero encuentres inspiración para que te animes a hacer algunos!

Easter is closer and closer every day, and a fun way to decorate for the season is painting eggs, even more if you invite your kids to help. Like I promised yesterday, today I’d like to share some of my ideas for Easter egg decorating, with simple supplies you can find easily (if you don’t have them already at home). From easy to more complicated, there’s inspiration for everyone, so I hope to help your creative juices flow!

Casa Haus: Easter egg supplies / materiales para hacer huevos de Pascua

Yo usé cascarones de huevo, lápices de colores (los míos son acuareleables), marcadores, pinceles, papel de china, pegamento y tijeras… básicamente puedes aprovechar cualquier material artístico o de manualidades que tengas a la mano.

I used egg shells, watercolor pencils, sharpies, brushes, tissue paper, glue and scissors… pretty much any craft supply you have handy.

Casa Haus: Easter eggs decorating / Huevos de Pascua

Con los lápices puedes hacer dibujos, líneas, o incluso escribir frases bonitas…

Use colored pencils to draw lines, objects, or write happy words…

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Puedes cortar el papel de china para decorar los huevos, pegándolo con pegamento diluido en agua.

Try cutting pieces of tissue paper for fun and easy decorating.

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

O hacer diseños tan elaborados como quieras…

Or give it a try designing anything you want…

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

El límite es tu imaginación ;)

Sky’s the limit ;)

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Y lo mejor es que se ven preciosos en donde quiera que los pongas. :)

Best thing is, they look amazing anywhere you place them. :)

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter egg decorating / Huevos de Pascua

Como ves, puedes hacer todo lo que se te ocurra, se ven de lo más simpáticos aún en su cartón de empaque.

¡Espero te gusten y te inspiren! Y con esto aprovecho para desearte felices Pascuas… ¡ojalá descanses mucho en estos días!

I love seeing them together. They look so cheerful :)

Happy Easter, you guys!

fotografía: Rocío Jiménez

Comments (8)

Decoración, Pascua, Proyectos / DIY

Preparándonos para la Pascua

Posted on 16 April 2014

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Estos últimos dos días estuve pintando huevos de Pascua. Hace mucho que no lo hacía, y lo disfruté tremendamente. Saqué mis lápices, pinturas y demás materiales, me desconecté por un rato y entonces recordé lo mucho que disfruto pintar… Ahora lo que me queda es la enorme y difícil tarea de seleccionar mis fotos favoritas (¡eso me pasa por tomar tantas!).

Mañana, el post con todas las ideas ;)

This last couple of days I’ve been decorating Easter eggs. I hadn’t done that for years, and enjoyed it tremendously. I took out my pencils, watercolors, and other supplies, disconnected for a while and remembered how much I enjoy painting. Now I’m left with the huge and difficult task of choosing my favorite photos (that’s what I get for taking that many!).

Tomorrow I’m posting all the ideas for you ;)

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Casa Haus: Easter eggs / Huevos de Pascua

Acá te espero ;)

I’ll be waiting for you ;)

Fotografía / photography: Rocío Jiménez

Comments (5)

Uncategorized

DIY: Sofá con tarimas o pallets

Posted on 14 April 2014

sofá de pallets hazlo tú mismo / Casa Haus

Hoy es lunes, y yo sigo con las ganas de alargar el fin de semana bajo una terraza, disfrutando el día… Pero como saben, yo no tengo vacaciones en esta ocasión, y si tú estás como yo, quizá quieres aprovechar esta semana en la ciudad para hacer algo útil y productivo: ¿qué te parece un sofá para tu jardín (o tu casa) que puedes hacer en un rato y con poco presupuesto? ¡Yo digo que suena muy antojable!

Today is Monday, and I wish I could stretch the weekend a little longer, and sit under a tree, enjoying the Spring. As you know, I’m not taking the Spring Break, and if you happen to be like me, in the city, you might want to get productive and make something useful and pretty: how about a diy pallet daybed, perfect for your outdoors (or indoors)? I say it sounds yummy (for my diy hunger)!

DIY pallet daybed / Casa Haus

Hacer un sofá con tarimas (o pallets) no es nada nuevo, pero ponerle soporte con tubería para poderle poner descansabrazos y que se vea increíble sí lo es. Nada tan sencillo y a la moda como eso, y te haces de un sillón hermoso… creo que hasta me dan ganas de hacerlo para nuestro cuarto de tv.

Este proyecto de verdad está facilísimo y no requiere de herramienta muy complicada… por si acaso tuvieras dudas, aquí te dejo el paso a paso ;)

Making a bed with pallets is nothing new, but using pipe and flange to add arms… that’s genius. Nothing simpler and trendier, and you’ve got yourself a gorgeous daybed… I think I want to try this for our tv room! This is incredibly easy and it doesn’t require complicated tools, so here’s the step by step for you ;)

DIY pallet daybed / Casa Haus

¿A poco no se te antoja?

El proceso completito está acá, por si lo quieres ver. Feliz lunes :)

Aren’t you also dying to give it a try?

You can check out the full process on Prudent Baby. :) Have a happy one!

Comments (3)

SEE MORE ARTICLES IN THE ARCHIVE

http://www.twitter.com/casahaus http://www.pinterest.com/casahaus http://www.facebook.com/casahaus https://www.google.com/+CasahausNet http://instagram.com/casahaus http://www.youtube.com/CasaHausNet http://www.bloglovin.com/blog/3884978 http://feeds.feedburner.com/casahausespanol mailto:rocio@casahaus.net

Visitas a Casa Haus





  • Patrocinadores

  •  

  • ¡Más inspiración en Instagram!

     
    Con esta bonita flor del desierto que vi el fin de semana les recuerdo que hoy es Día de la Tierra! Cuidémosla ;) #díadelatierra
    Decorando con libros, fácil e increíble, hoy en www.casahaus.net #Quedamosen
    Espacios increíbles y hermosos de la sesión de Paulina Arcklin en el post de hoy en www.casahaus.net #deco
    Fields of gold / Campos dorados Feliz domingo!
    Celestial / Heavenly :)
    Cielo bonito en la ciudad :) #Guadalajara
    Mr moustache y compañía les desean felices #Pascuas , y todos los esperan en el blog ;)
    Una miradita a los huevos que he estado pintando, hoy en www.casahaus.net :) #pascua
    Preparando el post de los huevos de #Pascua :) #diy
  • ¡Sígueme en Instagram!

     

  • ¡Mi último video en YouTube!

     

  • ¡Sígueme en YouTube!

     


  • Advertise Here


    Advertise Here

    Busca nuestra aplicación







    Lifestyle Blogs
    %d bloggers like this: